Voorbeelden van het gebruik van Dat goede in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat goede gevoel.
Pa zei altijd dat goede wil nooit kosteloos is.
Vater sagt immer, dass guter Wille nie umsonst ist.Dat goede bedoelingen alles goedpraten?
Dass gute Absichten es entschuldigen?Het is bekend dat goede levensstijl praktijken.
Es ist allgemein Bekannt dass gute Lebensstil Praktiken.Dat goede mensen zoals jij lijden vanwege mij.
Dass gute Leute wie Sie leiden, weil ich flüchtig bin.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
goed idee
beste vriend
een goed idee
goed werk
goede nieuws
beste manier
beste vriendin
het goede nieuws
goed mens
goede man
Meer
Heel erg bedankt voor dat goede antwoord, dr Ruth.
Ja, dat goede nieuws.
Ze is erg hartelijk en ze vindt dat goede daden moeten worden beloond.
Sie findet, dass gute Taten vergolten werden sollten.Was dat goede agent/slechte agent?
War es Guter Bulle, Böser Bulle?Corruptie tiert zo welig dat goede bewakers gevaar lopen.
Die Korruption greift so um sich, dass gute Vollzugsbeamte in Gefahr sind.Of dat goede seks een goed huwelijk betekent.
Oder dass guter Sex auch eine Op Birtwick leerde ik dat goede mensen een plek goed maken.
In Birtwick lernte ich, dass gute Menschen Dat goede, ouwe Jack, niet meer goed voor jullie zorgt?
Ist der gute alte Jack nicht mehr En waarom niet; We weten dat goede banen altijd nieuwe klanten brengen.
Und warum nicht; Wir wissen, dass gute Jobs immer neue Kunden bringen.Is dat goede of slechte technologie in haar intenties of in effecten?
Ist das eine gute oder schlechte Technologie in ihrer Intention oder ihren Auswirkungen?Omdat het kan. Waarom laat God toe dat goede mensen slechte dingen overkomen?
Weil ich es kann. Warum lässt Gott zu, dass guten Leuten so etwas passiert?Denk je dat goede mensen nooit verschrikkelijke dingen doen?
Glauben Sie nicht, dass gute Menschen zu Schrecklichem fähig sind?Het is een understatement om te zeggen dat goede foto's van je ruimte belangrijk zijn.
Es wäre untertrieben, zu sagen, dass großartige Fotos von Deiner Unterkunft wertvoll sind.Of dat goede seks betekent dat je 'n goed huwelijk hebt.
Oder dass guter Sex auch eine We moeten mensen overtuigen dat goede wijn niet saai of traditioneel is.
Nein, auf die, die wissen, dass guter Wein nicht spießig und traditionell sein muss.Dat goede mensen profiteren van jullie werk hier. Put troost uit de wetenschap.
Ihr solltet euch damit trösten, dass gute Menschen von eurer Arbeit profitieren werden.Persoonlijk geloof ik dat goede dingen gebeuren met goede mensen.
Ich glaube daran, dass guten Menschen Opslagruimten dienen zodanig te zijn ontworpen of ingericht dat goede opslag verzekerd is.
Die Lagerräume sollten so ausgelegt oder nachgerüstet sein, daß gute Lagerungsbedingungen gewährleistet sind.Ik voelde dat goede dingen stonden te gebeuren.
Ich konnte spüren, dass gute Dinge bevorsianden.We weten alleen dat goede mensen uiteindelijk werden gedood.
Wir wissen nur, dass gute Leute umkamen.Bewijzen dat goede dingen in kleine pakketjes komen.
Beweise, dass gute Dinge in kleinen Paketen kommen.Maar ik… denk dat goede mensen naar de plek gaan die ze verdienen.
Ich glaube, dass gute Menschen an den Ort gehen, den sie verdienen.Om te laten zien dat goede mensen niet alleen slechte dingen overkomen.
Ich zeige, dass guten Menschen nicht nur böse Dinge widerfahren.En ik geloof dat goede seks de essentie van geluk is. Toch, schat?
Baby? dass guter Sex der Schlüssel zum Lebensglück ist. Ich bin jetzt überzeugt,?Of we zeggen dat goede mensen soms fouten kunnen maken.
Oder wir einigen uns, dass gute Menschen manchmal Fehler machen und lassen die ganze Sache hinter uns.
