Wat Betekent DE OPHOPING VAN in het Duits - Duits Vertaling

• Ansammlung von
• Anhäufung von

Voorbeelden van het gebruik van De ophoping van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe en wat om het kind te helpen met de ophoping van gazik?
Wie und was hilft dem Kind bei der Ansammlung von Gazik?

De ophoping van cholesterolplaques op de vaatwanden;
Die Ansammlung von Cholesterin-Plaques an den Gefäßwänden;

Het voorkomt bovendien de ophoping van vet in het hart en lever.
Es vermeidet auch die Anhäufung von Fett im Herzen als auch Leber.

De ophoping van aluminium in de hersenen kan dialysedementie veroorzaken.
Die Anreicherung von Aluminium im Gehirn kann Dialyse Demenz verursachen.

Het voorkomt eveneens de ophoping van vet in het hart en de lever.
Er bleibt auch klar der Ansammlung von Fett in das Herz und Leber.

De ophoping van vocht zorgt ervoor dat de vaste zwelling veroorzaakt door een gebrekkige lymfe-systeem.
Die Ansammlung von Flüssigkeit verursacht die permanente Schwellungen, die durch ein defektes Lymphsystem.

Deze helling voorkomt dat de ophoping van regenwater en lekkage van het dak.
Diese Neigung verhindert die Ansammlung von Wasser und regen Leckage des Daches.

Ook de ophoping van vocht kan bijdragen aan het gebruik van zout of, omgekeerd, zoet voedsel.
Auch die Ansammlung von Flüssigkeit kann zur Verwendung von salzigen oder umgekehrt süßen Speisen beitragen.

Het geneesmiddel Dimeticon werkt eveneens tegen de ophoping van gas in het maag-darmstelsel.
Der Arzneistoff Dimeticon wirkt ebenfalls gegen die Ansammlung von Gasen im Magen-Darm-Trakt.

Nierproblemen kan de ophoping van afvalstoffen in het orgaan van de patiënt veroorzaken.
Probleme mit Niere können die Anhäufung von Schlacken im Organismus des Patienten zur Folge haben.

Als u met een normaal gewicht veel sojaproducten eet, zal dit leiden tot de ophoping van fyto-oestrogeen in het lichaam.
Wenn Sie mit normalem Gewicht viel Sojaprodukte essen, führt dies zur Ansammlung von Phytoöstrogen im Körper.

In steady state was de ophoping van lomitapide 2,7 bij 25 mg en 3,9 bij 50 mg.
Im Steady-State betrug die Akkumulation von Lomitapid 2,7 bei 25 mg und 3,9 bei 50 mg.

Door de hoeveelheid urine de nieren, deze drug vermindert de ophoping van vocht.
Durch die Erhöhung der Urinmenge, die die Nieren produzieren, verringert dieses Medikament die Ansammlung von Flüssigkeit.

Maar ook de ophoping van vocht kan beginnen met platvoetigheid, overgewicht, verkeerd gekozen schoenen.
Aber auch die Ansammlung von Flüssigkeit kann mit Plattfüßen, Übergewicht und falsch gewählten Schuhen beginnen.

Overmatige consumptie van voedsel(vooral vet gevuld behandelt zoals convenience food) zorgt ervoor dat de ophoping van vet in het lichaam.
Extreme Nahrungsaufnahme(insbesondere Fett gefüllten behandelt wie Fast-Food) bewirkt, dass die Anhäufung von Fett im Körper.

De ophoping van verontreiniging in gebieden met ongunstige klimaatomstandigheden doet zich meestal voor in rustige periodes.
Die Ansammlung von Schadstoffen in Gebieten mit ungünstigen klimatischen Bedingungen entsteht in der Regel bei Windstille.

Droogijsreiniging verwijdert snel en veilig de ophoping van zand, hars en andere resten zonder de kerndozen te beschadigen.
Die Trockeneisreinigung entfernt schnell und sicher Ablagerungen von Sand, Harz und anderen Rückständen, ohne die Kernkästen zu beschädigen.

Door de ophoping van overtollig vocht in het lichaam, wordt een verhoging van de bloeddruk veroorzaakt en niet omgekeerd.
Aufgrund der Ansammlung von überschüssiger Flüssigkeit im Körper wird eine Erhöhung des Blutdrucks provoziert und nicht umgekehrt.

Teveel gebruik van voedsel(vooral vet loaded lekkernijen zoals fast food) leidt tot de ophoping van vet in het lichaam.
Effektive Cravings Ermäßigungen Übermäßige Nahrungsaufnahme(insbesondere Fett gefüllten behandelt wie Convenience Food) führt zur Anhäufung von Fett im Körper.

Dit voorkomt de ophoping van urinezuur in gewrichten waar het pijn, zwelling en gewrichtsbeschadiging kan veroorzaken.
Dadurch wird der Ansammlung von Harnsäure in den Gelenken, wo sie zu Schmerzen, Schwellungen und Schäden führen kann, vorgebeugt.

Elke borst kunnen verhogen met één en een half pond zoals zwangerschap hormonen stimuleren de groei van de melkkanalen en de ophoping van vet te stimuleren.
Jede Brust kann durch eineinhalb Pfund erhöhen, wie Schwangerschaft Hormone das Wachstum von Milchgängen und fördern Anhäufung von Fett zu stimulieren.

De ophoping van verlopen bronrecords op de DNS-server kan de prestaties en het reactievermogen van de DNS-server aantasten.
Durch Ansammlung veralteter Ressourceneinträge auf dem DNS-Server kann dessen Leistung und Antwortbereitschaft beeinträchtigt werden.

Doordat het in voldoende hoeveelheden aanwezig is, wast het de ophoping van toxines en toxines uit het lichaam weg en draagt het bij aan het dunner worden van het bloed.
In ausreichender Menge vorhanden, wäscht es die Ansammlung von Toxinen und Toxinen aus dem Körper und trägt zur Blutverdünnung bei.

Om de ophoping van vocht en condensaattussen de oude plafond en het web, het profiel te maken gaten voor ventilatie.
Um die Ansammlung von Feuchtigkeit und Kondensat zu verhindernzwischen der alten Decke und der Bahn machen das Profil Löcher zur Belüftung.

Het medicijn heeft een sterk diuretisch effect, verwijdert uitgesproken oedeem en verwijdert stoffen uit het lichaam die bijdragen aan de ophoping van vocht in het lichaam.
Das Medikament hat eine stark harntreibende Wirkung, entfernt starke Schwellungen und entfernt Substanzen aus dem Körper, die zur Ansammlung von Flüssigkeit im Körper beitragen.

De ophoping van zwavel is typisch voor mensen die hoorapparaten gebruiken, evenals voor degenen die werken tussen stof en vuil.
Die Anhäufung von Schwefel ist typisch für Menschen, die Hörgeräte verwenden, sowie für diejenigen, die unter dem Staub und Schmutz zu arbeiten.

Peptide in oestertaurine kan de galafscheiding bevorderen, de ophoping van neutraal vet in de lever uitsluiten en leverontgifting verbeteren.
Das in Austern-Taurin enthaltene Peptid kann die Gallensekretion fördern, die Ansammlung von Neutralfett in der Leber ausschließen und die Entgiftung der Leber verbessern.

Omdat de ophoping van overtollig vet is een van de redenen voor de man borsten, cafeïne speelt een belangrijke rol bij het starten ontdoen van gynaecomastie.
Da Anhäufung von überschüssigem Fett unter den Gründen für Kerl Brüste ist, spielt Koffein eine wichtige Aufgabe Gynäkomastie bei der Beseitigung.

Beschrijving MCA Ramp Zefregelende verwarmingskabel De in cement verzonken kabel wordt gebruikt om de ophoping van ijs of sneeuw op oprijhellingen, trappen, voetpaden, parkeerplaatsen, voetgangerspaden, enz. te vermijden.
Das Kabel wird im Zement versenkt verwendet, um der Anhäufung von Eis oder dessen Bildung auf Zufahrtsrampen, Treppen, Bürgersteigen, Plätzen, Durchgängen usw. vorzubeugen.

De ophoping van witheid aan de basis kan duiden op de aanwezigheid van een aanzienlijke hoeveelheid toxines en slakken in de darm.
Die Ansammlung von Weiß an der Basis kann das Vorhandensein einer signifikanten Menge von Toxinen und Schlacken im Darm anzeigen.

Hoe "de ophoping van" in een zin te gebruiken

Deze geneesmiddelen vertragen de ophoping van jodium.

Bovendien voorkomt het de ophoping van vet.

Bovendien vermindert EverNatural de ophoping van stof.

De ophoping van afvalstoffen noemt men drusen.

De ophoping van urinezuurkristallen geven een ontstekingsreactie.

Daarnaast zou het de ophoping van lichaamsvet voorkomen.

De allicin remt ook de ophoping van vet.

Daarnaast kan VRAAUW de ophoping van melkzuur neutraliseren.

Een tandvleesontsteking ontstaat door de ophoping van tandplaque.

De ophoping van verkeer, gebrek aan woonruimte enz.