Wat Betekent DE BERKELEY in het Spaans - Spaans Vertaling

• de berkeley

Voorbeelden van het gebruik van De berkeley in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ken je, um, Carolyn Pizzoli van de Berkeley?
¿Conoces a Carolyn Pizzoli en Berkeley?

De Berkeley Labs-team toonden hun gemanipuleerde E.
El equipo de los laboratorios de Berkeley demostraron su ingeniería de E.

Ik ben een vriend die weet heeft van zijn transacties met de Berkeley groep.
Soy un amigo que tiene información sobre su trato con Berkeley.

De Berkeley politie weet dat je die brand gesticht hebt. Lance heeft verteld waar je bent.
La policía de Barkley sabe lo del fuego y Lance les dijo donde estabas.

Deze uitbreidingen stonden gezamenlijk bekend als de Berkeley Extensions.
En conjunto esas inclusiones fueron conocidas como las Berkeley Extensions.

De Berkeley is een betaalbaar verblijf in het hart van Boston's winkel- en restaurantgebied….
The Berkeley es una residencia asequible en pleno centro del distrito….

Hij behaalde ook een beurs voor de Berkeley, California tak van het Drama Studio London.
También obtuvo una beca para el Berkeley, rama del Teatro Studio de Londres California.

De Berkeley MBOX indeling gebruikt TXT(tekst) bestanden om e-mails op te slaan.
La Berkeley Formato MBOX utiliza TXT(texto) archivos para almacenar mensajes de correo electrónico.

Mijn korte uitstapjes deed me denken dat de Berkeley Hills meer tijd zou kunnen terugbetalen.
Mis breves incursiones me hicieron pensar que las colinas de Berkeley podría pagar más de tiempo.

De Berkeley copyright staat model voor de OpenBSD copyright.
Los derechos de autor de Berkeley son el modelo para los derechos de autor de OpenBSD.

Elizabeth 1325-1389, gehuwd met Maurice de Berkeley, 4de Baron Berkeley..
Elizabeth le Despenser,(1325, 13 julio de 1389) casada con Maurice de Berkeley(IV barón de Berkeley).

De Berkeley Springs bevinden zich in West Virginia, op ongeveer 4,5 uur rijden van New York City.
Berkley Springs está en West Virginia, aproximadamente a 4.5 horas de la ciudad de Nueva York.

In 1965 schreef Terence zich in op de Berkeley Universiteit in Californië om kunstgeschiedenis te studeren.
En 1965, Terence se matriculó en la Universidad de Berkeley de California para estudiar historia del arte.

Eén van de bekendste Engelse literatuurkenners van deze tijd is de Berkeley professor.
Una de las más famosas estudiosas de la literatura inglesa de nuestro tiempo es la catedrática de Berkeley.

Gebouwd in 1968, de Berkeley Repertory Theater is de thuis voor theater en muziek shows.
Creado en 1968, el Berkeley Repertory Theatre es el hogar de espectáculos de teatro y música.

Berkeley hun langlopende rechtszaak over de legale status van de Berkeley Net/2 tape oplosten met een schikking.
Berkeley solucionaron su larga pugna legal sobre el estatus del Net/2 de Berkeley.

Deep optimalisatie voor de Berkeley subtype van de mailbox bestandsformaat wordt gebruikt door Turnpike.
Optimización en profundidad de la Berkeley subtipo el buzón de correo de formato de archivo utilizado por Turnpike.

De algemene NetBSD licentievoorwaarden zijn compatibel met de Berkeley licentie en staan zulk gebruik toe.
Los términos generales de la licencia de NetBSD son compatibles con la licencia de Berkeley, y permiten su utilización.

De eigenaars van de Berkeley Hotel zijn wanhopig- iets geweest schrikken uit hun gasten, en het zou heel goed een spook!
Los propietarios del Hotel Berkeley están desesperados- algo ha estado ahuyentando a sus invitados, y que muy bien podría ser un fantasma!

Aanvankelijk werd de hinderlijke BSD-advertentie-clausule alleen gebruikt in de Berkeley Software Distributie.
Inicialmente la irritante cláusula de publicidad de BSD se usaba solamente en la distribución de software de Berkeley.

Uitgebreide ondersteuning van de Berkeley versie van de mailbox bestandsformaat wordt gebruikt door Turnpike.
Soporte integral de la Berkeley versión del formato de archivo de buzón de correo utilizado por Turnpike.

Welkom bij de Berkeley KYC tutorial In deze tutorial bespreken we het proces van het de KYC procedure voor het Berkeley betalingsplatform. Log in op uw….
Bienvenidos al tutorial KYC de Berkeley En este tutorial pasaremos por el proceso de hacer el procedimiento KYC para la plataforma de pago de Berkeley.

Gebouwd in 1930 en ontworpen door Julia Morgan, staat de Berkeley City Club vermeld op het nationaal register van historische plaatsen.
Construido en 1930 y diseñado por Julia Morgan, el Berkeley City Club figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Licentie verleend volgens de Berkeley Software Distribution(BSD) 3-Clause-licentie, die hieronder volgt of beschikbaar is op WEB(Engels).
Licencia en virtud de la Licencia Berkeley Software Distribution(BSD) de 3 cláusulas, que se incluye a continuación o está disponible en WEB.

Nog een interessante plek is de Berkeley University Art Museum, gelokaliseerd in een vreemd gebouw met de vorm van een ventilator.
Otro lugar interesante es el Museo de Arte de la Universidad de Berkeley, situado en un extraño edificio con forma de ventilador.

Nadat hij is afgestudeerd aan de Berkeley High School, verhuisde Gillum naar New Orleans, om aan de Loyola University te studeren.
Después de graduarse de la escuela secundaria de Berkeley, Gillum se trasladó a Nueva Orleans para asistir a la Universidad de Loyola.

In dezelfde straat als de Berkeley Rep is een speciale trottoirinstallatie, de Berkeley Poetry Walk, met gietijzeren platen van meer dan 100 gedichten.
En la misma calle que Berkeley Rep es una instalación especial de acera, el Berkeley Poetry Walk, con placas de hierro fundido de más de 100 poemas.

Ook op de campus biedt de Berkeley City Club een theaterruimte voor het Central Works Theatre, een lokaal theatergezelschap dat wereldpremiere performances schrijft en produceert.
También en el campus, el Berkeley City Club ofrece un espacio teatral para el Central Works Theatre, una compañía teatral local que escribe y produce actuaciones de estreno mundial.

TINA maakt gebruik van geavanceerde algoritmen en modellen die volledig compatibel zijn met de 3F5 Berkeley Spice, XSpice, PSpice en andere Spice op basis van programma's.
TINA utiliza algoritmos y modelos avanzados totalmente compatibles con 3F5 Berkeley Spice, XSpice, PSpice y otros programas basados en Spice.

Hoe "de berkeley" in een zin te gebruiken

De Berkeley was er overigens ook als normale vierwieler.

De Berkeley biedt veel bergruimte en is tegelijkertijd compact.

Hij traint nu bij de Berkeley University in Californië.

Nauwelijks jonger is de Berkeley Plantation, begonnen in 1619.

De brug tussen kennis en techniek De Berkeley Publisher bestaat uit twee afzonderlijke onderdelen: de Berkeley Studio en de Berkeley Webserver.

De eerste keer dat ik ging naar de Berkeley kom.

OpenOffice.org, de Berkeley Database van Sleepycat en de MySQL Database.

Geen *.mdl / *.mdlwf bestanden aansluiten op de Berkeley Studio.app.

Beide studenten hebben tijdens hun studie de Berkeley Publisher gebruikt.

INTEGRATIE PLANSOFTWARE De Berkeley Modeler is integreerbaar met alle plansoftware.