Voorbeelden van het gebruik van De pompen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De pompen zijn uit.
Die Pumpen sind aus.Werken de pompen niet?
Arbeiten die Pumpen nicht?De pompen zijn stabiel.
Die Pumpen sind stabil.Werken de pompen niet?
Funktionieren die Pumpen nicht?Kom op! ledereen aan de pompen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Zet de pompen af!
Stellen Sie die Pumpen ab!Het benzinestation is gesloten, uiteraard… omdat de pompen kapot zijn.
Zet de pompen aan!
Stellen Sie die Pumpen an!Het gebruik van transmittervoedingen om de doorstromingssnelheid in de pompen te controleren, garandeert een optimale oliedruk.
Optimaler Öldruck durch Überwachung Zet de pompen op volle kracht.
Pumpen auf volle Leistung.Iedereen aan de pompen. Kom op!
Los, pumpen! Komm schon!De pompen zitten op slot.
Die Zapfsäulen sind verriegelt.Hij probeert de pompen te starten.
Er versucht, die Pumpen zu starten.De pompen kunnen het nauwelijks nog aan, sir.
Die Pumpen kommen kaum noch nach, Sir.We moeten de pompen controleren.
Wir müssen die Wasserpumpen überprüfen.De pompen.- Daarmee wint u slechts minuten.
Nur Minuten! Mit den Pumpen können wir nur Zeit gewinnen.Dus je kunt de pompen niet uitzetten?
Man kann die Pumpen also nicht abschalten?De pompen zijn kapot,de elektronica is kapot.
Alle Pumpen sind hin, die ganze Elektrik ist hin.Er versucht, die Pumpen zu starten.Ik had de pompen nooit moeten weghalen.
Ich hätte die Pumpen nie entfernen dürfen.Zonder stroom werken de pompen niet eens.
Ohne Strom funktionieren nicht mal die Zapfsäulen.Beman de pompen. Jamie, hou die wand tegen!
Alle an die Pumpen! Jamie, stemm dich gegen Ik vraag me af: septic tank kon een volledige riolering worden genoemd, zo niet een"maar": in de septic tank is niet recycling uitgevoerd, maarze worden opgeslagen op de pompen in speciale compartimenten en het water doorgegeven via de filter, wordt afgevoerd in de grond.
Ich frage mich: Klärgrube eine vollständige Abwasser genannt werden könnte, wenn nicht ein"aber": in Beman de pompen. Button.
Button… An die Pumpen.De pompen worden uitgeschakeld in de onderhoudsring.
Die Pumpen müssen vom Wartungsring aus deaktiviert werden.Die Zapfsäulen sollen bald wieder gehen.De pompen krijgen een capaciteit van 400 m³ water per seconde.
Der Hauptkanal hat eine Kapazität von 150 m³ Wasser pro Sekunde.Maar we kunnen de pompen niet op afstand besturen.
Aber man kann die Turbopumpen nicht aus De pompen moeten worden uitgeschakeld vanuit de onderhoudsring.
Die Pumpen müssen vom Wartungsring aus deaktiviert werden.
