Wat Betekent DE FOETUS IN in het Duits - Duits Vertaling

• der Fötus im
• des Fötus im

Voorbeelden van het gebruik van De foetus in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De foetus in het eerste trimester.
Der Fötus im Frühstadium.

Nemen jullie de foetus in één keer weg?
Bringt man den Fötus sofort weg?

De moderne geneeskunde weet bijna alles van de conceptie en ontwikkeling van de foetus in de baarmoeder.
Die moderne Medizin weiß fast alles über die Konzeption und Entwicklung des Fötus in der Gebärmutter.

Hoe verandert de foetus in 22 verloskundige weken?
Wie verändert sich der Fötus in 22 Geburtswochen?

Hoe vinden veranderingen plaats in de foetus in week 32?
Wie treten die Veränderungen des Fötus in Woche 32 auf?

Sinds hij de foetus in fetu heeft, krijg ik dit.
Da er den Fetus in fetu hat, mache ich das hier.

We hebben vorige keer ontdekt dat de foetus in stuitligging ligt.
Dass der Fötus sich in Steißlage befindet. Beim letzten Termin fanden wir heraus.

Sinds hij de foetus in fetu heeft, krijg ik dit.
Seit er den Fötus in fetu hat, muss ich die machen.

Vooruitzichten verbeteren hoe langer de foetus in de baarmoeder blijft.
Die Aussichten steigen, je länger der Fötus im Mutterleib bleibt.

Dat de foetus in stuitligging ligt. Bij haar laatste afspraak bleek.
Dass der Fötus sich in Steißlage befindet. Beim letzten Termin fanden wir heraus.

Ook komt de ontwikkeling van de foetus in de baarmoeder aan bod.
Auch die Entwicklung des Vodun in der Diaspora wird thematisiert.

In dergelijke situaties is er een grote kans op infectie van de interne voortplantingsorganen, die wordt waargenomen als een deel van de foetus in de baarmoeder blijft.
In solchen Situationen gibt es eine hohe Wahrscheinlichkeit einer Infektion der inneren Fortpflanzungsorgane, die beobachtet wird, wenn ein Teil des Fötus im Uterus verbleibt.

Hoe weet je de grootte van de foetus in een bepaalde periode van de zwangerschap?
Woher wissen Sie die Größe des Fötus in einer bestimmten Schwangerschaftsperiode?

Ook hangt de groei van het ondersteuningsapparaat af van de actieve bewegingen van de foetus in het derde trimester.
Auch das Wachstum der Stützvorrichtung hängt von den aktiven Bewegungen des Fötus im dritten Trimester ab.

Als Tyrone praat over de foetus in een vervuilde omgeving, is dit mijn vervuilde omgeving.
Und wenn Tyrone über Föten spricht, die in ihrem kontaminierten Umfeld gefangen sind, dann weiß ich, dass das mein Umfeld ist.

Immers, voor hen is elke kwaal soms gevaarlijker, omdat dit de ontwikkeling van de foetus in de baarmoeder kan beïnvloeden.
Immerhin ist für sie jede Krankheit manchmal gefährlicher, da sie die Entwicklung des Fötus im Mutterleib beeinflussen kann.

Als om de een of andere reden de foetus in de baarmoeder niet voldoende zuurstof krijgt, spreken artsen van foetale hypoxie.
Wenn der Fötus im Mutterleib aus irgendeinem Grund nicht genügend Sauerstoff erhält, sprechen die Ärzte von fötaler Hypoxie.

Een prenatale band is een hulpmiddel waarmee de ondersteuning van de buik en de juiste positie van de foetus in de baarmoeder worden verschaft.
Eine pränatale Bande ist eine Vorrichtung, mit der die Unterstützung des Bauches und die korrekte Position des Fötus im Uterus bereitgestellt werden.

De voortdurende beweging van de foetus in de baarmoeder is noodzakelijk voor de groei van de spieren en het skelet.
Die ständige Bewegung des Fötus im Mutterleib ist notwendig für das Wachstum der Muskeln und des Skeletts.

Op een dag, als ibn Masood betreft, de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) legden het mysterie van de groei van de foetus in de baarmoeder te zeggen.
Eines Tages, als ibn Masood betrifft, der Prophet(salla Allahu alihi wa salam) erläuterte das Geheimnis des Wachstums des Fötus im Mutterleib und sagte.

Zonder mij te raadplegen heeft hij geregeld dat de foetus in het universiteitshospitaal moet worden afgebroken.
Ohne mich zu beraten, arrangierte er, dass der Fötus am Universitätskrankenhaus abgebrochen wurde.

Hiervoor krijgen meisjes medicijnen die de werking van het hormoon progesteron kunnen onderdrukken, het is verantwoordelijk voor het dragen van de foetus in de eerste twee maanden.
Dazu erwerben Mädchen Medikamente, die die Wirkung des Hormons Progesteron unterdrücken können, es ist verantwortlich für die Fötus in den ersten zwei Monaten zu tragen.

Er zijn dus intacte cellen van de foetus in de moeder te detecteren.
Dass es also möglich ist, in den Schwangerschaftsmonaten in der Mutter Mutter intakte kindliche Zellen nachzuweisen.

Dit houdt de foetus in leven op korte termijn, maar de rekening wordt vereffend later in het leven als die andere organen die te kort kwamen in een vroeg stadium, meer vatbaar worden voor ziekte.
Das hält den Fötus auf kurze Sicht am Leben, hat aber nachteilige Folgen im späteren Leben wenn die anderen, vernachlässigten Organe anfälliger für Krankheiten werden.

Die ontdekken dan als ze volwassen zijn… dat ze de foetus in zich dragen van hun tweelingbroer of tweelingzus.
Oder ihrer Zwillingsschwester in sich tragen. dass sie den Fötus ihres Zwillingsbruders Manche entdecken im Erwachsenenalter.

De foetus in de baarmoeder wordt omringd door vruchtwater, dat het beschermt tegen externe schadelijke effecten, voedingsstoffen en zuurstof verschaft en de noodzakelijke voorwaarden voor ontwikkeling creëert.
Der Fötus im Mutterleib ist von Fruchtwasser umgeben, das ihn vor äußeren Nebenwirkungen schützt, Nährstoffe und Sauerstoff liefert und die notwendigen Voraussetzungen für die Entwicklung schafft.

Er is echter een sterk negatieve invloed van Vazoten op de foetus in het tweede en derde trimester van de zwangerschap.
Im zweiten und dritten Schwangerschaftstrimenon kommt es jedoch zu einem stark negativen Einfluss von Vazoten auf den Fetus.

Hij groeit stoffelijk en intellectueel in de foetus in overeenstemming met de invloed van de genen van de ouders en emotioneel in overeenstemming met zijn emotionele omgeving.
Er wächst innerhalb vom Fötus, physisch und intellektuell entsprechend dem genetischen Einfluss von seinen Eltern und gefühlsmäßig entsprechend ihrer emotionalen Umgebung.

Wanneer het van vitaal belang is, mag het medicijn worden gebruikt, onder voorbehoud van dynamische monitoring van de toestand van de zwangere vrouw en de foetus in het ziekenhuis, met volledige ziekenhuisopname.
Wenn es lebenswichtig ist, darf das Medikament verwendet werden, wobei der Zustand der schwangeren Frau und des Fötus im Krankenhaus dynamisch überwacht wird und der Krankenhausaufenthalt vollständig ist.

De vrouw tijdens de bevalling bijstaan en de toestand van de foetus in utero volgen met behulp van passende klinische en technische middelen;
Betreuung der Gebärenden während der Geburt und Überwachung des Fötus in der Gebärmutter mit Hilfe geeigneter klinischer und technischer Mittel;

Hoe "de foetus in" in een zin te gebruiken

Gewicht van de foetus in de baarmoeder, legale olsar niet.

Tegelijkertijd ontwikkelt de foetus in de toekomstige moeder zich absoluut correct.

Tijdens de zwangerschap zwemt de foetus in vruchtwater in de baarmoeder.

Bovendien zit de foetus in een amnion, een zak met water.

Het is een zwarte die de foetus in een hoek schopt.

Met de foetus in het derde trimester ben je er bijna!

Gevolgen voor de foetus in het tweede trimester van de zwangerschap.

Tenslotte wordt de foetus in zijn geheel uit de baarmoeder gehaald.

Zo verandert de foetus in een patiënt waarvoor gezorgd kan worden.

Maar de Foetus in een betonblok vergeet hij niet zo gauw.