Wat Betekent DE PRESENTATIES in het Duits - Duits Vertaling

• die Vorträge
• Präsentationen

Voorbeelden van het gebruik van De presentaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De presentaties zijn bijna.
Die Präsentationen stehen an.

Dames en heren, de presentaties beginnen zo.
Meine Damen und Herren, die Präsentationen beginnen in Kürze.

De presentaties van Relistor zijn.
Die Ausführungen von RELISTOR sind.

Het is tijd voor de presentaties van persoonlijke helden.
Es ist Zeit für die Vorträge über persönliche Helden.

De presentaties kunnen morgen nog.
Die Präsentationen machen wir morgen.

Het is niet dat jij een van de presentaties gaat bijwonen.
Du hast nicht vor, an einer Präsentation teilzunehmen.

De presentaties zijn tien minuten.
Die Präsentationen sollten zehn Minuten lang sein.

Dit is de laatste dag dat Epstein de presentaties bekijkt.
Das ist der letzte Tag, an dem sich Epstein Präsentationen anhört.

De presentaties werden door 4000 boekhouders bijgewoond.
Zu den Präsentationen kamen insgesamt 4000 Buchhalter.

Heerlijke koffie, complimenten van de presentaties… snelle verzending.
Leckeren Kaffee, Komplimente von den Vorträgen… sofortiger Versand.

De presentaties waren allemaaleven opwindend en veelbelovend;
Die Vorträge waren sehr anregend und vielversprechend;

We hebben een afspraak volgende week en de presentaties zijn midden januari.
Wir treffen sie nächste Woche, und die Präsentationen sind Mitte Januar.

Morgen de presentaties en de klantenbesprekingen.
Morgen dann die Präsentationen und Kundenbesprechungen.

Wegens onvoorziene omstandigheden worden de presentaties uitgesteld.
Wird der Rest der Präsentationen verschoben. Wegen unvorhergesehener Umstände.

En morgen zijn er de presentaties en vergaderingen met klanten.
Morgen dann die Präsentationen und Kundenbesprechungen.

Volgens hem, West-satelliet operators organisatie van de presentaties- algemene regel.
Ihm zufolge, Westliche Satellitenbetreiber Organisation von Präsentationen- allgemeine Regel.

Voor de vakantie de presentaties, als een lichte achtergrond met lichteffecten.
Für Urlaub Präsentationen, als einen hellen Hintergrund mit Lichteffekten.

We hebben een afspraak volgende week en de presentaties zijn midden januari.
Nächste Woche haben wir ein Kennenlerntreffen und die Präsentationen beginnen Mitte Januar.

De presentaties en de seminaries worden allen te vertrouwd in de bedrijfswereld.
Darstellungen und Seminare werden in der Geschäft Welt alles zu vertraute.

De termijn voor de samenvattingen voor de presentaties is 31 mei 2017 en voor posters 31 juli 2017.
Der Abgabeschluss für Abstracts für Vorträge ist der 31. Mai 2017 und für Poster der 31. Juli 2017.

De presentaties zijn niet-technisch en iedere dag leggen we de focus op een ander thema.
Die Vorträge werden nicht-technisch sein und an jedem Tag wird ein anderes Thema im Fokus stehen.

Vertrouwen in de ideeën, vertrouwen in de presentaties, maar ook vertrouwen in de technologie van de vergaderruimte.
Für ein erfolgreiches Meeting braucht man Vertrauen- in die eigenen Ideen, in die Präsentationen, aber auch in die Technik des Tagungsraums.

De presentaties zijn één op één te kopiëren voor presentaties of een etalage in uw eigen winkel.
Die Präsentationen lassen sich vollständig für Präsentationen oder ein Schaufenster in Ihrem Geschäft kopieren.

De laatste stop van de tour was Alcala de Henares(Madrid), waar circa 150 mensen de presentaties, discussies, en productdemonstraties hebben bijgewoond.
Die letzte Station der Tour war Alcala de Henares(Madrid), wo ca. 150 Menschen die Vorträge, Diskussionen und Produktvorführungen besuchten.

Doos voor de presentaties van 14, 28, 30, 56, 70, 84, 90 en 98 filmomhulde tabletten in blisters.
N Faltschachtel für die Packungsgrößen 14, 28, 30, 56, 70, 84, 90 und 98 Filmtabletten in Blisterpackungen.

Aangezien de Application Suite alleen wordt weergegeven op de RTC blijven previews en regie aanwijzingen onzichtbaar voor het publiek tijdens de presentaties.
Da die Bedienoberfläche der Application Suite dabei ausschließlich auf dem RTC angezeigt wird, bleiben Vorschauen und Regieanweisungen während Präsentationen für das Publikum unsichtbar.

Belangstellenden kunnen de presentaties en panelgesprekken ook live online volgen.
Die Online-Besucher können auch die Vorträge und Podiumsdiskussionen live mitverfolgen.

Als je de presentaties die je wilt herstellen gevonden hebt op Mac OS X, selecteer ze dan simpelweg en klik op de “Recover” knop.
Wenn Sie die Präsentationen, die Sie unter Mac OS X wiederherstellen müssen, gefunden haben, wählen Sie sie einfach aus und klicken dann den"Wiederherstellen (Recover)"-Button.

Eerste ervaringen met amusementsshows verzamelde hij met de presentaties van de IQ-show Krypton Faktor(1991) en de partnershow Glücklich geschieden 1992.
Erste Erfahrungen mit Unterhaltungsshows sammelte er mit den Moderationen der IQ-Show Krypton Faktor(1991) sowie der Partnershow Glücklich geschieden 1992.

Bezoek de presentaties van NORD met thema's als"Efficiënte en intelligente aandrijftechniek voor toekomstige pomptoepassingen" in het meeting point Pompen in hal B1.
Besuchen Sie die Fachvorträge von NORD mit Themen wie"Effiziente und intelligente Antriebstechnik für zukunftsfähige Pumpenanwendungen" am Meeting Point Pumpen in Halle B1.

Hoe "de presentaties" in een zin te gebruiken

De presentaties worden door hele land gehouden.

Erg groot maar de presentaties zijn behoorlijk.

Welke algemene lessen leveren de presentaties op?

De presentaties waren verdeelT over verschillende locaties?

Tijdens de presentaties dwalen mijn gedachten af.

Ook staan hier de presentaties blijven verbeteren.

Het tempo van de presentaties ligt hoog.

De presentaties waren bijna allemaal erg ‘zendend’.

De presentaties waren over hun eigen onderzoekjes.

Download hieronder de presentaties van diverse sessies.