Wat Betekent DE LINKERARM in het Duits - Duits Vertaling

• linken Arm

Voorbeelden van het gebruik van De linkerarm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de linkerarm.
In den linken Arm.

We doen eerst de linkerarm.
Den linken Arm zuerst.

De linkerarm van God!- Sandy Koufax.
Sandy Koufax, der linke Arm Gottes.

Heeft u pijn in de linkerarm?
Schmerzen im linken Arm?

De linkerarm ligt dicht tegen 't lichaam aan.
Der linke Arm liegt dicht am Körper an.

Het infuus zit in de linkerarm.
Die IV sitzt im linken Arm.

Ik moet de linkerarm hebben!
Ich brauche den linken Arm!

Spierverzwakking in de linkerarm.
Muskelschwäche im linken Arm.

Opgelet. De linkerarm in de tweede positie.
Achtet auf den linken Arm, zweite Position.

We doen hetzelfde met de linkerarm.
Dasselbe machen wir nun mit dem linken Arm.

Hij werd in de linkerarm, de buik en de hand geraakt.
Er wurde am linken Arm, im Bauch und an der Hand getroffen.

De schedel ligt onder de linkerarm.
Schädel liegt unter dem linken Arm.

De linkerarm, 't hoofd, schouders en ribbenkast zijn intact.
Linker Arm, Kopf, Schultern, Brustbein und Teile des Brustkorbs sind unversehrt.

Nee, ik heb de linkerarm nodig!
Nein, ich brauche den linken Arm!

Meerdere schaafwonden, snee in de linkerarm.
Mehrfache Schürfwunden, Fleischwunde am linken Arm.

Sandy Koufax, de linkerarm van God.
Sandy Koufax, der linke Arm Gottes.

De meeste rechtshandige kiezen de linkerarm.
Die Meisten Rechtshänder bevorzugen den linken Arm.

Ik kijk omhoog… en de linkerarm van de bovenste Marley is weg.
Ich schaue nach oben und der linke Arm des oberen Marleys ist weg.

De linkerarm, 't hoofd, schouders en ribbenkast zijn intact.
Der linke Arm, Kopf und Schultern, Sternum und Teile des Brustkorbs sind intakt.

Hij controleert de linkerarm.-Kan niet.
Er kontrolliert den linken Arm.- Ich kann nicht.

De linkerarm, hoofd, schouders, borstbeen en delen van de ribbenkast zijn intact.
Linker Arm, Kopf, Schultern, Brustbein und Teile des Brustkorbs sind unversehrt.

Waarom zijn de vingers aan de linkerarm verdoofd?
Warum sind die Finger am linken Arm taub?

Doe de linkerarm om de schouder van de geliefde. De zeventigste manier.
Weg: Leg den Arm um die Schulter der Geliebten.

Allen zijn nog bemoeilijkt door de linkerarm en linkerbeen.
Alle mehr werden von den linken Arm und das linke Bein geplagt.

Doe de linkerarm om de schouder van de geliefde. De zeventigste manier.
Leg den Arm um die Schulter der Geliebten. Weg.

Verhoogde kwantumreactie in de linkerarm van RahXephon.
Bestätige verstärkte Quantum-Reaktion im oberen Teil des linken Armes von RahXephon.

Van Santen design op de borst, Special design in de kraag en badge op de linkerarm.
Van Santen Design auf der Brust, besonderes Design im Kragen und Abzeichen am linken Arm.

Beide benen waren verdwenen, de linkerarm werd samen met ontbrekende gedeelte van het sleutelbeen.
Beide Beine waren weg, der linke Arm fehlte zusammen mit einem Teil des Schlüsselbeins.

Het hoofd ontbreekt echter, evenals het rechterbeen en de linkerarm van Christus.
Der Christusfigur fehlen der Kopf, das rechte Bein und der linke Arm.

Naast het geven van rugpijn aan de linkerarm, wordt de respons soms waargenomen in de kaak, in de rug of in de maag.
Zusätzlich zum Rückenschmerzen am linken Arm wird die Reaktion manchmal im Kiefer, im Rücken oder im Bauch beobachtet.

Hoe "de linkerarm" te gebruiken in een Nederlands zin

Hetzelfde met de linkerarm (uitgangshouding: de linkerarm zijwaarts strekken met de hand op heuphoogte).

Over de linkerarm ligt een banderole met tekst.

Van één de slachtoffers was de linkerarm afgerukt.

Ook de linkerarm bevat nog een extra pocket.

Dus de linkerarm mag nu niet belast worden.

Daarna grijpt hij de linkerarm van de schutter.

Rotatie bewegingen van de linkerarm zijn quazi onmogelijk.

Op de linkerarm zit nog een klein ritszakje.

De linkerarm was afgerukt door een mobiele trac-unit.

Dus de linkerarm bij iemand die rechts is.

Hoe "linken arm" te gebruiken in een Duits zin

Damensolodrehung), einfach nur den linken Arm benutzen.

Am linken Arm bekam ich einen Druckverband.

Auf dem linken Arm ein aufgearbeiteter Themenpatch.

Wenn sie über ihrem linken Arm hängt.

Unter dem linken Arm federbesetzter Hut.

Was ist mit meinem linken Arm los?

Mursak hält Schnyder am linken Arm zurück.

Den Faden zum linken Arm ziehen.

Strecke den linken Arm nach oben.

Den linken Arm über den Kopf heben.