Wat Betekent DE HAGEDIS in het Duits - Duits Vertaling

• die Echse
• Eidechse
• der Leguan

Voorbeelden van het gebruik van De hagedis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is goed. De hagedis?
Die Echse? Alles ok?

De hagedis kan overal zijn.
Die Echse könnte überall sein.

Ze zijn allebei weg. De hagedis.
Sie rannten beide weg. Die Echse.

Jij kan de hagedis in bad doen.
Geh die Echse baden.

Wie moest 't vingertopje inpakken toen de hagedis het uitbraakte? Jij?
Wer packte die Fingerkuppe ein und fuhr sie her, als der Leguan sie auswürgte?

De hagedis is gewond geraakt.
Die Eidechse hat sich verletzt.

Complimenten van de hagedis daarachter.
Mit Grüßen von der Echse da hinten.

De hagedis leek nerveuzer dan ik.
Die Eidechse sah nervöser aus als ich.

We verliezen de hagedis tenzij we?
Wir werden die Echse verlieren wenn wir nicht… Was zum?

De hagedis gaat naar Canalstreet Station.
Die Echse wurde gesichtet, Sir.

Hoe krijgen we de hagedis uit de rots?
Wie ziehen wir die Echse aus dem Stein?

De hagedis. Hij moet hier ergens zijn.
Die Echse. Er muss hier irgendwo sein.

Klopt. Hij heeft laatst de hagedis onthoofd.
Er hat der Echse neulich ordentlich zugesetzt. Das stimmt.

De hagedis heeft een virus verspreid.
Die Echse hat einen Kampfstoff freigesetzt.

Dan zit je ergens tussen de hagedis en een pad.
Sie sind also etwas zwischen Eidechse und Kröte- das ist schon was.

De hagedis gaat naar Canalstreet Station.
Die Echse geht Richtung Canal Street Station.

Dus je weet niets over de hagedis of de Kruisogen?
Du weißt also nichts über den Echsenmann oder die Kreuzaugen?

De hagedis gaat richting Canal Street Station.
Die Echse geht Richtung Canal Street Station.

In Zwitserland wordt de hagedis meestal langs spoorlijnen aangetroffen.
In der Türkei wird Dondurma meist durch Straßenhändler vertrieben.

De hagedis heeft een chemisch middel los gelaten.
Die Echse hat einen Kampfstoff freigesetzt.

Maar de winden van de hagedis zijn z'n sterkste wapen.
Aber die Blähungen der Echse sind die effektivste Waffe.

De hagedis wel maar de zusjes.
Die Autobahnnutte schon, aber die Schwestern.

Dan is je tank kapot, maar de hagedis ook, en jij bent erdoorheen.
Aber die Echse auch, und dann seid ihr durch. Dann ist der Panzer hinüber.

De hagedis komt voor in India en delen van Pakistan.
Die Rotflügellerche kommt in Pakistan und in weiten Teilen Indiens vor.

Een heel klein beetje. Dus zodra de motmot wegkijkt…… beweegt de hagedis….
Ein kleines Stück weiter. Und als der Motmot den Blick abwendet, bewegt sich die Echse.

Kijk hoe de hagedis wegloopt voor de slangen.
Wie die Eidechse vor der Schlange wegrennt.

Hier is je koningsscepter, en hier je koninkrijk… met de schorpioen, de cobra en de hagedis als je onderdanen.
Hier ist dein Königszepter und hier dein Königreich… mit Skorpion, Kobra und Eidechse als Untertanen.

De hagedis komt voor in tropische en subtropische gebieden.
Die Ascinae kommen hingegen nur in tropischen und subtropischen Gegenden vor.

Zowel hij als de hagedis hebben een kruis over hun ogen. Ja.
Ja, tue ich. Sowohl der Typ als auch die Echse haben Kreuze auf den Augen.

De hagedis heeft zich gespecialiseerd in het leven in vochtige gebieden.
Die Chamäleonart hat sich in puncto Lebensraum stark spezialisiert.

Hoe "de hagedis" te gebruiken in een Nederlands zin

Vijanden van de hagedis zijn vooral roofvogels.

De hagedis behoort tot het geslacht Sirenoscincus.

Klantenservice Sportcentrum de Hagedis De klantenservice van Sportcentrum de Hagedis is binnen kantoortijden bereikbaar.

Baardagaam de hagedis van | Spreadshirt Mannen premium T-shirtBaardagaam de hagedis De stekelige baardagaam.

Daarna hield de hagedis het eten voor gezien.

Mosasauriër betekent letterlijk: de hagedis van de Maas.

Ik vind die van de hagedis erg mooi.

De hagedis behoort tot het monotypische lichaam Crocodilurus.

De hagedis schuwt menselijk drukte hier kennelijk niet.

Dit belemmert de hagedis niet in zijn bewegingen.

Hoe "der leguan, die echse" te gebruiken in een Duits zin

Zeigt der Leguan denn noch andere Symptome als "Nichtfressen"?

Die Echse hatte ihn bei sich.

Was tut der Leguan auf dem Tisch?

Die Echse war ungefähr einen Meter lang.

Schließlich sollte der Leguan bequem auf diesen liegen können.

Die Echse ist etwa 40 Zentimeter groß.

Die Echse ist überheblich, großkotzig und sexistisch.

Der Leguan grillte sich erst unter der Wärmelampe.

Der Leguan ist streng geschützt und steht unter Artenschutz.

Ich habe die Echse noch einmal bearbeitet.