Wat Betekent DE BERKELEY in het Duits - Duits Vertaling

• Berkeley
• Berkley

Voorbeelden van het gebruik van De berkeley in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welkom aan de Berkeley Universiteit.
Willkommen in Berkeley.

Het laboratorium werd gebouwd in de Berkeley Hills.
Gebaut wird die Limousine in Auburn Hills.

Had jij de Berkeley Hills bestolen?
Hast du etwa das Ding in Berkeley Hills gedreht?

We teisterden het bestuur. De Berkeley Seven.
Die Verwaltung fürchtete die"Berkeley Seven".

De Berkeley Rose Garden ligt op 3,2 km afstand.
Der Rosengarten von Berkeley ist 3,2 km entfernt.

Ze hoorde bij een radicale feministengroep, genaamd de Berkeley Seven.
Sie war in der Feministinnen-Gruppe Berkeley Seven".

De Berkeley's wisten niet met wie ze in zee waren gegaan.
Die Berkeleys haben eindeutig nicht gewusst, mit wem sie sich einlassen.

Albert Kaussner. Ik ben op weg naar de Berkeley School of Music.
Ich bin auf dem Weg zur Berkley School of Music. Albert Kaussner.

De Berkeley MBOX indeling gebruikt TXT(tekst) bestanden om e-mails op te slaan.
Die Berkeley MBOX-Format verwendet TXT(Text) Dateien E-Mails zu speichern.

In 1980-81 heeft hij vergelijkend recht gedoceerd aan de„Berkeley Law School.
Lehrte er vergleichende Rechtstheorie an der Berkeley Law School.

De Berkeley Springs bevinden zich in West Virginia, op ongeveer 4,5 uur rijden van New York City.
Berkley Springs liegt in West Virginia, rund 4,5 Stunden von New York City entfernt.

Wat zeg je tegen een afgestudeerde natuurkundestudent van de Berkeley Universiteit?
Was sagen Sie zu einem Absolventen des Instituts für Physik in Berkeley?

Hij behaalde ook een beurs voor de Berkeley, California tak van het Drama Studio London.
Er erwarb auch ein Stipendium an der Berkeley, Kalifornien Zweig des Drama-Studio London.

Het Postvak(MBOX) e-mail opslagformaat wordt vertegenwoordigd door een verscheidenheid van formaat subtypen, de Berkeley subtype dat slechts één van hen.
Das Postfach(MBOX) E-Mail-Speicherformat wird durch eine Vielzahl von Format-Subtypen dargestellt, die Berkeley Subtyp ist nur einer von ihnen.

Deep optimalisatie voor de Berkeley subtype van de mailbox bestandsformaat wordt gebruikt door Turnpike.
Tiefen-Optimierung für die Berkeley Subtyp der Postfach-Datei-Format von verwendet Turnpike.

De Campanile ligt op 3,9 km van de accommodatie en de Berkeley Rose Garden ligt op 5 km afstand.
Das Campanile liegt 3,9 km von der Unterkunft entfernt und den Rosengarten von Berkeley erreichen Sie nach 5 km.

Nog een interessante plek is de Berkeley University Art Museum, gelokaliseerd in een vreemd gebouw met de vorm van een ventilator.
Ein weiterer interessanter Ort ist das Berkeley University Art Museum, dass sich in einem seltsamen Gebäude befindet, das als Fan geformt ist.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de Trumer Brauerei, op 3 km afstand, of de Berkeley Rose Garden, op 900 m van de accommodatie.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen die 3 km entfernte Trumer Brauerei oder der 900 m entfernte Berkeley Rose Garden.

Uitgebreide ondersteuning van de Berkeley versie van de mailbox bestandsformaat wordt gebruikt door Turnpike.
Umfassende Unterstützung der Berkeley Version der Mailbox-Datei der Turnpike.

De software die gebruikt zijn eigen versie van de populaire mailbox(MBOX) format gebaseerd op vlakte TXT bestanden de Berkeley mailbox formaat.
Die Software verwendet eine eigene Version des beliebten Postfachs(MBOX) Format basierend auf Ebene TXT Dateien die Berkeley Mailbox-format.

In 1980/81 heeft hij vergelijkend recht gedoceerd aan de Berkeley Law School en in 1987/88 aan de Michigan Law School en de Stanford Law School.
Lehrte er vergleichende Rechtstheorie an der Berkeley Law School und 1987/88 an der Michigan Law School und an der Stanford Law School.

De Berkeley Inn ligt in de schilderachtige stad Berkeley, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, restaurants, winkels en vervoersmogelijkheden.
Das Berkeley INN liegt in der malerischen Stadt Berkeley in der Nähe aller wichtigen Sehenswürdigkeiten und nicht weit von Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Turnpike to Outlook Transfer is een compacte en snelle conversietool ontworpen om te werken met de Berkeley subtype van de mailbox e-mail formaat wordt gebruikt door de Turnpike e-mailclient.
Turnpike to Outlook Transfer ist eine kompakte und schnelle Konvertierungstool mit konzipiert die Berkeley Untertyp der das Postfach e-Mail Format von den Turnpike E-Mail-Client.

Turnpike to Outlook Transfer is een conversie hulpmiddel voor het vergemakkelijken export van e-mail berichten opgeslagen in recipiënten met de Berkeley mailbox formaat naar alle belangrijke versies van Microsoft Outlook.
Turnpike to Outlook Transfer entwickelt, um die ein Werkzeug zur Umwandlung erleichtern Export von E-Mail Nachrichten in Behältern der gespeicherten Berkeley Mailbox-Format auf allen gängigen Versionen von Microsoft Outlook.

Turnpike to Outlook Transfer is opmerkelijk efficiënt in de uitvoering van uw postvakgegevens in de Berkeley formaat MS Outlook, zodat er geen melding wordt gemist en dat elk bericht omgezet in het juiste coderende.
Turnpike to Outlook Transfer ist besonders effizient bei der Durchführung Ihrer Mailbox-Daten in die Berkeley Format MS Outlook, sicherzustellen, dass keine Nachricht verpasst wird und jede Nachricht umgewandelt in die richtige Zeichencodierung ist.

Eenmaal gedaan, het programma in staat om een aantal e-mails van het proces zal zijn TXT mailbox bestanden van de Berkeley indeling van de bron mappen die u opgeeft en zal volledig bruikbaar voor archieven van elke grootte zijn.
Ist das erledigt, das Programm wird eine beliebige Anzahl von E-Mails von der verarbeiten können TXT Mailbox-Dateien von der Berkeley Format aus dem Quellordner Sie voll nutzbar seine für Archive jeder Größe angeben und.

De brief voor Berkeley?
Den an Berkeley?

Bij de Thistlewaites in Berkeley Square.
Die Thistlewaites am Berkeley Square.

De coach van Berkeley heeft gebeld.
Der Trainer von Berkeley hat angerufen.

Een professor in de politiek in Berkeley.
Ein Professor für Politikwissenschaften in Berkeley.

Hoe "de berkeley" in een zin te gebruiken

Hierna vliegt u naar de Berkeley River Lodge.

Volg hierboven de Berkeley Group Holdings PLC koersen.

Berkeley Bridge is ontwikkelaar van de Berkeley Publisher.

Dit blijkt uit onderzoek van de Berkeley University.

Zo ook Mina Bissell van de Berkeley Universiteit.

Beiden werkzaam aan de Berkeley universiteit van Californie.

Abelson aan de Berkeley Radiation Laboratory in 1940.

Sendmail werd in 1981 ontwikkeld door de Berkeley Universiteit.

V: Hoe werd je voorgesteld aan de Berkeley Publisher?