Wat Betekent DATSJA in het Duits - Duits Vertaling

• Datscha
• Datsche

Voorbeelden van het gebruik van Datsja in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tot ziens, datsja.
Auf Wiedersehen, Datscha.

Die datsja lijkt me geen oude informatie.
Wirkt nicht, als ob die Datscha eine alte Information ist.

Ga naar de groene datsja.
Geh zur grünen Datscha.

Misschien een datsja in Balakirev.
Aber eine Datscha in Balakirev.

Gehaktballen in de datsja.
Fleischbällchen in der Datscha.

Plan A bij de datsja ging mis. Wat?
Was?- Plan"A" in der Datscha ging schief?

Nou wil ze naar de datsja.
Jetzt will sie auch noch zur Datsche.

Als je een datsja had, kon je tenminste je voedsel telen.
Hatte man eine Datscha, konnte man wenigstens Essen anbauen.

Ik heb hem in mijn datsja uitgenodigd.
Er ist Gast in meiner Datscha.

Porselein door de vijver aan de datsja.
Porzellan durch den Teich auf der Datscha.

Wij bieden verwarming aan de datsja met onze eigen handen.
Wir bieten Heizung in der Datscha mit unseren eigenen Händen.

U moet onmiddellijk terugkeren naar de datsja.
Sie müssen sofort zurück zur Datscha.

Ik zie hem in een oude datsja, 1,5 km verderop, maar veel meer is hier niet.
Ich treffe ihn in einer Datscha, etwa 1,5 km weit weg.

Hij heeft een foto. De datsja.
Sie haben ein Foto.- Das ist die Datscha.

Maar de datsja heeft mogelijk geen stabiele bron van elektriciteit.
Aber die Datscha hat vielleicht keine stabile Elektrizitätsquelle.

Je bent 'n benijdenswaardige aanstaande: 'n auto, 'n datsja.
Du bist eine gute Partie: Ein Auto, ein Ladshaus.

Een idyllische zomer in een datsja aan de rivier.
Er beschreibt einen idyllischen Sommer an einer herrschaftlichen Datscha am Fluss.

De Zweedse koning en koningin ontmoeten ons in een datsja.
Wir verhandeln auf einer Datscha mit dem schwedischen Königspaar.

Het verwarmen van een datsja met vloeibaar gas is bijvoorbeeld erg duur.
Zum Beispiel ist das Erwärmen einer Datscha mit verflüssigtem Gas sehr teuer.

Daarna ga ik met hem mee naar het Kremlin en vervolgens naar zijn datsja.
Dann fahr ich mit ihm zum Kreml und danach auf seine Datscha.

Dus de vraag is hoe het dak dicht bij zijn datsja, en komt het meest voor.
Die Frage ist also, wie das Dach in seiner Datscha zu schließen, und tritt am häufigsten.

Dit gedeelte bevat informatie voor de communicatie in het appartement en datsja.
Dieser Abschnitt enthält Informationen für die Kommunikation in der Wohnung und Datscha.

Zeer zelden datsja stileren voor Japansetuin of terras voor elegante Oud Engels.
Sehr selten Datschen stilisieren für JapanischGarten oder Terrasse für elegante Old English.

Door de geringe massa(tot 4 kg), dit apparaatU kunt slepen rond de datsja onvermoeibaar.
Aufgrund der geringen Masse(bis zu 4 kg) dieser Einheit, Sie können unermüdlich um die Datscha ziehen.

Om deze eenvoudige reden kan de verwarming van de datsja zonder gas zonder problemen worden aangepast, en nu zullen we uitzoeken hoe.
Aus diesem einfachen Grund kann die Heizung der Datscha ohne Gas problemlos eingestellt werden, und jetzt werden wir herausfinden, wie.

Het lijkt erop, een rotstuin met zijn handen op de boerderij of datsja verrassend te regelen….
Es würde scheinen einen Steingarten mit seinen Händen auf dem Bauernhof oder Datscha überraschend zu arrangieren….

Bloemperk kan het hart van de hele site te doen of om te plaatsen bij de ingang van het grondgebied van de datsja.
Blumenbeet kann die gesamte Website tun Herz oder das Gebiet der Datscha am Eingang zu platzieren.

Daarnaast heeft het blad thematische uitgaven over de thema's"gezondheid","de datsja","moeder en dochter" en een kinderuitgave.
Dazu kommen thematische Ableger zu den Themen Gesundheit, Datsche, Mütter und Töchter, Familie, eine Ausgabe für Kinder.

Vergeet niet dat het in harmonie moet zijn met de rest van de gebouwen gelegen aan de datsja.
Vergessen Sie nicht, dass es im Einklang mit dem Rest der auf der Datscha befindet Gebäude sein sollte.

Hij is bezig met de constructie van de oven, waardoor je de verwarming van de datsja kunt organiseren zonder gas en elektriciteit.
Er ist in der Konstruktion des Ofens, infolgedessen können Sie die Heizung der Datsche ohne Gas und Elektrizität organisieren.

Hoe "datsja" te gebruiken in een Nederlands zin

Datsja Loopbaanadvies Loopbaanspel Who You Are Matters!

Jelle bezoekt de datsja van Josef Stalin.

Het woord datsja is Russisch voor zomerhuis.

De Zaanse datsja is ontworpen voor verschillende activiteiten.

Voor een datsja is het eenvoudigste model voldoende.

De datsja redde de Russen letterlijk van hongersnood.

De zomeridylle van de datsja overleefde alle stormen.

Ook was hier een Datsja met picknick bankjes.

De tuin van een datsja vraagt veel werk.

Datsja ervaring Wil je een echt Russische ervaring?

Hoe "datsche" te gebruiken in een Duits zin

Keller dach Laube Loggia Bungalow Datsche usw.

Die Laube oder Datsche wurde oft zum Lebensmittelpunkt.

An der Datsche ging die Zeit vorbei.

Unsere Datsche in Brandenburg und Schussfahren auf Skiern.

Meine Eltern haben ebenfalls eine Datsche in Pankow.

Eine Birke hat sich auf meine Datsche gelegt.

Datierung f (syom siqumo) taocuwa o-m Datsche f.

Bus und Anbau wurden als Datsche genutzt.

Aufs Boot oder in die Datsche zu Freunden!

Der Begriff Datsche war eher umgangssprachlich.