Wat Betekent DE RADIATOR in het Duits - Duits Vertaling

• die Heizung
• Heizkörper
• Kühler
• der Radiator

Voorbeelden van het gebruik van De radiator in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daar is de radiator.
Da ist die Heizung.

De radiator is weer koud.
Die Heizung ist wieder kalt.

Daar is de radiator.
Hier ist die Heizung.

De Radiator Springs Grand Prix gaat zo beginnen.
Der Radiator Springs Grand Prix.

Daar is de radiator.
Aber da ist die Heizung.

Er was niemand aan het vechten bij de radiator.
Da drüben beim Heizkörper wurde nicht gekämpft.

Hem aan de radiator vastbinden?
Ihn an die Heizung ketten?

Vastgebonden aan de radiator.
An die Heizung gefesselt.

Moet ik de radiator openzetten?
Soll ich die Heizung anmachen?

Hij bond me aan de radiator.
Er band mich an die Heizung.

De Radiator Springs Grand Prix gaat zo beginnen.
Der Radiator Springs Grand Prix beginnt in Kürze.

Hij zit aan de radiator.
Er ist am Heizkörper befestigt.

De radiator siste, het gordijn bewoog in de wind.
Zischende Heizkörper. Ein wehender Vorhang.

Maak je vast aan de radiator.
Ketten Sie sich an die Heizung.

Toepassing: De radiator wordt gebruikt voor apparatuur.
Anwendung: Die für die Ausrüstung verwendet Heizkörper.

Hij bond ons vast aan de radiator.
Er fesselte uns an die Heizung.

Zodra het water in de radiator kookt, hebben we koffie.
Und sobald das Wasser im Kühler kocht, trinken wir Kaffee.

Ze heeft zich verbrand aan de radiator.
Sie hat sich am Heizkörper verbrannt.

Maak haar los van de radiator en breng haar mee.
Löse ihre Fesseln von der Heizung und bring sie mit.

Maak je vriend vast aan de radiator.
Du machst jetzt deinen Freund am Heizkörper fest.

De radiator is 't koudste gedeelte van de kamer.
Die Heizung ist das kälteste Stück im Zimmer.

Maak jezelf vast aan de radiator.
Und fesseln Sie sich an die Heizung.

De radiator in onze kamer klinkt als een gillende vrouw.
Die Heizung in unserem Raum hört sich an wie eine schreiende Frau.

Dit vond ik achter de radiator.
Das lag hinter der Heizung.

De radiator in onze kamer klinkt als een gillende vrouw.
Die Heizung in unserem Zimmer macht Geräusche wie eine schreiende Frau.

Was jij dat of de radiator, Grunt?
Warst das du oder die Heizung, Grunt?

Is Hitchcock weer maïs aan het roosteren op de radiator?
Röstet Hitchcock wieder Mais auf der Heizung?

Waarom heb je me aan de radiator vastgemaakt?
Warum bin ich an die Heizung gefesselt?

Voor aansluiting op de linker- en rechterzijde van de radiator.
Für Links- und Rechtsanschluss am Heizkörper.

Hij kreeg het idee me aan de radiator vast te binden.
Er hat die gute Idee, mich an die Heizung zu fesseln.

Hoe "de radiator" in een zin te gebruiken

Zo kan alle lucht uit de radiator ontsnappen wanneer je de radiator ontlucht.

De radiator leeg laten lopen en daarna de fan en de radiator eruit.

Wanneer u de radiator uitlaadt, dient u de radiator altijd rechtop te verplaatsen.

Wil je de radiator vervangen door een ander model of de radiator verplaatsen?

Haal bij de radiator kap de smalle slang van de radiator los. 7.

Dit is de 'uitgang' van de radiator waar het water de radiator verlaat.

Als de radiator warmer wordt dan 40 graden, kleuren de radiator stickers rood.

Loop de leidingennaar de radiator en de radiator eens langs met een waterpas.

Waarom staat de radiator onder het raam?

Onderin de radiator blijft het erg koud.