Voorbeelden van het gebruik van Davie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie is Davie?
Wer ist Davie?Davie en Richie.
Davie und Richie.Kom op, Davie.
Davie gooit het zout.
Davie wirft das Salz.Die staat in Davie.
Draußen in Davie.Davie Beaton heette hij.
Davie Beaton war sein Name.Hij heette Davie Beaton.
Davie Beaton war sein Name.Davie, wat doe je me aan?
Davie, was machst du mit mir?Oom Leon. Ik ben het, Davie.
Ich bin's, Davie. Onkel Leon!Davie Hucko is ook meegekomen!
Davie Hucko der Gewinner!U speelt met Steve Davie.
Sie sind bei Steve Davie.Davie, het was niet mijn schuld.
Davie, ich war nicht schuld.Wat weet je over Davie's vader?
Was weißt du über Davies Vater?En Davie, ik heb iets voor je.
Und Davie, ich habe etwas für dich.Zegt die naam u iets? Davie Hucko?
Davie Hucko, sagt Ihnen das etwas?Davie Robertson en'dat andere jochie.
Davie Robertson und der andere.Hij masseerde me altijd. Davie Beaton.
Davie Beaton hat mich massiert.Davie had z'n schuld ingelost.
Hier hatte Davie seine Schuld bezahlt.Hij masseerde me altijd. Davie Beaton.
Er massierte mich immer. Davie Beaton.En, Davie, eh… Ik heb ook iets voor jou.
Und Davie, ich habe etwas für dich.Maar jij moest op broertje Davie passen.
Aber du solltest auf Davie aufpassen.Want kleine Davie was overal beter in dan z'n grote broer.
Der kleine Davie… war immer besser als sein Bruder.Boyd- dawson avenue bij davie street- v.
Boyd- dawson avenue bei davie street- g.Davie, praten met jou is alsof je in een draaimolen zit.
Davie, Gespräche mit dir sind manchmal wie eine Karussellfahrt.Mijn neefje, Davie-- Hij is zeven--.
Mein Neffe Davey, er war sieben Jahre alt.Wil ik dat u het werk gaat doen. Omdatwe geen genezer hebben sinds Davie overleed.
Sollen Sie seine Arbeit fortführen. Dawir keinen Heiler haben, seit Davie starb.Mijn neefje Davie… Zijn pa liet hem ook in de steek, nog voor hij er was.
Mein Neffe Davie… sein Vater hat ihn auch verlassen, noch bevor er geboren wurde.Ik heb hem verteld wat die hufters mij en Davie hebben aangedaan.
Ich hab ihm alles erzählt, was sie mit mir und Davie gemacht haben.Mijn neefje Davie… zijn vader had hem al verlaten voordat hij geboren was.
Mein Neffe Davie… sein Vater hat ihn auch verlassen, noch bevor er geboren wurde.Aangezien wij geen genezer hebben sinds Davie stierf, wil ik dat U dat werk op U neemt.
Da wir keinen Heiler haben, seit Davie starb, sollen Sie seine Arbeit fortführen.
