Wat Betekent DE ASPERGES in het Duits - Duits Vertaling

• Spargel

Voorbeelden van het gebruik van De asperges in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mag ik de asperges?
Den Spargel,?

De asperges zijn heerlijk.
Der Spargel ist traumhaft.

Mag ik de asperges?
Sage ich… Den Spargel,?

Ja, dat viel me al eerder op bij de asperges.
Ja, das ist mir vorhin beim Spargel aufgefallen.

Zijn de asperges lekker?
Ist der Spargel gut?

We gingen samen aan tafel en aten de asperges.
Und wir setzten uns zusammen hin und aßen den Spargel.

Jus op de asperges.
Ein bisschen Sauce auf den Spargel.

Ik had meer interesse voor de asperges.
Ich war mehr an Spargel als an Übergängen interessiert.

Ik ga de asperges oogsten.
Ich werde den Spargel ernten.

Deze laatste eigenschap zorgt ervoor dat de asperges niet bitter smaken.
Und eben diese geringe Tonhaltigkeit gewährleistet einen Spargel ohne Bittergeschmack.

Ik ben de asperges vergeten.
Ich habe den Spargel vergessen.

Snijd de visstukken in kleinere brokken en leg deze op het rooster in de vorm, leg de asperges er bovenop.
Den Fisch in kleinere Stücke schneiden und auf das Gitter in die Form legen, den Spargel auf den Fisch legen.

Nee, de asperges staan ernaast.
Nein, der Spargel ist daneben.

We hebben toen samen… de asperges opgegeten.
Und wir setzten uns zusammen hin und aßen den Spargel.

Voeg de asperges, radijsjes en de sla toe aan de snijbonen.
Spargel, Radieschen und Salat mit den Bohnen mischen.

En desondanks heb je de asperges met boter bereid.
Und dennoch hast du den Spargel mit Butler zubereitet.

De asperges wassen en drogen, het zachte gedeelte in stukjes snijden.
Spargel waschen und trocknen und den weicheren Teil klein schneiden.

Mijn zalm was te gaar, maar de asperges was geweldig.
Mein Lachs war verkocht, aber der Spargel war erstaunlich.

Kook de asperges 2 tot 3Â minuten in gezouten water tot ze gaar zijn.
Den Spargel für 2 bis 3 Minuten in Salzwasser kochen, bis er gar ist.

Mangiare organisch, zelfgemaakt, goed, vooral de asperges die mevrouw ging ophalen die dagen voor ons.
Mangiare biologischen, selbstgemacht, gut, vor allem der Spargel, die Frau ging zu holen, dass Tag für uns.

U plaatst de asperges in het mandje en vervolgens het mandje in de pot met.
Stellen Sie die Spargel in den Korb und setzen Sie den Korb i.

Onze top picks zijn de heerlijke paddenstoel kroketten, de asperges en kaas lasagne, en de Spaanse taart gemarineerd in Guinness.
Unsere Top-Picks sind die leckeren Pilze Kroketten, den Spargel und Käse Lasagne, und die spanische Torte in Guinness mariniert.

De asperges die we in onze groentetuinen verbouwen of bij de supermarkt kopen, zijn Asparagus officinalis.
Der Spargel, den wir in unseren Gemüsegärten anbauen oder im Supermarkt kaufen, ist Asparagus officinalis.

Anders een zeer grote pan gebruiken, zodat de asperges met hun gehele lengte in de pan liggen en ze net in het geheel met water bedekt zijn.
Wenn kein Spargeltopf verfügbar ist, einen sehr großen Topf verwenden, sodass der Spargel über die volle Länge mit Wasser bedeckt ist.

De asperges en de peultjes in eetbare stukjes snijden en gedurende één minuut in kokend water blancheren.
Den Spargel und die Zuckererbsen in essbare Stückchen schneiden und während einer Minute in kochendem Wasser blanchieren.

Gastronomie liefhebbers kunnen genieten van Istrische specialiteiten, van de beroemde prosciutto tot aan de asperges en truffels, evenals verse vis in tal van restaurants.
Gastronomie-Liebhaber können die Spezialitäten von Istrien in zahlreichen Restaurants genießen, vom Weltberühmtem Schincken bis zu Spargeln, Trüffeln und frischen Meeresfrüchten.

De jongen die de asperges bracht, was mijn jongen.
Der Bursche, der damals den Spargel servierte, gehörte zu mir.

Omdat de asperges met de voeten aangelegd worden, wordt gegarandeerd dat alle stengels(ook de korte) gedefinieerd afgesneden worden.
Durch das fußseitige Anlegen der Spargel wird gewährleistet, dass alle Stangen(auch die Kurzen) definiert abgeschnitten werden.

Eerste keer hier, ik had de asperges krabsoep en mijn man had de BBQ soep ze waren allebei geweldig!
Das erste Mal hier, ich hatte das Spargel Krabbensuppe und mein Mann das BBQ Suppe sie beide waren toll!

Wanneer de asperges en de aardappelen beetgaar gekookt zijn, de aardappelen afgieten en de asperges met een tang uit het water nemen.
Sobald der Spargel und die Kartoffeln bissfest gekocht sind, die Kartoffeln abgießen und den Spargel mit einer Zange aus dem Wasser nehmen.

Hoe "de asperges" in een zin te gebruiken

Schil de asperges en snijd de onderkant van de asperges af.

Was de asperges en snijd het onderstukje van de asperges af.

Maak de asperges schoon en snijd de asperges in kleine stukjes.

Giet de asperges af en snijd de asperges in kleinere stukjes.

Snijd de onderkant van de asperges en bestrijk de asperges met olie.

Snijd de onderkant van de asperges en besmeer de asperges met olijfolie.

Snijd de onderkantjes van de asperges en breek de asperges in stukken.

Synonymes et antonymes de Asperges et traductions de Asperges dans 25 langues.

Snijd de onderkantjes van de asperges en blancheer de asperges eveneens eetgaar.

Stoom/kook de asperges voor 15 minuten totdat de asperges net gaar zijn.