Wat Betekent DE BLAADJES in het Duits - Duits Vertaling

• Blätter
• die Blütenblätter
• das Laub
• die Magazine

Voorbeelden van het gebruik van De blaadjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De blaadjes zijn kort gesteeld.
Die Blätter sind kurz gestielt.

Wie gaat nu de blaadjes verven?
Wer wird nun unsere Blätter bemalen?

En de blaadjes trek je er niet vanaf.
Reiß die Blätter nicht ab.

Als je klaar bent met de blaadjes.
Wenn du genug Blätter gepflückt hast.

Zelfs de blaadjes zijn voedzaam.
Sogar die Blütenblätter sind nahrhaft.

Waar zij trompetterden, vielen de blaadjes.
Wo ihre Rüssel bliesen, fiel das Laub.

Als jij de blaadjes hebt geplukt.
Wenn du genug Blätter gepflückt hast.

De meisjes, de seksshops, de blaadjes, alles.
Die Mädchen, die Bordelle, die Magazine, einfach alles.

Wie gaat de blaadjes nu schilderen?
Wer wird nun unsere Blätter bemalen?

De blaadjes dansen in de wind.
Siehst du ihre Blätter tanzen.

Soms heb je de blaadjes niet nodig.
Manchmal braucht man keine Blätter.

De blaadjes vallen al in Arborlon.
Die Blätter fallen bereits in Arborlon.

We pletten de blaadjes tot een zalf.
Wir zerdrücken die Blätter für eine Salbe.

De blaadjes vallen. Je sluit het boek.
Man klappt das Buch zu. Blätter fallen.

De magie van de blaadjes was echt.
Der Zauber der Blüte war echt.

De blaadjes hebben een appelachtige geur.
Die Blätter können aromatisch duften.

Hij opent prachtig en de blaadjes zijn heel zacht.
Sie öffnet sich schön und die Blätter sind sehr weich.

De blaadjes zijn daar korter en breder.
Die haben kürzere, dafür breitere Blätter.

Ze zeggen het terwijl ze de blaadjes van een bloem plukken.
Sie sagen ihn auf, wenn sie die Blütenblätter einer Blume abzupfen.

De blaadjes zijn belegd met groen emaille.
Die Blätter sind grün mit Emaille bedeckt.

Er lijken zwarte vlekken op de blaadjes te zitten.-Heel anders.
Auf den Blütenblättern sind offenbar schwarze Flecken. Ganz anders.

De blaadjes zijn grof gezaagd tot veerspletig.
Die Blattränder sind fein bis grob gezähnt.

Matcha wordt gemaakt van de blaadjes van de theeplant Camellia Sinensis.
Matcha wird aus den Blättern der Teepflanze Camellia sinensis hergestellt.

De blaadjes leiden onze voorvaderen naar huis.
Die Blütenblätter führen unsere Vorfahren nach Hause.

Niet daar. De blaadjes vallen in de salade.
Ähm… Nicht dorthin. Da fallen die Blütenblätter in den Salat.

De blaadjes kunnen afwisselend staan of tegenoverstaand.
Die Blätter sind gegen- oder wechselständig.

Je kunt de blaadjes van een bloem niet open forceren.
Du kannst die Blütenblätter einer Blume nicht gewaltsam öffnen.

De blaadjes zijn aan de basis verbreed.
Die Krallen sind an der Basis verbreitert.

Ze slaapt. De blaadjes op haar wonden stopten het bloeden.
Sie schläft. Das Laub auf ihren Wunden stoppte die Blutung.

De blaadjes van dit kleintje beginnen te zweten.
Die Blätter der Kleinen fangen an zu schwitzen.

Hoe "de blaadjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Ris de blaadjes van de takjes oregano en snijd de blaadjes fijn.

Trek de blaadjes van de stelen en hak de blaadjes heel fijn.

De blaadjes op de kaart, heb ik gestempeld met de blaadjes stempelkit.

Rits de blaadjes van de takjes tijm en pluk de blaadjes salie.

Rits de blaadjes van het takje rozemarijn en hak de blaadjes grof.

Haal de blaadjes van de muntsteeltjes en hak de blaadjes heel fijn.

Pluk de blaadjes van de takjes munt en was de blaadjes munt.

Haal de blaadjes van het takje rozemarijn en hak de blaadjes fijn.

Haal de blaadjes van de takjes bladselderij en hak de blaadjes fijn.

Rits de blaadjes van 8 takjes bonenkruid en hak de blaadjes fijn.

Hoe "die blütenblätter" te gebruiken in een Duits zin

Die Blütenblätter sind auch ein tolles Geschenk.

Die Blütenblätter haben wir zusammen gemacht :3.

Die Blütenblätter der Ringelblume und Rose abzupfen.

Dazu bräuchten die Blütenblätter variable Roteinfärbungen.

Auch die Blütenblätter äh Rockbahnen werden versäubert.

Die Blütenblätter sind nicht miteinander verbunden.

Nun könnt ihr die Blütenblätter sticken.

Die Blütenblätter haben einen samtigen Glanz.

Befestige die Blütenblätter der Papierrose mit Draht.

Die Blütenblätter sollten vollständig bedeckt sein.