Wat Betekent DE ECOINTENTION in het Duits - Duits Vertaling

• Ecointention

Voorbeelden van het gebruik van De ecointention in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laten drukken op de ECOintention bedrijfsfolder.
Auf die ECOintention Betriebsbroschüre drucken lassen.

Er zijn zeker een hoop dingen in de goede richting veranderd sinds we met de ECOintention behandeld worden.
Es sind sicher eine Reihe von Dingen zum Guten verändert seit wir mit ECOintention behandelt wurden.

In het algemeen heb ik de ECOintention als een zeer interessante en leerzame opleiding ervaren.
Im Allgemeinen habe ich ECOintention als eine sehr interessante und lehrreiche Ausbildung erfahren.

Waar mogelijk zet ik, zowel in de privé, als in de werksfeer, principes uit de ECOintention in.
Wo immer möglich, verwende ich Prinzipien von ECOintention sowohl im privaten als auch im beruflichen Umfeld.

Via het holon en zijn intuïtie maakt de ECOintention Practitioner contact met het project.
Mittels Holon und seiner Intuition nimmt der ECOintention Practitioner Kontakt mit dem Projekt auf.

De ECOintention werkt niet alleen bevruchtend voor het te balanceren bedrijf, maar ook voor de Practitioner.”.
ECOintention ist nicht nur befruchtend für den zu balancierenden Betrieb, aber auch für den Practitioner.

Voor de scan(en de latere balanceringen) gebruikt de ECOintention Practitioner een plattegrond.
Für den Scan und die späteren Balancierungen benötigt der ECOintention Practitioner einen Grundriss.

Ik hoop dat er voor de ECOintention een mooie toekomst is weggelegd waar nog heel veel mensen van mogen genieten.
Ich hoffe, dass es für ECOintention eine gute Zukunft gibt, von der noch viele Menschen genießen dürfen.

Als je je Master Practitioner hebt gehaald, mag je dit vermelden op het netwerk, websites en de ECOintention folder.
Wenn Sie Ihren Master Practitioner erreicht haben, können Sie dies im Netzwerk, auf Webseiten und in der ECOintention Broschüre vermelden.

De ECOintention is een welkome ondersteuning geweest om het omkeringsproces van destructie naar opbouw te realiseren.
ECOintention ist für das Realisieren der Umkehrung von Destruktivität in Richtung Aufbau eine willkommene Unterstützung gewesen.

Hiermee laat je zien dat je je vak niet alleen bijhoudt maar ook uitoefent volgens de ECOintention methode.
Hiermit zeigen Sie, dass Sie nicht allein Ihre Fachkenntnis pflegen und sich fortbilden, sondern dass Sie auch praktizieren nach der Methode von ECOintention.

De ECOintention Practitioner trekt zich terug en de opdrachtgever neemt het project weer helemaal onder zijn hoede.
Der ECOintention Practitioner zieht sich zurück und der Auftraggeber nimmt das Projekt wieder ganz in seine Obhut.

Ik hoop in de toekomst veel mensen en organisaties kennis te laten maken met de positieve effecten van de ECOintention.
Ich hoffe für die Zukunft dass ich ECOintention und die vielen positiven Effekte an viele Menschen und Organisationen vorstellen darf.

Na het eerste intakegesprek maakt de ECOintention Practitioner een energetische scan van het bedrijf of natuurgebied.
Nach dem Aufnahmegespräch, dem Intake, macht der ECOintention Practitioner einen ersten energetischen Scan des Betriebes oder Naturgebietes.

Je krijgt gedurende de opleiding steeds meer inzichten en leert erg veel over de diepere, technische zaken van de ECOintention.
Du bekommst während der Ausbildung immer mehr Einsichten und lernst sehr viel über die tieferen technischen Zusammenhänge von ECOintention.

Voordat de ECOintention Practitioner een balancering kan testen, verkleint hij de plattegrond van het project en maakt hier omheen een holon.
Bevor ein ECOintention Practitioner Balanceierungen testen kann, verkleinert er den Grundriss des Projektes und macht darum herum ein Holon.

Uit het onderzoek blijkt, dat in 2005, 2007 en 2008 bij alle stellingen de waardering toeneemt ten opzichte van het begin van de ECOintention.
Bei der Auswertung stellt sich heraus, dass in 2005, 2007 und 2008 für alle Aussagen die Wertung im Vergleich zum Beginn des ECOintention Projektes zunimmt.

Om het effect van de ECOintention te onderzoeken kregen de projectbeheerders kort na aanvang, halverwege en aan het einde van de ECOintention een vragenlijst met twaalf stellingen over hun welzijn en de toestand van hun bedrijf/project.
Um die Effekte von ECOintention zu untersuchen bekamen die Projektmanager kurz nach Beginn, in der Mitte und am Ende des ECOintention Projektes eine Fragenliste mit zwölf Aussagen über ihr Wohlbefinden und den Zustand ihres Betriebes/Projektes.

Hoewel ik aanvankelijk aan de opleiding begon met het idee dat ik alleen mijn eigen huis wilde balanceren, werd ik zo enthousiast over de resultaten van de ECOintention, dat ik het niet meer heb kunnen loslaten en echt ECOintention Practitioner wilde worden.
Obwohl ich am Anfang nur das Ziel hatte, mein eigenes Haus zu balancieren, wurde ich so begeistert über die Resultate von ECOintention, dass ich es nicht mehr loslassen konnte und echt ECOintention Practitioner werden wollte.

Zij vormen de basis van ECOintention.
Sie formen die Basis von ECOintention.

ECOintention vergroot de veerkracht van je bedrijf.
ECOintention verstärkt die Spannkraft Ihres Betriebes.

ECOintention vergroot de veerkracht van uw bedrijf.
ECOintention verstärkt die Spannkraft Ihres Betriebes.

De doelstellingen van de opdrachtgever bepalen de resultaten van ECOintention.
Die Zielsetzungen des Auftraggebers bestimmen die Resultate von ECOintention.

ECOintention verbetert de gezondheid en levenskracht van bossen en natuurgebieden.
ECOintention verbessert die Gesundheit und Lebenskraft von Wäldern und Naturgebieten.

De vierjarige beroepsopleiding tot ECOintention Practitioner wordt grotendeels verzorgd door Hans Andeweg.
Die vierjährige Berufsausbildung zum ECOintention Practitioner wird größtenteils durch Hans Andeweg gegeben.

In de toekomst hoop ik ECOintention meer en meer in mijn werk te kunnen toepassen.
Für die Zukunft hoffe ich, ECOintention mehr und mehr in meinem Beruf anzuwenden.

De methode waarop ECOintention is gebaseerd werd eerst ontwikkeld voor het goed in de energie zetten van bossen en natuurgebieden.
Die Methode auf die ECOintention aufbaut wurde erst für Naturgebiete entwickelt, um diese wieder gut in ihre Energie zu bringen.

Een ECOintention Practitioner verbetert de energie van bedrijven en natuurgebieden met zijn energetische huisapotheek.
Der ECOintention Practitioner gebraucht seine energetische Hausapotheke um Betriebe und Naturgebiete in eine gute Energie zu bringen.

Hieronder vind je een korte beschrijving van de verschillende stappen die een ECOintention project doorloopt.
Unten finden Sie eine kurze Beschreibung der verschiedenen Schritte, die ein ECOintention Projekt durchläuft.

Zij balanceren en coachen projecten in opdracht van het Center, geven workshops en verzorgen onderdelen van de opleiding tot ECOintention Practitioner.
Sie balancieren und coachen Projekte im Auftrag des Centers, geben Workshops und Teile der Ausbildung zum ECOintention Practitioner.

Hoe "de ecointention" in een zin te gebruiken

De ECOintention Practitioner plaatst elk middel in een bepaalde stand op het holon.

Elke vier tot zes weken wordt het project door de ECOintention coach bezocht.

De ECOintention Practitioner houdt daarom goed contact met het project en de beheerder.

Je motiveert je keuze kort en legt deze voor aan de ECOintention bijscholingscommissie.

Dit geeft toegang tot het 2e jaar van de ECOintention opleiding Cursusbijdrage: € 1.395,- tot 01.04.18.

De ECOintention heeft er mede toe geholpen om een nieuwe fase te realiseren op Landgoed De Reehorst.”

Klik hier voor meer info over de ECOintention basiscursus ECOintention kennismakingsdagen 2017 15.01.17 Kennismakingsdag ECOintention! 29.01.17 Kennismakingsdag ECOintention!

Het verzorgt de ECOintention opleiding en balanceert jaarlijks zo’n 100 projecten met ECOintention voor het bedrijfsleven in binnen- en buitenland.