Wat Betekent DE FELLOWS in het Duits - Duits Vertaling

• die Fellows
• die Stipendiatinnen

Voorbeelden van het gebruik van De fellows in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Fellows zijn er echt goed in.
Die Fellows sind hierbei wirklich gut.

Man modellen elke van de fellows nemen draait zoenen en rukken elke 2830.
Männlich Modelle jeder der die fellows nehmen dreht küssen und Rucken jeder 2830.

Het is waarschijnlijk de kleinste van de 21 apps die de fellows verleden jar schreven.
Es ist wahrscheinlich die kleinste der 21 Apps, die die Fellows im letzten Jahr geschrieben haben.

Door het hergebruiken van hardware zouden de Fellows uit Zürich ook een cultuur van duurzaam gebruik van hardware willen aanmoedigen.
Weil sie alte und gebrauchte Hardware wiederverwenden, tragen die Züricher Fellows auch zur Nachhaltigkeit bei.

De fellows werden betrokken bij overleg over bepaalde werkplannen en projecten, ze hebben rechtstreeks meegewerkt aan delen van de jaarlijkse Economic Review en doorgaans hebben de diensten van de Commissie rekening gehouden met hun uitvoerige suggesties en op- en aanmerkingen.
Gastdozenten haben an der Diskussion über spezifische Arbeitspläne und Projekte teilgenommen, sie haben einen direkten Beitrag zur Erstellung von Kapiteln des Jahreswirtschaftsberichts geleistet, und ihre ausführlichen Vorschläge und Kommentare wurden in der Regel in die Vermerke der Kommissionsmitarbeiter aufgenommen.

Gay jongen dansen naakt ik had de fellows krijgen ongekleed en u kan voelen 7:17.
Gay junge tanzen nackt ich hatte die fellows erhalten unbekleidet und Sie kann fühlen 7:17.

In 1996 kreeg hij de Fellows Medal van de California Academy of Sciences, waarvan hij lid is als Honorary Academy Fellow..
Erhielt er die Lapworth Medal der Palaeontological Association, deren Ehrenmitglied er ist.

Ook hier ging het meeste naar salarissen van onze staf die de Fellows ondersteunen om effectieve ambassadeur van Vrije Software te zijn.
Auch hier fällt der größte Anteil auf die Bezahlung unserer Angestellten, die es möglich machen dass die Fellows wirksame Botschafter Freier Software sind.

Tijdens het vier weken durende programma, zullen de fellows deelnemen aan discussies met deskundigen uit het bibliotheekwezen en de informatiewetenschappen, aan bibliotheekbezoeken en aan activiteiten voor professionele ontwikkeling.
Während des vierwöchigen Programms werden die StipendiatInnen an Gesprächen mit Führungkräften der Bibliotheks-und Informationswissenschaft, Bibliotheksbesichtigungen und Veranstaltungen zur beruflichen Weiterentwicklung teilnehmen.

Gedurende het vier weken durende programma zullen de fellows deelnemen aan verschillende gesprekken met experts uit de branche, bibliotheken bezoeken en activiteiten ondernemen ter bevordering van hun carrière.
Während des vierwöchigen Programms werden die StipendiatInnen an Gesprächen mit Führungkräften der Bibliotheks-und Informationswissenschaft, Bibliotheksbesichtigungen und Veranstaltungen zur beruflichen Weiterentwicklung teilnehmen.

Zal een belangrijk jaar worden voor de FSFE aangezien de eerste Fellow die deel zal gaan uitmaken van de Algemene Vergadering, door algemene verkiezingen verkozen wordt door al de actieve Fellows.
Wird ein wichtiges Jahr für die FSFE werden, nicht nur weil die Mitgliederversammlung dieses Jahr um den ersten Fellow erweitert wird, der durch alle Fellows der FSFE bestimmt wird.

Ik ben de fellow van Amelia Shepherd bij Grey-Sloan.
Ich bin Amelia Shepherds Stipendiatin im Grey Sloan.

En nu de laatste fellow vandaag… Dank u.
Nun kommt unsere letzte Stipendiatin für heute: Danke.

Ook op de fellow lijst van de universiteit werd zij alleen separaat vermeld hoewel ze een fellowship ontvangen had.
Auch in der Fellow Liste der Universität wurde sie nur gesondert geführt, obwohl sie ein Fellow-Stipendium erhalten hatte.

De Commissie moet onverwijld het Euro-mediterraan wateragentschap oprichten, de samenwerking op energiegebied in het kader van het energiehandvest bevorderen en zorgen dat het netwerk van Innovation Relay Center, dat zich met de Fellow members Innovation Relay Centers naar de Midden- en Oost-Europese landen uitbreidt, ook wordt opengesteld voor de landen van de andere kant van de Middellandse Zee.
Es ist dringend erforderlich, daß die Kommission die Euro-Agentur zur Wasserversorgung einrichtet, daß die Zusammenarbeit im Energiesektor im Rahmen der Energiecharta weiter gefördert wird und daß das Netz der Innovation Relay Center, das auch die Länder Mittel- und Osteuropas einschließt, mit den Fellow Members Innovation Relay Centers auch auf die Länder am südlichen Ufer des Mittelmeers ausgeweitet wird.

Ik ben de fellow van Amelia Shepherd bij Grey-Sloan.
Ich bin eine Kollegin von Amelia Shepherd am Grey-Sloan.

Hij was van 1988 tot 1991 Junior Fellow van de Harvard Society of Fellows.
Bis 2008 und im Herbst 2009 war er Junior Fellow der Society of Fellows in Harvard.

Je bent bij de Odd Fellows.
Sie sind unter den Odd Fellows.

Je begeeft je onder de Odd Fellows.
Sie sind unter den Odd Fellows.

Ik zag de TED Fellows op mijn eerste dag hier.
Ich sah die TED Fellows an meinem ersten Tag hier.

Eén van de Odd Fellows heeft een vrouw die geobsedeerd is door Fabergé.
Die Frau eines der Odd Fellows ist besessen von Fabergé.

Door met zekerheid een naam te onthouden heb… me bewezen dat je een deal hebt gemaakt met de Odd Fellows.
Durchs Weglassen des Namens, den du mit Sicherheit kennst, hast du bewiesen, dass du einen Deal mit den Odd Fellows gemacht hast.

Heb je bewezen dat je samenwerkt met de Odd Fellows. Door een naam niet te geven die je wel weet.
Durchs Weglassen des Namens, den du mit Sicherheit kennst, hast du bewiesen, dass du einen Deal mit den Odd Fellows gemacht hast.

De Independent Order of Odd Fellows of de IOOF of simpelweg Odd Fellows is een wereldwijd genootschap met humanitaire doeleinden.
Der Independent Order of Odd Fellows, abgekürzt I.O.O.F., kurz auch Odd Fellows, ist ein international tätiger, humanitärer und philanthropischer, weltlicher Orden.

De heren Fellows, Morton en Clayton Ltd.
Herren Fellows, Morton und Clayton Ltd.

Fellows van de FSFE zijn fantastische ambassadeurs voor softwarevrijheid.
Fellows der FSFE sind großartige Botschafter für Softwarefreiheit.

Geweldig gay scene de geeky fellows zijn aanwijzing naar krijgen gorgelen op 1917.
Erstaunlich gay Szene die geeky fellows sind prompt zu erhalten Gurgeln auf 1917.

De CFPS Fellows hieronder hebben hun expertise meer dan getoond 20 jaar en fungeren als een baken in het leiden van de meting praktijken.
Die CFPS Fellows unten aufgeführt haben ihr Know-how über gezeigt 20 Jahre und wirkt als ein Leuchtfeuer in führenden Messpraktiken.

We hebben drie Nobelprijswinnaars geteld, 14 Fellows van de Royal Society, 12 Fellows van de British Academy en de winnaar van de prestigieuze Crafoordprijs op onze faculteit.
Wir haben drei Nobelpreisträger gezählt, 14 Fellows der Royal Society, 12 Fellows der British Academy und ein Gewinner des renommierten Crafoord-Preis an unserer Fakultät.

Om een leverancier geleverde komen in aanmerking voor een vroege contract Head Start(EHS), ma ze werken met een van de vier EHS fellows.
Damit ein Lieferant wird für einen Early Head Start-Vertrag berechtigt eingerichtet(EHS), ma sie arbeiten mit einem von vier EHS Fellows.

Hoe "de fellows" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze ervaring maakte op de Fellows een blijvende indruk.

De fellows werken in vier of vijf zelflerende teams.

En wij ondersteunen de fellows hierin met veel enthousiasme.

Ik weet nog wel dat de Fellows opgericht zijn.

De fellows op het NIAS zullen elkaar moeten inspireren.

In die periode zullen de Fellows twee programma’s maken.

De fellows zijn divers in achtergrond, studierichting en ambities.

Wouter is een van de fellows (top-onderzoeker) van KWF.

Last but not least werden de fellows officieel (her)aangesteld.

Het onderzoek van de fellows resulteert in meerdere wetenschappelijke artikelen.

Hoe "die stipendiatinnen" te gebruiken in een Duits zin

Wie werden die Stipendiatinnen und Stipendiaten ausgewählt?

Die Stipendiatinnen und Stipendiaten des 33.

Für die Stipendiatinnen und Stipendiaten des 32.

die Stipendiatinnen und Stipendiaten werden nicht gefördert.

Für die Stipendiatinnen und Stipendiaten bestehtResidenzpflicht.

Die Stipendiatinnen Lucía und Lara berichten.

Die doku.klasse präsentiert die StipendiatInnen des 3.

Für die Stipendiatinnen und Stipendiaten besteht Residenzpflicht.

Die Stipendiatinnen und Stipendiaten leben in Gastfamilien.

Die StipendiatInnen sind der Mittelpunkt von Copernicus.