Wat Betekent DE BOOTTOCHT in het Duits - Duits Vertaling

• der Bootsfahrt

Voorbeelden van het gebruik van De boottocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe was de boottocht?
War's schön auf dem Boot?

De boottocht zal je goed doen.
Die Seereise wird Ihnen gut tun.

Bedankt voor de boottocht.
Danke für die Bootsfahrt.

De boottocht ging ook niet echt goed.
Meine Bootsfahrt ging auch nicht gut.

Vertel papa alles over de boottocht.
Erzähl Papa von der Bootsfahrt.

Tijdens de boottocht ontmoeten ze elkaar.
Beim Elternsprechtag treffen sie aufeinander.

Rust goed uit, bedankt voor de boottocht.
Danke für die Bootstour. Ruh dich aus.

Weet je nog dat de boottocht niet doorging?
Weißt du noch, als die Bootsfahrt ins Wasser fiel?

Na de boottocht, een douche en dan avondeten.
Und dann esse ich. Nach der Bootsfahrt dusche ich.

Rust goed uit, bedankt voor de boottocht.
Und danke für die coole Bootstour. Ruh dich aus.

De boottocht door de havens kost €8,75.
Die Rundfahrt im Rotterdamer Hafen kostet €8,75.

Pa en ma zaten op beide zijden van Roy Disney Tijdens de boottocht.
Mutter und Vater saßen auf beiden Seiten von Roy Disney während der Fahrt.

De boottocht duurt tussen de 20 en 30 minuten.
Die Bootsfahrt dauert zwischen 20 und 30 Minuten.

Dit kasteel op een eiland maar de boottocht is slechts zeer korte.
Das Schloss ist auf einer Insel, aber die Bootsfahrt ist nur sehr kurz.

Mis niet de boottocht op zaterdag naar de markt van Porlezza.
Vergessen Sie nicht den Bootsausflug am Samstag auf den Markt von Porlezza.

Hij denkt dat, weet je, misschien als hij en Sarah dichter tot elkaar waren, dan zou ze hem hebben verteld hebben over de boottocht.
Er denkt, dass wenn er und Sarah sich näher gestanden hätten, sie ihm von dem Bootausflug erzählt hätte.

Reserveringen voor de boottochten zijn beschikbaar op website hotel.
Reservierungen für die Boots-Exkursionen sind vor Ort im Hotel möglich.

De boottocht van Bocas Town naar Quebrada de Sal duurt ongeveer 45 minuten varen.
Die Bootsfahrt von Bocas del Toro nach Quebrada de Sal dauert 45 Minuten.

U kunt ook genieten van cruising op de brede zee en de boottochten zijn een must voor degenen met kinderen.
Genießen Sie darüber hinaus auf das weite Meer und die Bootsfahrten sind ein muss für diejenigen mit Kindern.

Tijdens de boottocht mogelijk bezoekers gelukkig genoeg om te zien de spelende dolfijnen in de zee van de Golf.
Während der Bootsfahrt können Besucher Glück, die spielen Delphine im Meer Golf zu sehen sein.

Op 5 Zwitserse beurzen hebben meer dan 40 vrijwilligers geïnformeerd over de boottochten en de walvissen en dolfijnen in de Straat van Gibraltar.
An 5 Schweizer Messen haben über 40 Freiwillige über die Bootsfahrten und die Wale und Delfine in der Straße von Gibraltar informiert.

De boottochten naar eilanden voor de kust zou kunnen worden uitgesteld als gevolg van de plotselinge storm of de zware regen.
Die Bootsfahrten zu den vorgelagerten Inseln könnten aufgrund der plötzlichen Stürme oder der schweren regen verschoben werden.

Degenen die een geënsceneerde lezing van hun werk willen tijdens de boottocht must krijgen wij via e-mail un breve passo dall'CONCURRERENDE fictie, saggistica o poesia.
Diejenigen, die eine szenische Lesung ihrer Arbeit während der Bootsfahrt muss wollen lernen Sie uns per E-Mail un breve passo dall'WETTBEWERB Fiktion, saggistica o poesia.

De boottocht op kristalheldere meren of rivieren, Excursies aan wal met de fiets door dorpen en bossen, alsmede de ervaring van de natuur in de open lucht vreugde volwassenen en kinderen.
Die Bootsfahrt auf glasklaren Seen oder Flüssen, Landausflüge mit dem Rad durch Dörfer und Wälder sowie das Naturerlebnis an der frischen Luft begeistern Erwachsene und Kinder gleichermaßen.

Degenen die een geënsceneerde lezing van hun werk willen tijdens de boottocht must krijgen wij via e-mail een kleine stap van'CONCURRERENDE fictie, non-fictie of poëzie.
Diejenigen, die eine szenische Lesung ihrer Arbeit während der Bootsfahrt muss wollen lernen Sie uns per E-Mail ein kurzer Schritt von'WETTBEWERB Fiktion, Nonfiction oder Poesie.

Tijdens de boottocht, voldoet aan Luis Dega, vervalser voor de nationale verdediging obligaties, een zwakke mens, hij"Papillon" biedt bescherming in ruil voor het geld dat het nodig heeft om te ontsnappen uit de gevangenis.
Während der Bootsfahrt Verteidigung trifft Luis Dega, Fälscher der nationalen Anleihen, schwachen Menschen, He"Papillon" bietet Schutz im Gegenzug für das Geld, das es braucht, um aus dem Gefängnis zu entkommen.

Dagtocht met de boot Mocht u tijd hebben om een dagtocht te maken dan zijn de boottochten naar het Nederlandse Eijsden en de Belgische plaatsen Visé en Luik zeer de moeite waard.
Sollten Sie Zeit für einen Tagesausflug haben, sind die Kreuzfahrten in die holländische Stadt Eijsden und die belgischen Städte Visé und Lüttich definitiv ein guter Tipp.

Omdat de rangers tijdens de boottocht ook tastbare en, naargelang het seizoen, geurende meebrengsels uit het natuurgebied bij zich hebben, is deze boottocht ook voor slechtziende en blinde mensen met begeleiding een attractief aanbod.
Da die Ranger bei der Schiffstour auch ertastbare und, je nach Jahreszeit, duftende Mitbringsel aus dem Schutzgebiet dabei haben, ist diese Schiffstour auch ein attraktives Angebot fürsehbehinderte und blinde Menschenmit Begleitperson.

FinalistiColoro heidenen die een geënsceneerde lezing van hun werk wil tijdens de boottocht moet ons naar een kleine stap van het werk in fictie CONCURRENTIE e-mail, non-fictie of poesia.
FinalistiColoro Heiden, die eine szenische Lesung ihrer Arbeit während der Bootsfahrt will, sollte uns erhalten einen kurzen Schritt von der Arbeit in der Fiktion WETTBEWERB per E-Mail, unsere Schauspieler Nonfiction oder poesia.

Zondag 13 Ottobre, er was de boottocht gewijd aan de finalisten en winnaars van de VI editie van de Prijs.
Sonntag 13 Oktober, es war die Bootsfahrt zu den Finalisten und Gewinner der VI Ausgabe des Preises gewidmet.

Hoe "de boottocht" te gebruiken in een Nederlands zin

De boottocht duur ongeveer een half uur.

De boottocht was voor vele erg leuk!

De boottocht gaat daarom helaas niet door.

De boottocht duurde ruim een half uur.

Tijdens de boottocht wordt een barbecue-lunch bereid.

Voortaan wordt de boottocht Jungle Expedition genoemd.

De boottocht duurt minder dan een uur.

Verder was de boottocht wel erg relaxt.

De boottocht kan soms wat onrustig zijn.

Verken Nederlands trots met de Boottocht Amsterdam.

Hoe "der bootsfahrt" te gebruiken in een Duits zin

Route der Bootsfahrt Pollensa Meinungen zur Bootstour Pollensa:

Auf der Bootsfahrt kann es windig werden.

Das Mittagessen wird während der Bootsfahrt serviert.

Nach der Bootsfahrt Mittagessen in einem Cafe.

Bilder von der Bootsfahrt auf dem Creek

Die Durchführung der Bootsfahrt hängt vom Wetter ab.

Anlässlich der Bootsfahrt vom 28.6. 2017 bzw.

Auf der Bootsfahrt geschah das UNGLAUBLICHE!!

Auf der Bootsfahrt starb die Hälfte seiner Mitreisenden.

Oh, das mit der Bootsfahrt klingt toll!