Wat Betekent DE RED DOT in het Duits - Duits Vertaling

• Red Dot

Voorbeelden van het gebruik van De red dot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In het kader van de red dot award.
Im Rahmen des red dot award.

De Red Dot Award voor de VDL Citea SLFA Electric wordt op 3 juli 2017 uitgereikt.
Der Red Dot Award für den VDL Citea SLFA Electric wird am 3. Juli 2017 übergeben.

Deze traplift werd bekroond met de Red Dot Design Award.
Das Design wurde mit dem red dot design award ausgezeichnet.

In 2010 ontving ABUS de Red Dot Design Award, de meest invloedrijke designprijs ter wereld.
Im Jahr 2010 erhielt ABUS den Red Dot Design Award, den einflussreichsten Designpreis der Welt.

De beste producten in een categorie ontvangen de Red Dot Best of the Best Award.
Produkte einer Kategorie werden mit dem Red Dot Best of the Best Award ausgezeichnet.

Op 4 juli was het eindelijk zover: de red dot design awards 2011 werden uitgereikt tijdens het gala in het Aalto-Theater in Essen.
Am 4. Juli war es endlich soweit: Die red dot design awards 2011 wurden auf der Gala im Essener Aalto-Theater verliehen.

Het aantrekkelijke design werd in 2010 bekroond met de Red Dot Design Award-prijs.
Das attraktive Design wurde mit dem red dot design award- winner 2010 ausgezeichnet.

Het is geen wonder dat die Alpine won de Red Dot Award 2015 voor hun innovatieve capaciteit en superieure kwaliteit.
Es ist kein Wunder, dass Alpine gewann den Red Dot Award 2015 für ihre Innovationskraft und höchste Qualität.

De VARIOBAHN van de klant BYBANEN kreeg de red dot award 2011.
Die VARIOBAHN des Kunden BYBANEN wurde mit dem red dot award 2011 ausgezeichnet.

Met meer dan 18.000 inzendingen is de Red Dot Award een van de grootste designcompetities ter wereld.
Mit über 18.000 Einreichungen ist der Red Dot Award einer der größten Designwettbewerbe der Welt.

Gracieus verhelderend, een vleugje rozig licht, een stijlvol lichtpunt in je interieur en bekroond met de Red Dot Award 2011.
Anmutig erleuchtend, ein Hauch von rosarotem Licht, ein stilvolles Licht in Ihrem Interieur und mit dem Red Dot Award 2011 ausgezeichnet.

Meer dan alleen maar mooi- De Red dot Award voor gasanalysator MAPY 4.0.
Mehr als nur schön- Red Dot Award für Gasanalysator MAPY 4.0.

Zowel de Compact-Select-Sets als ook de Hands-free telefoons ontvingen reeds de red dot product design award.
Sowohl die Compact-Select-Sets wie auch die Freisprechtelefone erhielten bereits den red dot product design award.

Klik hier voor meer informatie over de Red Dot Award voor ons innovatieve HardHat-ontwerp.
Klicken Sie hier, um mehr über den Red Dot Award für unser innovatives HardHat-Design zu erfahren.

De Red Dot Award is een prestigieuze internationale design prijs die jaarlijks wordt uitgereikt door het'Design Zentrum Nordrhein Westfalen' in Essen.
Der Red Dot Award ist ein renommierter internationaler Designpreis, der jährlich vom'Design Zentrum Nordrhein-Westfalen' in Essen vergeben wird.

Het spel heeft in 2009 in de categorie"Digital Games" de red dot design award(Communication Design) gewonnen.
Im Jahr 2009 erhielt das Buch den red dot design award in der Kategorie communication design.

De bekroning met de red dot awards onderstreept eens te meer de innovatie- en vormgevingskwaliteit van de Zumtobel producten.
Die Auszeichnung mit den red dot awards unterstreicht einmal mehr die Innovations- und Gestaltungsqua-lität der Zumtobel-Produkte.

Reeds voor de marktintroductie ontving de Select brievenbus de red dot product design award 2010.
Bereits vor der Markteinführung erhielt der Select-Briefkasten den red dot product design award 2010.

Noraplan unita wordt in 2012 bekroond met de red dot design award 2012 voor de innovatieve materiaalcombinatie van rubber met stukjes graniet.
Noraplan unita erhält aufgrund seiner innovativen Materialkombination aus Kautschuk und Granitsplittern den red dot design award 2012.

Zijn eenvoudige, functionele ontwerpen werden onder meer onderscheiden met de Red Dot en de Swiss Star designprijs 2003.
Seine schlichten, funktionalen Entwürfe wurden unter anderem mit dem Red Dot und dem Swiss Star Designpreis 2003 ausgezeichnet.

Noraplan unita, die eerder ook al met de red dot design Award werd bekroond, is een buitengewone materiaalcombinatie van rubber en graniet.
Noraplan unita, der zuvor auch schon den red dot design Award erhalten hatte, ist eine außergewöhnliche Materialkombination aus Kautschuk und Granit.

Red Dot Award voor Animo's ComBi-line Na het binnenslepen van de iF Design Award voor de OptiBean Touch is de nieuwe ComBi-line van Animo nu onderscheiden met de Red Dot Award.
Nachdem die OptiBean Touch mit dem iF Design Award ausgezeichnet wurde, erhielt die neue ComBi-line von Animo jetzt den Red Dot Award, einen der renommiertesten Designpreise der Welt.

In maart ontvingen de Siedle-Hands-free telefoons de red dot product design award voor uitstekende en innovatieve vormgeving.
Im März erhielten die Siedle-Freisprechtelefone den red dot product design award für herausragende und innovative Gestaltung.

Bij de Red Dot Award„Product design“, waarvan de oorspronkelijke vorm al sinds 1955 bestaat, worden jaarlijks de beste producten in 48 categorieën uitgezocht.
Beim Red Dot Award„Product Design“, der in seinen Ursprüngen seit 1955 besteht, werden jährlich die besten Produkte in 48 Kategorien ermittelt.

Vele onderscheidingen voor innovatie en design, waaronder de red dot design award, zijn een bewijs voor de ambitie en het succes van onze producten.
Viele Innovations- und Designpreise, darunter der red dot design award, belegen Anspruch und Erfolg unserer Produkte.

De Red Dot Design Award is een internationaal erkende competitie, en de awards staan bij vakspecialisten in hoog aanzien als een keurmerk van goed design.
Der red dot design award ist ein international anerkannter Wettbewerb, dessen Auszeichnung, als Qualitätssiegel für gutes Design in Fachkreisen hoch geschätzt wird.

Prijswinnend design Het ergonomische eBike-systeem is bekroond met de Red Dot Award voor productdesign, en verkrijgbaar in platina met zwarte accenten en zwart met platina accenten.
Ausgezeichnetes Design Die ergonomischen und mit dem Red Dot Award für Produktdesign ausgezeichneten eBike-Systeme gibt es neben der wertigen Platinum-Ausführung nun auch in einer inversen Version mit Schwarz als Hauptfarbe.

Het toekennen van een Award door de zeer kritische Red Dot jury getuigt van een hoge design kwaliteit en staat voor een succesvol designbeleid", aldus professor Dr. Peter Zec, oprichter en CEO van de Red Dot Award.
Die Auszeichnung mit einem Award durch die sehr kritische Red Dot-Jury zeugt von hoher Designqualität und steht für eine erfolgreiche Designpolitik", so Professor Dr. Peter Zec, Gründer und CEO des Red Dot Award.

Nadat de Select-brievenbussen reeds de red dot product design prijs ontvingen, nomineerde de Raad voor vormgeving hen nu voor de Designprijs van de Bondsrepubliek 2011.
Nachdem die Select-Briefkästen bereits mit dem red dot product design award ausgezeichnet wurden, nominierte der Rat für Formgebung sie nun für den Designpreis der Bundesrepublik 2011.

De sets zijn dragers van de red dot design awards en van het predicaat„Design Plus“, bovendien werden zij ook voor de Designprijs van de Bondsrepubliek genomineerd, de hoogste Duitse Designonderscheiding.
Die Sets sind Träger des red dot design awards und des Prädikats„Design Plus“, außerdem wurden sie für den Designpreis der Bundesrepublik nominiert, die höchste deutsche Designauszeichnung.

Hoe "de red dot" te gebruiken in een Nederlands zin

Beloond met de Red Dot Award 2015.

Winnaar van de Red Dot Design award.

Bekroond met de Red Dot design prijs.

Onderscheiden met de Red Dot Award 2015!

Gefeliciteerd met de Red Dot Design Award!

De Red Dot Award bestaat sinds 1955.

Tevens winnaar van de Red Dot Design-award!

Winnaar van de Red Dot Design Award.

Bekroond met de Red Dot Design Award.

Bekroond met de Red Dot Design award.

Hoe "red dot" te gebruiken in een Duits zin

Ausgezeichnet mit dem Red Dot Award.

Gewinner des Red Dot Design Awards.

Red dot design und sparen sie.

Preisverleihung des Red Dot Design Award.

Red dot design akustisch wirksam ist.

Red Dot macht exzellente Kommunikation sichtbar“.

Red dot design werbung ausblenden online-shop.

Das ist der red dot award!

PORT gewinnt den red dot Award.

mit Red Dot nicht gut beraten.