Voorbeelden van het gebruik van Dagblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb er eentje gezien in een dagblad.
Dagblad van het Noorden plaatste een.
El periódico Interview Het Financieele Dagblad.
Entrevista en el periódico financiero.Adverteren in een dagblad in Snelrewaard.
Elke fles bevat 60 pillen(neem 2 dagblad).
Mensen vertalen ook
Wat onderscheidt het dagblad van andere kranten?
The Indian Express is een Engelstalig Indiaas dagblad.
El hindú es un diario indio de la Lengua inglesa.Volgens het dagblad gaat het om een positieve ervaring:.
Para el diario, se trata de una experiencia positiva:.O Medewerker van het dagblad„Aktuelt".
O Colaboradora en el diario«Aktuelt».Ik raakte mijn enige journalist kwijt aan een landelijk dagblad.
Ook zijn er een gratis dagblad en gratis WiFi beschikbaar.
Se proporciona WiFi y un periódico diario gratuitos.Onlangs verscheen dit artikel in een regionaal dagblad.
Este artículo apareció ayer en un diario regional.Cumhuriyet(“de republiek”) is een Turks dagblad dat in 1924 is opgericht.
Cumhuriyet(“la República”) es un diario turco fundado en 1924.We volgen dezelfde normen voor de smaak als het dagblad.
Seguimos las mismas normas para el gusto como el periódico diario.Het dagblad The Times heeft haar archief van 1785-1985 online gezet.
Superior kamer met een groot bureau en een gratis dagblad.
Habitación Superior con un amplio escritorio y prensa diaria gratuita.Hij is directeur van dagblad Alto Adige en werkt regelmatig voor L'Espresso.
El Diario is opgericht in 1904 en is het oudste dagblad van Bolivia.
Volgens dagblad Die Welt is Lipschis door het nazi-regime genaturaliseerd.
De acuerdo al diario Die Welt, Lipschis fue naturalizado por el régimen nazi.Haar krantenstrip Snippers verschijnt dagelijks in dagblad Metro.
Su tira Snippers se publica todos Iedere kamer is voorzien van een dagblad, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
En las habitaciones hay prensa diaria, TV de pantalla plana y reproductor de DVD.Stelios Vogiatzakis is een Griekse journalist die werkzaam is bij dagblad To Ethnos.
Stelios Vogiatzakis es un periodista griego. Trabaja en el diario To Ethnos.Rotterdam- De eerste editie van het Rotterdams Dagblad verschijnt, na een fusie tussen het Rotterdams Nieuwsblad en Het Vrije Volk.
Rotterdam- Aparece la primera edición de la Rotterdam Dagblad, después de una fusión entre el Rotterdam Periódico y la libre Volk.Hij is rubriekschef “Financiën en Markten” bij het economische dagblad Les Echos.
Es redactor jefe de la sección de Finanzas y mercados del diario económico Les Echos.(Nederlands Dagblad van 5 maart)Ik durf te garanderen dat hare koninklijke Bea en haar familie van al die maatregelen niets zullen voelen.
(Nederlands Dagblad del 5 de marzo de este año)Yo me atrevo a garantizar que su real Bea y su familia no van a sentir nada de todas esas medidas.Elke kamer is voorzien van gratis WiFi, een dagblad en een interactieve lcd-tv.
Estas habitaciones incluyen WiFi gratuita, periódico diario y TV LCD interactiva.Den Haag- Volgens het Algemeen Dagblad loopt de Provincie Zuid-Holland veel geld mis door het faillissement van het handelshuis Ceteco.
Den Haag- De acuerdo con el Algemeen Dagblad corre la Provincia de South Holland gran cantidad de dinero que falta de la quiebra de la negociación Ceteco.Les Echos is opgericht in 1908 en is hét financieel-economisch dagblad van Frankrijk.
Fundado en 1908, Les Echos es el diario francés de referencia en información económica y financiera.Manel Pérez schrijft voor de economiepagina's van het dagblad uit Barcelona La Vanguardia.
Manel Pérez escribe como analista económico para el diario de Barcelona Ten vierde, wiens slogan is de People's Daily,is een Chileense nationale oplage dagblad, gepubliceerd door het consortium Copesa.
La Cuarta, cuyo eslogan es El Diario Popular, es un periódico chileno de circulación nacional diaria, editado por el consorcio COPESA.
