Wat Betekent DE DEUR VAN in het Duits - Duits Vertaling

• das Tor zum
• die Tür zu

Voorbeelden van het gebruik van De deur van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De deur van het kasteel?
Die Tür vom Schloss?

Ik sta voor de deur van je kamer.
Ich stehe vor deiner Tür im Studentenwohnheim.

De deur van de suite!
Die Tür zur Suite!

Ik opende de deur van mijn studio.
Ich öffnete die Tür zu meiner Einzimmerwohnung.

De deur van het graf gaat open.
Die Tür zur Gruft öffnet sich.

Ze staan bij de deur van de kluis.
Sie stehen vor der Türe zur Stahlkammer.

De deur van z'n truck is open.
Die Tür von seinem Truck ist offen.

Herprogrammeer de deur van Jennings' lab.
Programmieren Sie die Tür zu Jennings Labor um.

De deur van de cockpit is open.
Die Tür zum Cockpit war offen.

Laten we aannemen dat de deur van de studeerkamer open stond.
Angenommen, die Tür zum Arbeitszimmer war offen.

De deur van m'n crypte piept een beetje.
Die Tür zu meiner Gruft quietscht.

Ik zag dat iemand de deur van het kantoor had ingeschopt.
Ich bemerkte, dass jemand die Tür zur Zentrale eingetreten hatte.

De deur van de serverruimte zit op slot.
Die Tür zum Serverraum ist verriegelt.

Of ik zweer dat ik je zelf de deur van de hel toon.
Ich schwöre, ich zeige euch höchstpersönlich das Tor zur Hölle.

Aan de Deur van Amboise gaan.
Zur Tür von Amboise gehen.

Het is dezelfde als op de deur van Nick Farris kantoor.
Das ist das Gleiche wie an der Tür in Nick Farris Büro.

De deur van de Hemel is nooit voor me geopend.
Das Tor zum Himmel öffnete sich mir nie.

Ik doe de deur van binnen open.
Ich mach die Tür von innen auf.

De deur van het paradijs werd voor m'n neus dichtgegooid.
Das Tor zum Paradies hatte sich geöffnet.

Kun je de deur van binnenuit openen?
Kannst du die Tür von innen öffnen?

De deur van de opslag ging nauwelijks open.
Ich habe die Tür vom Lagerraum kaum aufgekriegt.

En daar is de deur van je moeders kamer?
Und da ist die Tür zum Zimmer deiner Mutter?

De deur van de aarde staat voor je open.
Die Pforten der Erde sind hier geöffnet.

Ik kijk of de deur van buiten op slot kan.
Prüfen, ob man die Tür von außen zuschließen kann.

De deur van de badkamer heeft normaal 'n slot.
Die Tür im Badezimmer hatte ein normales Schloss.

Doe de deur van buitenaf open!
Machen Sie die Tür von außen auf!

De deur van het boothuis, het heeft de Yale slot, oui?
Die Tür zum Bootshaus hat ein Sicherheitsschloss?

Zou je de deur van de slaapkamer willen openmaken?
Könntest du die Tür zum Schlafzimmer aufsperren?

De deur van dit internaat is niet toevallig met ijzer beslagen.
Die Eingangstur zu diesem Stift ist nicht umsonst mit Eisen beschlagen.

Ga naar de deur van de kaartenkamer. Praat tegen 'm.
Geh zur Tür vom Kartenraum und sprich mit ihm.

Hoe "de deur van" in een zin te gebruiken

Hierbij draait de deur van de koelkast langs de deur van de keukenkast.

Maar wel aan de deur van Europa, aan de deur van onze samenleving.

Taxistandplaats voor de deur van het hotel.

Bij de deur van dit vrijstaande huis.

Voor de deur van Visser werd gedanst.

De deur van het apparaat voorzichtig openen.

Tramhalte voor de deur van het hotel.

Uitstappen bijna voor de deur van Circles!

Bimhuis' voor de deur van het Bimhuis.

Direct naast de deur van ons hotel.