Wat Betekent DE MAILSERVER in het Duits - Duits Vertaling

• der Mailserver

Voorbeelden van het gebruik van De mailserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Communicatiepoort met de mailserver.
Der Kommunikationsport für den Mailserver.

Het adres van de mailserver, bijv. pop. providernaam.nl. Dit adres moet u van uw provider hebben gekregen.
Die Adresse Ihres Mailservers, z. B. mail. ihrprovider.de. Diese Adresse erfahren Sie von Ihrem E-Mail-Anbieter.

Klik “Volgende” en wacht op de verbinding met de mailserver.
Klicken“Nächste” und warten, bis die Verbindung zum Mail-Server.

Wachtwoord nodig om op de mailserver toegang te krijgen.
Passwort für den Zugang zum Mailserver.

De kwetsbaarheid kan een lokale/ op afstand aanvaller om commando's te lanceren op de mailserver met privileges.
Die Sicherheitslücke ermöglicht es ein Remote/ Local Angreifer Befehle auf dem Mail-Server mit Root-Rechten zu starten.

De smarthost kan ook de mailserver zijn van het bedrijf of mogelijk zelfs een ander systeem binnen uw eigen netwerk.
Der Smarthost kann auch der Mail-Server Ihrer Firma sein oder ein anderer Rechner in Ihrem eigenen Netzwerk.

Indien gekozen worden de berichten op de mailserver niet gewist.
Wenn aktiviert, wird die Nachricht nicht vom Server gelöscht.

Com Well, omdat de mailserver op deze site draait sendmail wilde ik vast sendmail hetzelfde als mijn thuis server.
Com Gut, da der Mailserver an diesem Standort läuft sendmail Ich wollte fixieren sendmail das gleiche wie meinem Home-Server.

De juiste DNS-informatie ingesteld te zijn voor de mailserver Hoofdstuk 29, Netwerkdiensten.
Die DNS-Information für einen E-Mail-Server einstellen Kapitel 29, Netzwerkserver.

De oplossing is een SSH verbinding opzetten naar de SSH server op kantoor en dan door de tunnel heen een verbinding opzetten met de mailserver.
Die Lösung zu diesem Problem besteht darin, eine SSH-Verbindung von Ihrem Haus zu dem SSH-Server an Ihrer Arbeitsstelle aufzubauen, und von dort weiter zum Mail-Server zu tunneln.

Hoe spammers te verhinderen dat ze de mailserver illegaal gebruiken als"relay.
Wie man Versender von Spam daran hindern kann, E-Mail-Server illegalerweise als Weiterleitung zu verwenden.

Nu BellSouth is onlangs gekocht door AT&T en het leek alsof de mail was afgewezen omdat de mailserver proberen….
Jetzt bellsouth wurde kürzlich von AT gekauft worden&T, und es schien, als ob die E-Mail abgelehnt worden war, weil der Mailserver versucht….

Alle mail, gericht aan dat domein, zal dan naar de mailserver van Joe Miller worden gestuurd via UUCP.
Alle Mail an diese Domain würde an Joe Millers Mailserver unter der Zuhilfenahme von UUCP gesendet.

Als u in een bepaalde tijd geen e-mails wilt ontvangen, kunt u Microsoft Outlook offline laten werken door Outlook tijdelijk van de mailserver los te koppelen.
Wenn Sie zu einem bestimmten Zeitpunkt keine E-Mails mehr erhalten möchten, können Sie Microsoft Outlook offline arbeiten lassen, indem Sie Outlook vorübergehend vom Mail-Server trennen.

Als de router een verbinding maakt, zou de mailserver hiervan moeten weten, zodat deze mail kan ontvangen en versturen.
Wenn der Router eine Verbindung aufbaut, sollte auch der Mailserver davon erfahren, um seine Mails zu versenden und abzuholen.

Een aantal weken geleden liep ik in de problemen met mail van BellSouth(op&t) mailservers steeds geblokkeerd als gevolg van de ip's van de mailservers voorheen om in de dynamische ip ruimte….
Vor einigen Wochen traf ich Probleme mit Mail von BellSouth(bei&t) Mailserver am Anfang aufgrund der IP die der Mail-Server früher als in der dynamischen IP-Platz gesperrt….

Poort: Dit is de communicatiepoort met de mailserver. U hoeft deze niet te veranderen tenzij uw mailprovider een niet-standaard poort gebruikt.
Port: Legt den Kommunikationsport mit dem Mailserver fest. Sie sollten diese Einstellung nicht verändern, es sei denn Ihr E-Mail-Anbieter verwendet einen nicht standardisierten Port.

Dit kan gebruikt worden wanneer de gebruiker niet wil verbinden met de mailserver tot dan, dan is de optie uitgeschakeld.
Dies kann verwendet werden, wenn der Benutzer bis dahin keine Verbindung zum Mailserver herstellen möchte.

Notes: Als u nu Microsoft Outlook met de mailserver wilt verbinden, klikt u op de Offline werken knop op de Verzenden/ ontvangen tab opnieuw in Outlook 2010 en 2013, of klik op de filet > Offline werken in Outlook 2007.
Text: Wenn Sie Microsoft Outlook jetzt mit dem Mailserver verbinden möchten, klicken Sie bitte auf Offline arbeiten Taste auf der Senden empfangen Klicken Sie erneut in Outlook 2010 und 2013 auf, oder klicken Sie auf Datei> Offline arbeiten in Outlook 2007.

Het Post Office Protocol(POP3) stelt de gebruiker in staat om zijn e-mail op de mailserver te benaderen vanaf zijn eigen computer.
Das Post Office Protocol(POP3) ermöglicht es dem Rechner eines Benutzers, auf die E-Mail eines Mail-Servers zuzugreifen.

De ingebouwde mailserver maakt van de Synology DS412+ een speciale mailserviceprovider, terwijl het add-on pakket Mail Station 2 een webmailinterface aanreikt waarmee gebruikers toegang hebben tot hun e-mails op Synology DS412.
Der integrierte Mailserver macht aus der Synology DS412+ einen dedizierten E-Mail-Dienstanbieter und das Zusatzpaket, Mail Station 2, bietet eine Webmail-Schnittstelle, mit der Anwender auf E-Mails zugreifen können, welche auf der Synology DS412+ gespeichert sind.

Het Post Office Protocol(POP3) stelt de gebruiker in staat om zijn mail op de mailserver te benaderen van af zijn eigen computer.
Das"Post Office Protocol"(POP3) erm\xF6glicht es dem Computer eines Benutzers, auf die E-Mail eines Mail-Servers zuzugreifen.

De ingebouwde mailserver maakt van de Synology RS812+/RS812RP+ een speciale mailserviceprovider, terwijl het invoegpakket Mail Station 2 een webmailinterface aanreikt waarmee gebruikers toegang hebben tot hun e-mails op Synology RS812+/RS812RP.
Der integrierte Mailserver macht aus der Synology RS812+/RS812RP+ einen dedizierten E-Mail-Dienstanbieter und das Zusatzpaket, Mail Station 2, bietet eine Webmail-Schnittstelle, mit der Anwender auf E-Mails zugreifen können, welche auf der Synology RS812+/RS812RP+ gespeichert sind.

Het bericht wordt echter niet verzonden- eMail Verifier wordt verbroken zodra de mailserver het programma informeert of het adres bestaat of niet.
Allerdings sendet eMail Verifier diese nicht- es unterbricht die Verbindung, sobald der Mailserver das Programm informiert hat, ob die Adresse existiert oder nicht.

In een bepaalde locatie die ik steun heb ze desktop antivirus-en mailserver antivirus(geen proxy virus scanning… nog…) De desktop antivirus heeft eerlijk gezegd niet gekregen VEEL gebruik als de mailserver antivirus pakt meestal op en ruimt de problemen, echter….
In einem bestimmten Ort, die ich unterstütze sie haben Desktop Antivirus-und Mailserver Antivirus(kein Proxy Virenprüfung… noch…) Die Desktop-Antivirus offen hat nicht viel Verwendung bekommen die Mailserver Antivirus in der Regel nimmt und reinigt die Probleme, jedoch….

Selecteer deze optie als u een aangepaste hostnaam wilt gebruiken voor identificatie bij de mailserver. Dit is bruikbaar als uw systeemhostnaam onjuist is ingesteld of om de werkelijke hostnaam van uw systeem te maskeren.
Markieren Sie diese Einstellung, wenn Sie einen benutzerdefinierten Rechnernamen für die Identifizierung gegenüber dem Mail-Server angeben möchten. Dies kann sich als nützlich erweisen, wenn Ihr Rechnername nicht korrekt gesetzt ist oder Sie den tatsächlichen Rechnernamen nicht nach außen preisgeben möchten.

Nu BellSouth is onlangs gekocht door AT&T en het leek alsof de mail was afgewezen omdat de mailserver probeert te leveren was in een e-blacklist.
Jetzt bellsouth wurde kürzlich von AT gekauft worden&T, und es schien, als ob die E-Mail abgelehnt worden war, weil der Mailserver versucht, es zu liefern war in einer E-Mail-Blacklist.

DIGEST-MD5, CRAM-MD5 en APOP zijn van zichzelf veilig, de andere opties zijn alleen veilig in combinatie met SSL of TLS. U moet Platte tekst alleen gebruiken indien de mailserver geen van de andere authenticatiemethoden ondersteunt. Bij IMAP wordt ook nog Anoniem ondersteund, maar APOP niet. Gebruik Ondersteuning van de server controleren op het tabblad Extra's respectievelijk op het tabblad Beveiliging om te controleren wat de veiligste methode is die door de server ondersteund wordt.
DIGEST-MD5, CRAM-MD5 und APOP sind von sich aus sicher, alle anderen Optionen sind nur sicher, wenn SSL oder TLS verwendet wird. Sie sollten Einfacher Text nur benutzen wenn Ihr Server keine andere Möglichkeit bietet. Für IMAP wird zusätzlich Anonym unterstützt, aber APOP nicht. Man kann den Knopf Fähigkeiten des Servers testen auf der Karteikarte Extras bzw. Sicherheit verwenden, um die sicherste Methode zu finden, die der eigene Server unterstützt.

Daarom biedt& knode; de mogelijkheid om via e-mail te antwoorden. Als u deze mogelijkheid wilt gebruiken, dient u in& knode; aan te geven hoe uw e-mail verzonden moet worden. U hoeft alleen het adres van de mailserver in te vullen. Wanneer u reeds een e-mailtoepassing hebt ingesteld, bijvoorbeeld& kmail;, zullen deze instellingen al ingevuld zijn.
Aus diesem Grund bietet& knode; die Möglichkeit des Antwortens per E-Mail. Damit diese Funktionalität genutzt werden kann, müssen Sie& knode; zunächst mitteilen, wohin er Ihre E-Mails versenden soll. Dies erfordert nur den Eintrag des entsprechenden Mail-Servers. Wenn Sie bereits einen E-Mail-Zugang eingerichtet haben, beispielsweise mit& kmail;, können Sie die dort eingetragenen Daten zum Versenden einfach übernehmen.

Bij Standaardverzendwijze kunt u instellen wat er gebeurt als een bericht verzonden wordt. Er zijn twee mogelijkheden. De keuze Nu verzenden zorgt ervoor dat het bericht direct naar de mailserver wordt verzonden. De keuze Later verzenden zorgt ervoor dat het bericht in het"postvak uit" blijft staan totdat er gekozen wordt voor Bestand Berichten verzenden of wanneer er gecontroleerd wordt op nieuwe berichten. Dit laatste hangt uiteraard wel af van de instelling bij Berichten in"postvak uit" verzenden.
Die Option Standard-Sendemethode lässt Sie bestimmen was passiert, wenn eine Nachricht gesendet wird. Wenn Sofort senden ausgewählt ist, wird die Nachricht sofort an den Mailserver geschickt. Ist Später senden aktiviert, so wird die Nachricht zuerst in den Postausgang(Postausgang -Ordner) übertragen, um später automatisch oder mit Datei Postausgang versenden gesendet zu werden, abhängig von den Einstellungen des Ankreuzfeldes Nachrichten im Postausgang bei Überprüfung senden.

Hoe "de mailserver" in een zin te gebruiken

De mailserver antwoordde: 4.3.0: Temporary lookup failure.

Het inrichten van de mailserver wijst zichzelf.

De mailserver was uitsluitend voor intern gebruik.

Wil eigenlijk de mailserver van OpenSuse gebruiken.

De mailserver zal dit bericht dan blokkeren.

Het IP-adres van de mailserver werd geblokkeerd.

De mailserver kan het bericht tegengehouden hebben.

De mailserver van jouw provider stuurt het bericht dus naar de mailserver van xs4all.nl.

Hebt u deze instellingen voor de mailserver nodig?

Ik heb geen idee waar de mailserver draait..