Wat Betekent DE CINEMA in het Duits - Duits Vertaling

• Kino
• Film

Voorbeelden van het gebruik van De cinema in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Net als in de cinema.
Wie im Kino.

De cinema was oorspronkelijk van mijn tante en oom.
Ursprünglich gehörte das Kino meiner Tante und meinem Onkel.

Ik ga naar de cinema, kiddo.
Ich gehe ins Kino, Ginger.

Ik zag"Ghost Busters" in de cinema.
Ich sah Ghostbusters im Kino.

Ik ga naar de cinema, kiddo.
Ich gehe ins Kino, Schätzchen.

Een boek over… dromen en de cinema.
Ein Buch über Träume und das Kino.

De cinema volladen met nazi's en er de fik in steken.
Das Kino mit Nazis voll zu machen und es dann anzuzünden.

Wat is er met de cinema gebeurd?
Was ist mit den Filmen passiert?

Hij volgde ons gezin tot in de cinema.
Er hat uns bis ins Kino verfolgt.

We kwamen elkaar tegen voor de cinema de eerdere avond.- Natuurlijk.
Wir sind uns neulich vor dem Kino begegnet.- Natürlich.

Jij was de oudste jongen in de cinema.
Du warst der älteste Junge im Kino.

Bezoek de wereldstad van de cinema en dé stad van Congressen.
Besuchen Sie die Welthauptstadt des Kinos und der Stadt -Kongress.

Ik nam je mee naar 't theater en de cinema.
Wir waren im Theater und im Kino.

Prijzen kunnen variëren afhankelijk van de cinema, maar de ingang is meestal tussen de $ 4 en $ 8.
Die Preise können im Kino je nach aber der Eingang ist in der Regel zwischen$ 4 und$ 8.

Net zoals die film die ik opnam in de cinema.
Ratten in der Küche… genau wie in diesem Film, den ich im Kino abgefilmt habe.

En twee keer op straat! 4 keer in de cinema, één keer op zijn brommer.
Mal im Kino, einmal auf seinem Moped und 2-mal einfach so.

De inbreng van Colette is beslissend geweest voor de cinema.
Der Beitrag Colettes hatte entscheidenden Einfluß auf das Kino.

Ik ben de dochter van een filmcriticus, de cinema was dus mijn baby-sitter.
Ich bin Tochter einer Filmkritikerin, somit war das Kino meine Babysitterin.

Misschien was Alexander beter dan iedereen met zijn enorme ervaring in de cinema.
Vielleicht war Alexander mit seiner großen Erfahrung im Kino besser als alles andere.

Als u demonstratieconferenties geeft over de cinema, waag dan een experiment.
Sie geben Konferenzen über das Kino, machen Sie einmal den Versuch.

En daarom heb ik lang geleden beslist om mijn verjaardag alleen door te brengen in de cinema.
Und deswegen habe ich mich vor langer Zeit dazu entschlossen, meine Geburtstage allein im Kino zu verbringen.

Dit kanaal is gewijd aan de cinema in al zijn vormen en in de programmagids zijn ook aanwezig films in het Russisch.
Dieser Kanal widmet sich Kino in all seinen Formen und in dem Programmführer sind auch Filme in russischer Sprache.

Zodra ik kan, kom ik je opzoeken in de Cinema Paradiso.
Wann immer möglich, komme ich zu dir. Ins Cinema Paradiso.

Deze kerel, in het leven echt Gary R. Palmer(docx-bestand) had reeds optredens in de films en de cinema.
Dieser Kerl, im wirklich Leben Gary R. Palmer(Docx-Datei) hatte bereits Auftritte in Filmen und Kino.

In mei 1987 is de Europese Groepering van de Financiers van de Cinema en de Audiovisuele media(GEFCA) opgericht.
Im Mai 1987 wurde die Europäische Vereinigung zur Finanzie rung von Film und audiovisuellen Produktionen(GEFCA) gegründet.

Het is op dat moment dat ik heb beslist om niet meer voor de televisie te werken tot ik mijn eerste lang speelfilm voor de cinema had gemaakt.
Damals beschloß ich, nicht mehr für das Fernsehen zu arbeiten, bevor ich nicht meinen ersten Spielfilm fürs Kino fertiggestellt hatte.

Voor de vrouwelijke schrijvers bestond er grote erkenning, maar in de cinema was er een zwakke aanwezigheid van regisseuses en hun films werden niet gezien.
Schriftstellerinnen wurde viel Anerkennung zuteil, aber im Film waren Regisseurinnen schwach vertreten, und niemand sah sich ihre Filme an.

Ondertussen schrijft Jeanne Labrune veel en werkt ze onwillekeurig voor de cinema en de televisie.
Inzwischen schreibt Jeanne Labrune viel und arbeitet gleichermaßen für Film und Fernsehen.

Ja, ik moet mijn zonen hier weg halen, in de cinema afzetten ofzo.
Ja, ich muss meine Söhne hier rausschaffen, sie ins Kino absetzen oder was anderes.

Marguerite Duras(geboren in 1914 in Giadinh, Cochinchine, maar wonende en wer kende in Frankrijk) heeft een bijzonder statuut in de cinema, namelijk dat van een letterkundi ge.
Marguerite Duras(die 1914 in Giadinh in Kotschinchina geboren wurde, jedoch in Frankreich lebte und arbeitete) nimmt im Film eine Sonderstellung ein, nämlich die einer Literatin.

Hoe "de cinema" te gebruiken in een Nederlands zin

Probeer het zelf, met de Cinema 4D-demoversie.

Vind alleen naar de cinema gaan heerlijk.

Hoe lang kan de cinema nog mee?

Zodat wij samen naar de cinema kunnen.

Dus geen verlies voor de cinema fans.

Dus kan de cinema ook dromen filmen?

De Cinema Display heeft vele handige connecties.

De cinema drijft deze logica ten top.

De cinema van het land vaart uit.

De cinema ging zelfs enkele maanden dicht.

Hoe "kino, film" te gebruiken in een Duits zin

Lasst sie doch ihr Kino suchen.

Ganzer Film Lost Highway Kostenlos Sehen

Belsonno kino haar gutschein gutschein code.

Walding Single wattens single kino virgen.

Erfahren bei Film Werbeproduktion und Fotoshootings.

Veranstalter: Zebra Kommunales Kino Konstanz e.V.

April 1934 den Film Stoßtrupp 1917.

Ganz grosses Kino Rainer, danke dafür.

Ich mag den Film "The Beach"!

Der Film ist teilweise recht spannend.