Wat Betekent DE DRAGERS in het Duits - Duits Vertaling

• die Überträger
• Träger
• den Überträgern

Voorbeelden van het gebruik van De dragers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat zijn de dragers?
Was ist ein Träger?

De dragers zijn terug.
Die Überträger sind zurück.

Wie waren de dragers?
Wer waren die Boten?

De dragers zijn zwervers.
Die Träger sind Drifter.

Zij waren de dragers.
Sie waren die Boten.

De dragers zijn uitgeput.
Die Träger sind am Ende.

Wie waren de dragers?
Sie waren die Boten.

De dragers zijn allemaal dood!
Die Träger wurden getötet!

Whitney en ik waren de dragers.
Whitney und ich waren die Wirte.

Hoogte van de dragers- 80-90 cm;
Höhe von Trägern- zu 80 bis 90 cm;

Whitney en ik waren de dragers.
Whitney und ich waren die Überträger.

Hebben de dragers dit gedaan?
Haben die Überträger das wirklich getan?

En hoe wil je langs de dragers komen?
Und wie wollen Sie an den Überträgern vorbei?

De dragers sterven en denken dat ze per ongeluk ziek zijn.
Die Träger sterben und denken, ihre Krankheit sei Zufall.

Op dit moment jagen de dragers ons een voor een op.
Jetzt momentan jagen uns die Überträger einer nach dem anderen.

De dragers jagen ons hier op, Ilaria vanaf de buitenkant.
Die Überträger jagen uns von innen, Ilaria von draußen.

Dat zou het moeten doen voor de dragers beneden.
Das sollte den Zweck erfüllen, für die Überträger unten.

Maar vaak zijn de dragers van parasieten volwassenen.
Aber oft sind die Träger von Parasiten Erwachsene.

En de andere, niet-geïnfecteerde wetenschappers, de dragers?
Was ist mit den anderen nicht infizierten Wissenschaftlern?- Den Überträgern?

Kinderen zijn de dragers van de waarden van morgen.
Die Kinder sind Träger der Werte der Zukunft.

De armbanden creëren 'n fysiologische band tussen de dragers.-Uiteraard.
Natürlich. Die Armbänder erzeugen eine physische Verbindung bei den Trägern.

De dragers zijn ongeveer 45 procent van alle bewoners van de planeet.
Seine Träger sind etwa 45 Prozent aller Bewohner des Planeten.

Mijn verslagen geven aan dat de dragers snel zijn en sterk?
Meine Lageberichte lassen vermuten, dass diese Überträger schnell und stark sind?

De dragers mogen de letters PGDK achter hun naam plaatsen.
Titelträger dürfen außerdem die Abkürzung PGDK hinter ihrem Namen führen.

Jij sluit het valluik, haalt de dragers… en begraaft een lege kist.
Du schließt sie wieder… dann kommen die Sargträger und begraben einen leeren Sarg.

De dragers van de Eremedaille werden niet opgenomen in de Orde.
Träger der Ehrenmedaille wurden nicht in den Orden aufgenommen.

Ze denken dat teken van herten de dragers zijn van deze'ziekte van Lyme'.
Sie vermuten, dass die Hirschzecken die Träger dieser"Lyme-Krankheit" sind.

De dragers van deze cultuur leefden in grote nederzettingen met kuilwoningen.
Die Träger dieser Kultur lebten in großen Siedlungen mit Grubenhäusern.

De wisselplaten worden in de dragers zowel axiaal als radiaal ondersteund.
In den Trägern werden die Platten sowohl axial als auch radial abgestÃ1⁄4tzt.

De dragers mogen de letters"DK" achter hun naam plaatsen.
Die Ordensträger sind berechtigt, ihrem Namen die Buchstaben„DSC“(sog. post-nominals) nachzustellen.

Hoe "de dragers" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij zijn de dragers van energetische boodschappen.

Genen zijn de dragers van erfelijk materiaal.

Even later stappen de dragers naar voren.

Vooral als de dragers overdwars zijn gemonteerd.

De dragers van het Mediationkeurmerk zullen t.z.t.

Zij werden de dragers van een tegenkultuur.

Zij zijn de dragers van het werk.

De dragers van Kokadi zijn enorm populair.

De dragers doen allen hun handschoenen uit.

Wanneer de dragers leden van het O.V.V.

Hoe "die überträger" te gebruiken in een Duits zin

Yaxing - Die überträger umzug entwickeln, yaxing preisunterschiede.

Spezialisten sind beauftragt die Überträger zu turtles.nick.de und zu neutralisieren.

Die Überträger der Lyme-Borreliose sind meist Zecken, aber auch andere Stechinsekten.

Viel wahrscheinlicher sei es demnach, dass Fledermäuse die Überträger waren.

Die Überträger dieser gefährlichen Krankheiten sind meist weibliche Mücken.

Die Überträger der zum Teil lebensbedrohlichen Infektionen sind Mücken und Zecken.

Tigermücken sind nämlich die Überträger des Chikungunya-Fiebers.

Kamele scheinen die Überträger auf den Menschen zu sein.

Spezialisten sind beauftragt die Überträger zu finden und zu neutralisieren.

Levitra, die überträger von bayer, hat dies geändert.