Voorbeelden van het gebruik van Dans le in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nog geen ervaringen bij La tête dans le terroir.
Noch keine Erfahrungen bei La tête dans le terroir.L'affaire est dans lesac' met zijn broer Pierre.
L'affaire est dans le sac' mit seinem Bruder Pierre.Ik bevestig dat ik verbleven heb in La tête dans le terroir.
Ich bestätige, dass ich in La tête dans le terroir verblieben habe.Opmerking Transcription du texte paru dans Le Messager de Gand, 1er mars 1856, par Jean-Pierre Felix.
Bemerkung Transcription du texte paru dans Le Messager de Gand, 1er mars 1856, par Jean-Pierre Felix.De onroerend goed website, bijvoorbeeld appartement en Eure-et-Loir of appartement dans le Centre.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Wohnung en Eure-et-Loir oder Wohnung dans le Centre.
Combinations with other parts of speech
De onroerend goed website, bijvoorbeeld huis dans le Rhône of huis en Rhône-Alpes.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Haus dans l'Yonne oder Haus en Bourgogne.Cascade de la Roche près de Chapieu dans le Nord Isère,le 7 mai 2015 10 bestanden, laatste toegevoegd op 08 Mei 2015 Het album Cascade de la Roche werd 1006 keer bekeken.
Cascade de la Roche près de Chapieu dans le Nord Isère,De onroerend goed website, bijvoorbeeld huis dans le Bas-Rhin of huis en Alsace.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Haus dans le Bas-Rhin oder Haus en Alsace.Vaak is het meer een ervaring wordt herhaald,de sterkere verbinding Dat wordt dans le hersenen.
Oft ist die mehr ist eine Erfahrung wiederholt,wobei die stärkere Verbindung Das wird dans le Gehirn.De onroerend goed website, bijvoorbeeld huis dans le Calvados of huis en Basse-Normandie.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Haus dans le Calvados oder Haus en Basse-Normandie.Nou, voor een gastronomisch feest met een twist,moet u uw weg naar Dans Le Noir restaurant in Barcelona maken.
Nun, für ein gastronomisches Fest mit einem Twist,müssen Sie Ihren Weg zu Dans Le Noir Restaurant in Barcelona zu machen.Benaming van de steunregeling _BAR_ Aide à l'emploi dans le secteur des hôtels, cafés et restaurants _BAR.
Titel _BAR_ Aide à l'emploi dans le secteur des hôtels, cafés et restaurants _BAR.Toch publiceert hij in die moeilijke jaren als feuilleton een eerste versie van Le Journal d'une femme de chambre en van Le Jardin des supplices(onder de titel En mission), evenals een heel bijzondere, tragische pre-existentialistische schildersroman, Dans le ciel(1892-1893), geïnspireerd op de zelfdoding van Van Gogh, een schilder die hij pas heeft ontdekt.
Jedoch im Laufe dieser schmerzhaften Jahre veröffentlicht er in Folgen die ersten Entwürfe von 
De onroerend goed website, bijvoorbeeld huis dans le Nord of huis dans le Nord-Pas-de-Calais.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Haus dans le Nord oder Haus dans le Nord-Pas-de-Calais.De onroerend goed website, bijvoorbeeld gebouw dans le Cantal of gebouw en Auvergne.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Gebäude dans le Calvados oder Gebäude en Basse-Normandie.De onroerend goed website, bijvoorbeeld appartement dans le Rhône of appartement en Rhône-Alpes.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Wohnung dans le Rhône oder Wohnung en Rhône-Alpes.De onroerend goed website, bijvoorbeeld huis dans le Doubs of huis en Franche-Comté.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Grundstück dans la Vienne oder Grundstück en Poitou-Charentes.De onroerend goed website, bijvoorbeeld gebouw dans le Cher of gebouw dans le Centre.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Gebäude dans le Cher oder Gebäude dans le Centre.De onroerend goed website, bijvoorbeeld grond dans le Val-d'Oise of grond en Ile-de-France.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Grundstück dans le Val-d'Oise oder Grundstück en Ile-de-France.De onroerend goed website, bijvoorbeeld huis dans le Calvados of huis en Basse-Normandie.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Haus dans le Nord oder Haus De onroerend goed website, bijvoorbeeld appartement dans le Val-de-Marne of appartement en Ile-de-France.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Grundstück dans la Vienne oder Grundstück en Poitou-Charentes.De onroerend goed website, bijvoorbeeld winkel/zaak dans le Cantal of winkel/zaak en Auvergne.
Das Immobilienportal, zum Beispiel Ladenlokal/ Unternehmensverka dans le Cantal oder Ladenlokal/ Unternehmensverka en Auvergne.Ze heeft die dans al gedaan. Mike. Mike.
Mike! Mike, sie hat den Tanz schon hingelegt.Ik dans al 15 jaar met haar.
Ich tanze seit 15 Jahren mit ihr.Ik dans al 2 jaar niet meer.
Ich tanze seit 2 Jahren nicht mehr.Ik dans al een jaar met het Batsheva.
Ich tanze seit einem Jahr bei Batsheva.Je hebt de dans al veranderd.
Du hast schon den Tanzstil verändert.Ze heeft die dans al gedaan.
Sie hat den Tanz schon hingelegt.Nog geen tien jaar later, is klassieke Chinese dans al bijna een begrip geworden en heeft het enorme invloed op andere kunstvormen gehad.
Kaum zehn Jahre später ist klassischer chinesischer Tanz schon zu einem allgemein bekannten Begriff geworden und hat einen gewaltigen Einfluss auf andere Kunstformen ausgeübt.Ik dans al.
Ich tanze doch schon.
