Voorbeelden van het gebruik van De dames in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Van de dames.
De dames eerst.
Wat willen de dames?
Was darf's sein, Ladies?Op de dames.
Dat zeggen de dames.
Das bestätigen alle Damen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
geachte damesoude damejonge damemooie dameeen oude damede oude dameaardige damekleine damede jonge dameeen jonge dame
Meer
Gebruik met werkwoorden
dame zei
kom op damesdames houden
dames gaan
dame gehoord
dame weet
dame gezien
dame komt
bedankt damesdames noemen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De dames zijn er.
Nu alleen de dames.
Und jetzt nur die Mädels.De dames zijn gek op me.
Alte Damen lieben mich.Ga maar naar de dames.
Geh in die Damentoilette.Zijn de dames zover?
Seid ihr Damen fertig?Ik ga naar de dames.
Ich gehe in die Damentoilette.De dames is daar.
Die Damentoilette ist da hinten.Daar zijn de dames dol op!
Ladys stehen da drauf!De dames hebben iets gevonden.
Die Mädels haben etwas gefunden.Vooral de dames, hoop ik.
Vor allem die Mädels, hoffe ich.De dames zitten op me te wachten.
Da drinnen warten Damen auf mich.Waarom zijn de dames hier?
Warum hast du die Mädels mitgebracht?Jeff, de dames laten je wat zien.
Jeff, die Mädels hängen dich ab.Hij zei: Ga naar de dames.
Er hat gesagt:"Geh in die Damentoilette.Zijn de dames aangekleed?
Seid ihr Ladies anständig?Waarom pikken de dames jou?
Weshalb picken jedoch diese Damen nach dir?De dames zijn er. Het is bevestigd!
Bestätigt! Damen können passieren!Drie. Laat de dames met rust.
Lass die Mädels in Ruhe. -Drittens.De dames van'The L word' komen.
Die Mädels von"The L Word" kommen auch.Het zijn de dames, vriend.
De dames schudden alleen hun hoofd.
Die Mädels schüttelten nur ihre Köpfe.Hij zei:'Gebruik die bij de dames.
Er hat gesagt:"Geh in die Damentoilette".Hebben de dames nog vragen?
Habt ihr noch Fragen, Ladys?En ik verzeker je dat ik een liefhebber van de dames ben.
Und ich versichere dir, dass ich ein Fan der Damenwelt bin.Je hebt de dames blij gemaakt.
Du hast die Mädels glücklich gemacht.
