Wat Betekent DE POMP TEGEN in het Duits - Duits Vertaling

• die Pumpe vor

Voorbeelden van het gebruik van De pomp tegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn aanwezigheid zal de terugslagklep en de pomp tegen zand en vuil te houden.
Seine Gegenwart hält das Rückschlagventil und die Pumpe von Sand und Schmutz.

De installatie beschermt de pomp tegen mogelijke frequente omschakeling, en beschermt tegen waterslag water ook.
Seine Installation schützt die Pumpe vor möglichen häufiges Schalten und schützt auch gegen Wasserschlag Wasser.

Het pompbeveiligingmoduul ES 6004 is een Normmoduul voor paneelbouw en beveiligd de pomp tegen eventueel drooglopen.
Das Pumpenschutzmodul ES 6004 ist ein Normmodul für den Schaltschrankeinbau und schützt die Pumpe vor einem allfälligen Trockenlauf.

Een geïntegreerd voorzetfilter beschermt de pomp tegen vuil en zorgt zo voor een probleemloze werking van de pomp..
Ein eingebauter Vorfilter schützt die Pumpe vor Verschmutzungen und sorgt so für einen problemlosen Pumpenbetrieb.

Wanneer u bij het juiste niveau van de put water wordt gezuiverd puls en spoel de pomp tegen zand en vaste stoffen.
Wenn Sie die angemessene Höhe des Brunnenwassers erreicht wird Bailer gereinigt und die Pumpe von Sand und Feststoffe zu waschen.

Het voorzetfilter beschermt de pomp tegen fijn tot grover vuil, zodat er ononderbroken kan worden gepompt.
Der Vorfilter schützt die Pumpe vor feinen bis groben Verschmutzungen und ermöglicht somit störungsfreies Pumpen..

De aandrijving in de semi-dompelpompenHet maakt gebruik van een elektromotor en een ingebouwde pomp en een robuuste behuizing van staal en mechanische afdichtingen Zij beschermen de pomp tegen schade en de schadelijke inwerking van vochtigheid.
Der Antrieb in den semi-TauchpumpenEs nutzt einen Elektromotor und eine eingebaute Pumpe und ein robustes Gehäuse aus Stahl und Gleitringdichtungen zuverlässig die Pumpe vor Schäden und der schädigenden Einwirkung von Feuchtigkeit zu schützen.

Met aanzuigfilter om de pomp tegen schade door vuil te beschermen en met terugslagklep voor een kortere aanzuigtijd.
Mit Saugfilter zum Schutz der Pumpe vor Beschädigung durch Verschmutzung und mit Rückflussstopp für eine verkürzte Wiederansaugzeit.

De hoogwaardige materialen en nauwgezette productie beschermen de pomp tegen schade en zorgen dus voor een lange levensduur en een veilige werking.
Hochwertige Materialien und sorgfältige Verarbeitung schützen die Pumpen vor Beschädigungen und sorgen so für eine lange Lebensdauer und einen sicheren Betrieb.

Een vlotterschakelaar beschermt de pomp tegen schade door de pomp te stoppen als er te weinig water is, waardoor drooglopen van de pomp wordt voorkomen.
Ein Schwimmschalter schützt die Pumpe vor Beschädigungen, indem er den Betrieb bei zu geringem Wasser stoppt und ein Trockenlaufen der Pumpe verhindert.

Een geïntegreerde droogloopbeveiliging beschermt de pomp tegen schade door de pomp te stoppen als er te weinig water is, waardoor drooglopen van de pomp wordt voorkomen.
Eine integrierte Trockenlaufsicherung schützt die Pumpe vor Schäden bei einem zu niedrigen Wasserstand und verhindert dadurch den Trockenlauf der Pumpe..

Draai het spuitstuk voorzichtig tegen de klok in totdat het niet meer verder kan(ongeveer een kwartslag); de pomp is dan klaar voor gebruik.
Hierzu muss der Dosierkopf so lange gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden, bis er sich nicht weiterdrehen lässt(etwa eine Vierteldrehung); die Pumpe ist damit bereit zum Gebrauch.

Tegen de tijd dat de accu's liep droog en de pompen gestopt, de reactor had gekregen voorbij het ergste deel van zijn verval warmte comedown.
Zu der Zeit, die Batterien lief und trocken die Pumpen gestoppt, der Reaktor bekommen hatte vorbei an den schlimmsten Teil der Nachwärme comedown.

Beman de pompen. Jamie, hou die wand tegen.
Alle an die Pumpen! Jamie, stemm dich gegen die Wand!

Nu moet ik wat lood in je pompen… zodat je niet gaat kletsen tegen de verkeerde.
Jetzt muss ich dich voller Blei pumpen, damit du das anderen gegenüber nicht ausplapperst.

Water pompen betekende irrigatie, een middel tegen de honger waaronder we tegen die tijd leden.
Wasser pumpen bedeutet Bewässerung. Ein Schutz gegen Hunger, den wir zu dieser Zeit erlebten.

In de filterkamers wordt de suspensie met behulp van een pomp met 10-20 bar tegen de filterdoeken gepompt.
In den Filterkammern wird mittels einer Pumpe die Suspension mit 10 bis 20 bar gegen die Filtertücher gepumpt.

Ik heb ook bezwaar tegen de ondemocratische aard van de Euratom-besluiten en het pompen van geld in de bodemloze put die het ITER-project is.
Ich bin außerdem gegen den undemokratischen Charakter der Entscheidungen von Euratom und die Vergeudung von Ressourcen auf Staatskosten in Form des Projektes ITER.

Tot op heden is een ander voordeel het feit dat deze pompen tegen de prijs van grijsruwijzerpompen aan de gebruikers werden aangeboden. boden.
Zumindest gegenwärtig ist ein weiterer Vorteil darin zu sehen, daß diese Pumpen dem Verbraucher zum Preise von Graugußpumpen angeboten werden.

Pakking in plastiek/bakeliet, die de pomp en zijn membraan beschermt tegen de warmte van de motor.
Dichtung aus Kunststoff/Bakelit, die die Pumpe und ihre Membran vor der Hitze des Motors schtzt.

Plaats van de installatie van de pomp moet worden beschermd tegen bevriezing.
Ort der Installation der Pumpe muss vor Frost geschützt werden.

De droogloopbeveiliging schakelt de pomp automatisch uit als er geen doorvoervloeistof is en beschermt zo besproeiingspompen, dompelpompen en hydrofoorpompen tegen schade.
Die Trockenlaufsicherung schaltet die Pumpe bei ausbleibendem Fördermedium automatisch ab und schützt so z.B.

Het is heel eenvoudig om de pomp op de fles te doseren en ik wreef vervolgens mijn handen tegen elkaar om het rond te verspreiden en op te warmen voordat ik begon te masseren.
Es ist sehr einfach, mit der Pumpe auf die Flasche zu verzichten und ich fuhr fort, meine Hände zu reiben, um es herum zu verbreiten und es zu erwärmen, bevor ich anfing, eine Massage zu geben.

Daarnaast kunt u in de caisson zettenzelf de benodigde apparatuur voor de correcte werking van het systeem als drukschakelaar bedieningspaneel van de pomp, het membraan accumulator of ander automatisch apparaat ze betrouwbaar te beschermen tegen ongeautoriseerde toegang.
Darüber hinaus ermöglicht es Ihnen, innerhalb des Caisson zu setzenselbst ist die notwendige Ausrüstung für den korrekten Betrieb des Systems als Druckschalter, Panel der Pumpensteuerung, die Membranspeicher oder andere automatische Geräte zuverlässig sie vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

De pompen zijn onderhoudsvriendelijk gehuisvest in een mand fraai van vorm met greep, deze geeft de pomp een goed standoppervlakte in de vijver en beschermd ze tegen grove deeltjes.
Die Pumpen sind servicefreundlich in einem formschönen Korb mit Griff untergebracht, der der Pumpe gute Standfläche im Teich gibt und sie vor Grobpartikeln schützt.

Het apparaat pompstation automatisering impliceert een eenheid met druksensor, pomp beschermen tegen drooglopen(stationair), beveiliging tegen oververhitting van de motor.
Das Gerät Pumpstation Automatisierung bedeutet eine Einheit mit Drucksensor, Pumpen Schutz gegen Trockenlauf(Leerlauf), Schutz vor Überhitzung des Motors.

Met Laser kristallen te koop is het één van de toonaangevende fabrikanten en leveringen van goede erbium doped fosfaat glazen voor lamp pomp, Welkom bij kopen en wholesale producten tegen goede prijs vanuit onze fabriek.
Mit Laser-Kristallen zu verkaufen, ist es einer der führenden Hersteller und liefert gute Erbium-Phosphat-Gläser für Lampe Pumpe, Willkommen zu kaufen und Großhandel Produkte zu einem guten Preis von unserer Fabrik.

Deze pomp werkt perfect voor de herfst- dus je zult dubbel kilometers te krijgen van it. In feit, we houden van de nevenschikking van een lichtgewicht, Christian Louboutin schoenen, Gauzy top tegen een zware schoenen.
Diese Pumpe funktioniert perfekt für den Herbst- so dass Sie doppelt Autos aus it. In Tatsache bekommen, wir lieben das Nebeneinander von einem leichten, Christian Louboutin Schuhe, Hauchdünnen Spitze gegen einen schweren Schuhen.

In de meeste van het zout, wind molens werken die pomp water naar de verschillende tanks; in Salinas del Carmen is er geen molen: de komst bassin wordt gevuld wanneer het tij stijgt; de wind duwt de golven tegen de rotsen en de impact vorm het schuim, waar de hoogste zoutconcentratie.
In den meisten des Salzes betreiben Windmühlen dass die Pumpe Wasser zu den verschiedenen Tanks; in Salinas del Carmen gibt es keine Mühle: die Ankunft Becken gefüllt ist, wenn die Flut; Der Wind treibt die Wellen gegen die Felsen und die Auswirkungen Form der Schaum, wo die höchste Salzkonzentration.

Wanneer het kleinere bloedvat in de longen meer bestand wordt tegen bloedstroom, moet het juiste ventrikel aan pomp genoeg bloed harder werken door de longen.
Wenn die kleineren Blutgefäße in den Lungen gegen Durchblutung beständiger werden, muss die rechte Herzkammer schwerer arbeiten, um genügend Blut durch die Lungen zu pumpen.

Hoe "de pomp tegen" in een zin te gebruiken

Zet de pomp tegen je nog zachte tepel.

Een groot waterfilter beschermt de pomp tegen beschadiging.

Beschermt de pomp tegen vuil uit de watertoevoer.

Zet de pomp tegen het gewenste gebied aan.

Dit betekent dat de pomp tegen spuitwater kan.

Een drooglopende beveiligingsfunctie beschermt de pomp tegen schade.

En een waterfilter beschermt de pomp tegen vuildeeltjes.

De pompinlaatzeef beschermt de pomp tegen mechanische schade.

Een pompinlaatzeef beschermt de pomp tegen mechanische schade.

De ingebouwde waterfilter beschermd de pomp tegen viezigheden.