Wat Betekent DE CAN in het Duits - Duits Vertaling

• Can

Voorbeelden van het gebruik van De can in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hebt u in Arianel. la de Can Coral verbleven?
Haben Sie in Arianel. la de Can Coral verblieben?

De handelsrelaties tussen de EU en de CAN.
Handel zwischen der EU und der CAN.

Verschillende routes vanaf de Can Tho Internationale luchthaven.
Verschiedene Strecken am Flughafen Can Tho Internationaler.

De vertegenwoordigende organen van het maatschappelijk middenveld van de CAN te ondersteunen;
Die Beteiligungsinstanzen der organisierten Zivilgesellschaft der Andengemeinschaft zu unterstützen;

Hun restaurant, El Celler de Can Roca, heeft drie Michelinsterren.
Ihr Restaurant, El Celler de Can Roca, hat drei Michelin-Sterne.

Vóór de negentiende eeuw, de tuin en de badkamer waren een deel van de Can Serra.
Vor dem neunzehnten Jahrhundert, der Garten und das Bad waren Teil des Can Serra.

Nog geen ervaringen bij Arianel. la de Can Coral. Wees de eerste!
Noch keine Erfahrungen bei Arianel. la de Can Coral!

El Celler de Can Roca is een Catalaans restaurant gelegen in Gerona.
El Celler de Can Roca ist ein preisgekröntes, katalanisches Restaurant in Girona.

Inbreng van het maatschappelijk middenveld in de betrekkingen tussen de EU en de CAN.
Die Beteiligung der Zivilgesellschaft an den Beziehungen zwischen der EU und der CAN.

Voor de achttiende eeuw, de Can Ferrandell was het herenhuis van Gual-Moix.
Vor dem achtzehnten Jahrhundert war die Can Ferrandell das Herrenhaus der Gual-Moix.

De Can Montaner, ook wel Can Morell de les Caputxines is gelegen op nummer 11 Carrer de les Caputxines.
Der Can Montaner, auch genannt Can Morell Caputxines ist auf Platz 11 der Carrer de Caputxines entfernt.

Met meer dan 700 jaar van het bestaan, de Can Cera is een van de oudste woningen in Palma.
Mit über 700 Jahren seines Bestehens ist das Can Cera eines der ältesten Wohnhäuser in Palma.

Iets meer dan eenderde van het EU-budget voor ontwikkelingssamenwerking met Latijns-Amerika gaat naar de CAN en haar lidstaten.
Etwas mehr als ein Drittel der Zusammenarbeit der Gemeinschaft mit Lateinamerika entfiel auf die CAN und ihre Mitgliedstaaten.

Het Can Ribas de Pina ligt op nummer 23 Carrer de Can Savella, vlak achter de kerk van Sint-Eulalia.
Der Can Ribas de Pina ist auf Platz 23 der Carrer de Can Savella direkt hinter dem liegt Kirche St. Eulalia.

Het belang van het opnemen van een sociaal hoofdstuk in de toekomstige associatieovereenkomst tussen de EU en de CAN te benadrukken;
Die Bedeutung der Einbeziehung einer sozialen Dimension in das künftige Assoziierungs abkommen zwischen der EU und der CAN zu fördern;

Op nr. 4 van de Carrer de la Portella, de Can Pasqual heeft elementen van de zestiende, zeventiende en achttiende eeuw.
Bei Nr. 4 Carrer de la Portella hat das Can Pasqual Elemente der sechzehnten, siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert.

Ik heb een persoonlijk gesprek met president Morales gehad en ik koester nog hoop dat er via overleg binnen de CAN een uitweg wordt gevonden.
Ich habe persönlich mit Präsident Morales gesprochen, und wir hoffen noch, dass man in den internen Beratungen innerhalb der Andengemeinschaft einen Ausweg finden kann.

Op de hoek van Carrer Jaume II, kunt u de Can Corbella, ontworpen door Nicolàs Literas in een pre-modernistische stijl gemengde invloed neomudejar bewonderen.
An der Ecke der Carrer Jaume II, können Sie die Can Corbella, Nicolás Literas in einem Pre-modernistischen Stil gemischten Einfluss Neomudéjar entworfen zu bewundern.

Het Can Ferrandell is gelegen in de Carrer de Sant Jaume, op nummer 3. Voor de achttiende eeuw, de Can Ferrandell was het herenhuis van Gual-Moix.
Die Can Ferrandell ist in der Carrer de Sant Jaume, Nummer drei. Vor dem achtzehnten Jahrhundert war die Can Ferrandell das Herrenhaus der Gual-Moix.

Het Opvangcentrum omvat eveneens een bijgevoegd gebouw, de Can Bateman, die oorspronkelijk het gebouw waarin een hydraulische lenspompen was, en later een papierfabriek produceert papier uit riet verlaat.
Das Besucherzentrum hat auch ein Nebengebäude, die Can Bateman, der ursprünglich das Gebäude mit einem Hydrauliklenzpumpen war und später eine Papierfabrik Herstellung von Papier aus Schilfblätter.

De route begint aan het treinstation en gaat langs een twintigtal plaatsen waar we het spoor van Bolaño kunnen volgen zoals zijn huis of zijn laatste studio in de Rambla Joaquim Ruyra of plaatsen waar hij vaak kwam zoals onder andere de apotheek Oms, de papierhandel Bitlloch, de oude can Dimas of de papierhandel Sant jordi.
Die Route, die im Bahnhof startet, führt an einer Reihe von Orten vorbei, an denen wir die Spur von Bolaño finden, wie sein Haus oder sein letztes Studio in der Rambla Joaquim Ruyra und an Orten, die regelmäßig von ihm besucht wurden, wie der Apotheke Oms, dem Schreibwarengeschäft Bitlloch, dem Restaurant Can Dimas oder dem Schreibwarengeschäft Sant Jordi, unter anderem.

Naast de Can Forteza, El Aguila is een voormalig pakhuis dat decoratieve elementen beïnvloed door de Weense school, met inbegrip van de boog en de ornamenten heeft.
Neben dem Can Forteza, ist El Àguila eine ehemalige Lagerhalle, die dekorativen Elemente der Wiener Schule beeinflusst, einschließlich der Bogen und dessen Verzierungen hat.

Adres: Arabische baden(Banys Àrabs) bevinden zich in een doolhof van steegjes, op nummer 7 Carrer de Can Serra, ten oosten van de kathedraal en ten noorden van het Park van Zee(Parc del Mar), in wat was de wijk Madina Mayurga of Medina Majurka.
Adresse: Arabische Bäder(Banys Àrabs) in einem Labyrinth der Gassen, auf Nr. 7 Carrer de Can Serra, östlich der Kathedrale und im Norden des Parks des Meeres(Parc del Mar), in was war die Nachbarschaft von Madina Mayurga oder Medina Majurka.

De Can Gordiola de glasblazerij workshop van Gordiola familie, ligt op de weg Ma-15, op 19 km van Palma, net voor aankomst in de kruising richting Algaida; de Can Gordiola ziet eruit als een kasteel, maar dateert uit de jaren 1960.
Kann die Gordiola die Glasbläserei von Gordiola Familie, liegt an der Straße Ma-15, 19 km von Palma, kurz vor an der Kreuzung in Richtung Algaida angekommen, sieht die Can Gordiola wie ein Schloss aber stammt aus den 1960er Jahren.

De EU is de belangrijkste bron van directe investeringen in de CAN, maar sinds 2000 is de investeringsstroom voortdurend afgenomen van 3,3 mrd dollar in 2000 tot iets meer dan 1 mrd dollar in 2003.
Die EU ist zwar die wichtigste Quelle für Direktinvestitionen in der CAN, doch sind die Finanzströme seit dem Jahr 2000 kontinuierlich zurückgegangen, nämlich von mehr als 3,3 Mrd. Dollar auf knapp 1 Mrd. Dollar im Jahr 2003.

De CAN bestaat al meer dan dertig jaar, maar zij is en blijft een organisatie van ontwikkelingslanden, met alle nadelen vandien op het gebied van institutionele ontwikkeling en economische capaciteit het inkomen per hoofd van de bevolking bedraagt er gemiddeld 2.364 euro, tegenover 20.420 euro voor de EU in haar huidige samenstelling.
Einerseits ist die CAN, obwohl sie seit mehr als drei Jahrzehnten funktioniert, nach wie vor ein System, das aus fünf Entwicklungsländern besteht(mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-Einkommen von 2.364 EUR gegenüber 20.420 EUR in der derzeitigen, aus 25 Mit glied staaten bestehenden EU), mit allem, was dies im Hinblick auf das institutionelle Gefüge und die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit bedeutet.

Het Comité acht het voor de verdere uitbouw van de biregionale associatie noodzakelijk dat de organisaties van de verschillende maatschappelijke sectoren van de EU en de CAN voortgaan op de ingeslagen weg en dat zij nog méér bilaterale contacten met elkaar onderhouden en nog méér gezamenlijke initiatieven nemen25.
Nach Ansicht des EWSA ist es für die Entwicklung der biregionalen Partnerschaft notwendig, dass die Organisationen der verschiedenen Bereiche der Zivilgesellschaft der EU und der CAN ihre bilateralen Beziehungen und ihr gemeinsames Vorgehen festigen und die Vorstöße, die in diese Richtung bereits unternommen wurden, ausbauen25.

In de zeventiende eeuw werd de Can Oleza eigendom van de familie Descós, wiens wapen verschijnt op het venster Renaissance aan de linkerkant van de buitenste poort.
Im siebzehnten Jahrhundert wurde die Can Oleza von der Descós Familie, deren Wappen erscheint im Fenster der Renaissance auf der linken Seite des äußeren Tor gehört.

Bezoek de Can Sabater om het dagelijks leven van een van de huizen van de meesters te ontdekken, met broodoven, wijntanks van de achttiende eeuw, de wijnmakerij voor het breken van de druiven aan de voet van de stallen….
Besuchen Sie den Can Sabater um das tägliche Leben von einem der Häuser der Herren zu entdecken, mit Brotbackofen, Weintanks des achtzehnten Jahrhunderts, das Weingut zum Zerkleinern der Trauben am Fuße der Ställe und der….

In 1956, de Bryant Stichting verwierf een herenhuis in Alcúdia, de Can Domènech, om een archeologisch centrum ervan te doen(Centro Arqueológico Hispano-Americano de las Islas Baleares); het Can Domènech is nu het hoofdkwartier van het Consortium van de Romeinse stad van Pollentia(Consorci de la Ciutat Romana de Pol·lèntia), Carrer Major, 9; het kan niet bezocht worden.
Im Jahr 1956 erwarb die Stiftung Bryant eine Villa in Alcúdia, Can Domènech, um eine(Centro Hispano-Americano Arqueológico de las Islas Baleares) archäologisches Zentrum zu machen, ist der Can Domènech heute Sitz des Konsortiums der Stadt römischen Pollentia Konsortium der Ciutat Romana Pol·lèntia, Carrer Major, 9, und es kann nicht besichtigt werden.

Hoe "de can" te gebruiken in een Nederlands zin

Vragen over de Can 3-zits Bank van HAY?

Kijk naar zenderlijst op de Can Dig website.

De Can Sion Topmenus + Tapas (met onderscheiding).

Maar eerst lekker chillen op de Can Eilanden.

Naar de grot Cova de Can Marca geweest.

De can word ook met de hand gesloten.

De can heeft een inhoud van 5 liter.

Mochten zij tijdens de Can Am duels a.s.

Ook vind je hier de Can Tho antiekmarkt.

de Can Can Pizza mee richting het centrum.

Hoe "can" te gebruiken in een Duits zin

Understand moreover can win possess get.

Can play chinese poker slot machine.

Santa Eulalia, s/n, 07458 Can Picafort.

You can watch Manchester United vs.

What you can expect from Mytyakin.

Can target ground and air units.

Models can create their own levels.

You can write texts and notes.

These can take time and effort.

Can Dündar gründet das Online-Magazin ‚Özgürüz‘“.