Wat Betekent DAT LEVERT in het Duits - Duits Vertaling

• die liefert
• daraus ergeben sich
• das bringt

Voorbeelden van het gebruik van Dat levert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat levert vaak pijn op.
Das führt oft zu Schmerz.

Het is allemaal wat mysterieuzer en minder strak dan we gewend zijn en dat levert een verrassend leuk effect op!
Alles ist ein wenig mysteriöser und weniger geradlinig, als wir gewöhnt sind, und das ergibt einen überraschenden Effekt!

Dat levert zo'n 16 pond op.
Macht etwa 16.000 Pfund.

Als u're op zoek naar een casino waar de VIP-behandeling is echt VIP, en dat levert een indrukwekkende bonussen, Luxe Casino de plek voor jou.
Wenn Sie're auf der Suche nach einem casino, wo die VIP-Behandlung ist wirklich VIP, und die liefert beeindruckende Boni, Luxus Casino ist der Ort für Sie.

Dat levert niets op.
Sie kommen nicht auf Ihre Kosten.

Nutriënt verwijst naar een chemische component in voedsel dat levert energie aan het lichaam, lichaam en weefsel reparatie vormt, en fysiologische regelgevende taken.
Nährstoff bezieht sich auf eine chemische Komponente in Essen, das liefert die Energie für den Körper und bildet Körper und Gewebe-Reparatur hat physiologische regulatorische Funktionen.

Dat levert ons wat tijd op.
Das verschafft uns etwas Zeit.

Lokale werfjes moeten het herstelwerk doen aan de getroffen boten, daar zijn ze goed in, dat levert geld, werk en bestaansmiddelen op voor de mensen daar.
Dass lokale Werften die Reparaturarbeiten an den beschädigten Schiffen durchführen müssen, denn darin sind sie gut, das bringt den Menschen dort Geld, Arbeit und die Mittel, ihren Lebensunterhalt zu sichern.

Dat levert je account een saldoverhoging op van 65€!
Das ergibt insgesamt 65€ auf Ihrem Konto!

Een verlegen meisje, een zangwedstrijd en een bijzondere boodschap- dat levert in deze musical een spetterende mix op van pakkende liederen, drama en moderne choreografieën.
Ein schüchternes Mädchen, ein Gesangswettbewerb und eine außergewöhnliche Botschaft- das ergibt in diesem Musical eine mitreißende Mischung aus eingängigen Liedern, bewegendem Schauspiel und modernen Choreografien. DVD-Trailer.

Dat levert een indeling op volgens DAC-sectoren.
Damit ergibt sich eine Einteilung nach DAC-Sektoren.

De PRS SE Custom 24 2018 in prachtige blauwe walvis finish is een bijzonder veelzijdig linkshandig instrument uit de SE bereik dat levert uitstekende resonantie en in stand houden van de mahonie body en esdoorn top.
Die PRS SE Custom 24 2018 in atemberaubender Whale Blue Finish ist ein besonders vielseitiges Linkshänder Instrument aus dem SE-Sortiment, die liefert hervorragende Resonanz und erhalten von ihren Mahagoni Body und Ahorn Top.

Dat levert steun op die er anders niet zou zijn.
Das bringt Unterstützung, die es sonst nicht gäbe.

Wanneer we praten over P20 Pro op het gebied van gaming prestaties, de inrichting een tamelijk bruikbare luidsprekersysteem, met krachtige luidsprekers, dat levert helder en rijk geluid, zelfs wanneer u het volume hebt verhoogd tot het maximum.
Wenn wir darüber reden, P20 Pro in Bezug auf die Spielleistung, das Gerät hat ein ziemlich nützliches Lautsprechersystem, mit leistungsstarken Lautsprecher, dass liefern klaren und satten Klang, auch wenn Sie die Lautstärke erhöht haben, um es maximal ist.

Dat levert een maandelijkse belegging op van zo'n20 euro.
Daraus ergibt sich eine monatliche Anlage von rund 20 Euro.

Dat is een gemoderniseerde begroting en dat levert ons tevens een beeld op waarbij wij straks in de rapportage in het Parlement kunnen zien of wij ook daadwerkelijk de resultaten gehaald hebben die wij beogen in de begroting.
Diese Neugestaltung des Haushaltsplans ermöglicht es uns zugleich, uns ein Bild zu machen und bei der Berichterstattung im Parlament sofort zu ersehen, ob die im Haushaltsplan anvisierten Ergebnisse tatsächlich erreicht worden sind.

Dat levert een aanzienlijke besparing op arbeidskosten op.
Dies führt zu erheblichen Einsparungen bei den Arbeitskosten.

Dat levert alleen dode arbeiders op en de nazi's bouwen rustig verder.
Das gibt nur tote Arbeiter, und die Nazis bauen weiter.

Dat levert echter geen enkel beletsel op voor de ontvankelijkheid van dit beroep.
Daraus ergebe sich aber kein Hindernis für die Zulässigkeit der Klage.

Dat levert voor technisch en vormgevend ontwerpers nieuwe comfortfuncties op.
Damit ergeben sich für technische und gestaltende Planer neue Komfortfunktionen.

Dat levert nieuwe informatie op maar nog steeds geen bewijs tegen Van Maaren.
Dabei kommen neue Informationen ans Licht, aber noch immer kein Beweis gegen van Maaren.

Dat levert een stroom nu, maar meestal minder dan een dollar per dag gemiddeld.
Das liefert einen Strom jetzt, aber in der Regel weniger als einem Dollar pro Tag im Durchschnitt.

Dat levert optimaal rijpe druiven op die de wijnen een bijzondere kracht en veel karakter geven.
Dies ergibt optimal reife Trauben, die den Weinen eine besondere Kraft und viel Charakter verleihen.

Dat levert het beeld op- zoals eigenlijk door mevrouw larive zelf al is gezegd- dat de omkering van de bewijslast weg is.
Dadurch entsteht- wie im Grunde auch Frau Larive selbst schon gesagt hat- der Eindruck, daß die Umkehrung der Beweislast vom Tisch ist.

Dat levert veel nuttige informatie op over verontreinigingsniveaus op punten waar geen rechtstreekse metingen mogelijk of nodig zijn.
Daraus ergeben sich zahlreiche nützliche In formationen über die Verschmutzung an Punkten, an denen direkte Messungen nicht möglich oder nötig sind.

Dat levert niet alleen voordelen op voor de patiënten, maar ook voor de ondernemingen, die hun geneesmiddelen sneller dan tot dusver op de markt kunnen brengen en daarmee hun concurrentiepositie kunnen verbeteren.
Das bringt nicht nur Vorteile für die Patienten, es ist auch vorteilhaft für die Unternehmen, die Arzneimittel schneller als bisher vermarkten und damit ihre Wettbewerbsfähigkeit verbessern können.

Is er een website dat leveren Phen375 tabletten aan Maleisië?
Gibt es eine Internet-Site, dass liefern Phen375 Tabletten zu Malaysia?

Is er een internetsite dat leveren Oxandrolon alternatief naar Guinea?
Gibt es eine Internet-Site, dass liefern Anavar Alternative nach Guinea?

Is er een internetsite dat leveren Dianabol alternatief voor Niger?
Gibt es eine Internet-Site, dass liefern Dianabol Alternative zu Niger?

Is er een website dat leveren Dianabol alternatief voor Venezuela?
Gibt es eine Website, dass liefern Clenbuterol Alternative zu Venezuela?

Hoe "dat levert" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat levert hen namelijk geld op.

Dat levert een prima gemiddelde op.

Dat levert aanzienlijk minder frustraties op.

Dat levert dus zeker inkomensschade op.

Dat levert een realistischer beeld op.

Dat levert vaak problemen voor leveranciers.

Dat levert eigenlijk nooit problemen op.

Dat levert een divers programma op.

Dat levert een fascinerend beeld op.

Dat levert steeds interessante affiches op.

Hoe "daraus ergeben sich" te gebruiken in een Duits zin

Daraus ergeben sich zwei direkte Folgen.

Daraus ergeben sich dann gruppenspezifische Handlungsempfehlungen.

Daraus ergeben sich Fragen und Antworten.

Daraus ergeben sich entsprechend niedrige Betriebskosten.

Daraus ergeben sich dann interessante Diskussionen.

Daraus ergeben sich jedoch keine Ansprüche.

Daraus ergeben sich Fragen der Arbeitssicherheit.

Daraus ergeben sich immer neue Spielmöglichkeiten.

Daraus ergeben sich insgesamt 120 Credits.

Daraus ergeben sich auch die Einsatzgebiete.