Wat Betekent DE RUA in het Duits - Duits Vertaling

• Rua

Voorbeelden van het gebruik van De rua in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik loop door de Rua São Mamede.
Ich laufe die Rua de São Mamede hinunter.

Houd er rekening mee dat het inchecken plaatsvindt bij de Rua da Adiça, 37.
Bitte beachten Sie, dass der Check-in in der Straße Rua da Adiça, 37 stattfindet.

Het winkelgebied Chiado en de Rua Augusta liggen op minder dan 2 km van de accommodatie.
Die Geschäftszentren Chiado und Rua Augusta erreichen Sie nach 2 km.

Dit appartement ligt op de 1e verdieping, aan de Rua dos Remédios, 129.
Dieses Apartment befindet sich auf der 1. Etage in der Rua dos Remédios, 129.

Dit studio appartement bevindt zich aan de Rua Garrett 26, en heeft veel natuurlijk licht en een aparte slaapkamer.
Dieses Studio begrüßt Sie in der Rua Garrett 26 und bietet viel Tageslicht und ein separates Schlafzimmer.

In 10 minuten loopt u naar de winkelstraten van Chiado en de Rua Augusta.
Die Einkaufsviertel Chiado und Rua Augusta liegen einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

De Rua Augusta is een dynamische voetgangersstraat met een wegdek van mooie mozaà ̄ek- typisch Portugees!
Rua Augusta ist eine belebte Fußgängerzone mit herrlichem Kopfsteinpflaster, versehen mit Mosaiken- typisch portugiesisch!

Routebeschrijving Auto/ Taxi: Gaat in door de Rua Santa Teresa Paula Matos.
Anfahrt Auto/ Taxi: Geben Sie durch die Rua Santa Teresa Paula Matos.

De Rua Suites Barcelona heeft vijf luchtige kamer met airconditioning, verwarming en gratis draadloos internet.
Das Rua Suites Barcelona verfügt über fünf luftige Gästezimmer mit Klimaanlage, Heizung und kostenlosem WLAN-Internet.

Dit superior appartement met 4 slaapkamers ligt in het hoofdgebouw aan de Rua Nova do Almada.
Dieses Superior Apartment mit 4 Schlafzimmern befindet sich im Hauptgebäude in der Rua Nova do Almada.

Gelegen aan de Rua Ewerton Visco, Caminho das Árvores, dicht bij winkel- en zakencentra.
Das Hotel liegt an der Rua Ewerton Visco, Caminho das Árvores sowie nahe der Einkaufs- und Geschäftszentren.

U dient in te checken bij de receptie van het hotel, aan de Rua Dos Condes De Monsanto.
Der Check-in erfolgt an der Hotelrezeption in der Straße Rua dos Condes de Monsanto.

Dit zevenhonderd meter lang deel van de Rua Marquês de Sapucaí wordt speciaal voor de optochten van tribunes voorzien.
Dieses siebenhundert Meter langen Abschnitt der Rua Marques de Sapucaí ist speziell für den Paraden von Ständen zur Verfügung gestellt.

De historische wijk Alfama ligt op 500 meter van het appartement en de commerciële gebieden van Chiado en de Rua Augusta liggen op iets meer dan 1 km afstand.
Das historische Viertel Alfama erreichen Sie nach 500 m. Die Geschäftsviertel Chiado und Rua Augusta sind 1,2 km entfernt.

Dit ruime en luxe appartement ligt aan de Rua Garrett 26 en beschikt over een balkon met uitzicht op de stad.
Dieses geräumige, luxuriöse Apartment befindet sich in der Rua Garrett 26 und bietet einen Balkon mit Blick auf die Stadt.

In de Rua Rosa Araújo, op 60 meter van de Avenida da Liberdade, de luxueuste laan van Portugal en in het hart van de stad.
In der Rua Rosa Araújo, 60 Meter von der Avenida da Liberdade, der luxuriösesten Avenida Portugals, mitten im Zentrum der Stadt.

Hotel Duas Nações ligt op de hoek van de Rua Augusta en de Rua da Vitória.
Das Hotel Duas Nações befindet sich am Kreuzungspunkt der Straßen Rua Augusta und Rua da Vitória.

De winkelstraten van Chiado en de Rua Augusta liggen op 15 minuten loopafstand en de internationale luchthaven van Lissabon bevindt zich 6 km verderop.
Die Einkaufsviertel Chiado und Rua Augusta sind 15 Gehminuten entfernt und zum internationalen Flughafen Lissabon-Portela sind es 6 km.

Gelegen in het centrum, een blok verwijderd van de Rua das Pedras, net buzios Heart.
Das Hotel liegt in der Mitte, nur einen Block entfernt von der Rua das Pedras, nur in Buzios Heart.

In de zijstraten van de Rua Augusta liggen veel interessante winkeltjes en openlucht pastelarias, cafés en visrestaurants voor toeristen.
In den Seitenstrassen der Rua Augusta gibt es viele interessante Geschäfte und Freiluft Pastelarias, Cafés und Fischrestaurants, die sich um die Bedürfnisse der Touristen kümmern.

Sommige accommodaties hebben een balkon met uitzicht op de Rua do Lavradio, een beroemde bezienswaardigheid in het centrum.
Einige Unterkünfte bieten einen Balkon mit Blick auf die Rua do Lavradio, eine berühmte Sehenswürdigkeit in der Innenstadt.

Het is gelegen aan de kruising van de Avenida Marechal Teixeira Rebelo en de Rua Guiomar Torrezão.
Der Bahnhof befindet sich unter der Kreuzung der Avenida Marechal Teixeira Rebelo mit der Rua Guiomar Torrezão in der Lissabonner Stadtgemeinde Carnide.

De belangrijkste winkelwijken van Chiado en de Rua Augusta zijn in 16 minuten gemakkelijk te bereiken met de metro.
Die Hauptgeschäftsviertel Chiado und Rua Augusta erreichen Sie nach 16 Fahrminuten mit der U-Bahn.

Het is gelegen aan de kruising van de Estrada das Laranjeiras met de Rua Xavier de Araújo.
Der Bahnhof befindet sich unter der Kreuzung der Estrada das Laranjeiras mit der Rua Xavier de Araújo in der Stadtgemeinde São Domingos de Benfica.

De moderne winkelgebieden zoals de Rua Augusta en Chiado liggen net om de hoek.
Die angesagtesten Einkaufsgebiete wie die Rua Augusta und das Viertel Chiado liegen gleich um die Ecke.

Nauwe door is de Mercado de Bolhao die is een geweldige markt, die is gespecialiseerd in streekproducten of bezoekers kunnen maken het grootste deel van Porto autoverhuur om te winkelen in de Rua Santa Catarina.
Nah ist der Mercado de Bolhao die gibt einen wunderbaren Markt das spezialisiert ist in Bodenständiges oder Besucher können das Beste aus Porto Autovermietung in der Rua Santa Catarina-Shop.

Het is gelegen aan de kruising van de Rua Vitorino Nemésio en de Azinhaga da Cidade.
Der Bahnhof befindet sich unterhalb der Kreuzung der Straßen Rua Vitorino Nemésio/Azinhaga da Cidade in der Lissabonner Stadtgemeinde Santa Clara.

Vlakbij de Rua Augusta treft u veel schoenenwinkels en juweliers in straten die er naar vernoemd zijn: Rua da Sapateiro(Schoenmakerstraat), Rua da Prata(Zilverstraat) en Rua do Ouro Goudstraat.
Nahe der Rua Augusta gibt es unzählige Schuh- und Schmuckgeschäfte, die sich in den treffend benannten Strassen Rua da Sapateiro(Schuhmacherstrasse), Rua da Prata(Silberstrasse) und Rua do Ouro(Goldstrasse) befinden.

Lokale Smaken Sla vlakbij het Coliseu do Porto theater de Rua Passos Manuel in en houd halt bij Restaurante Tripeiro, een plaatselijke instelling.
Regionale Köstlichkeiten Biegen Sie in der Nähe des Konzertsaals Coliseu in die Rua Passos Manuel ein und kehren Sie im Restaurante Tripeiro ein, einer örtlichen Institution.

De winkelstraten zoals de Rua Augusta en Chiado liggen op 400 meter en de levendige Bairro Alto of Cais do Sodre, beroemd om hun nachtleven, liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Einkaufsstraßen wie die Rua Augusta und das Altstadtviertel Chiado befinden sich im Umkreis von 400 m. Die lebhaften, für ihre Ausgehmöglichkeiten bekannten Viertel Bairro Alto und Cais do Sodré erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Hoe "de rua" in een zin te gebruiken

Sla linksaf de Rua Felipe Schmidt in.

Loop verder over de Rua Visconde Valdemouro.

Wandel een klein stukje de Rua Dr.

De Rua 5 De Rua 5 is met stipt de bekendste winkelstraat van Albufeira.

Winkelen doe je op en rond de Rua do Carmo en de Rua Garrett.

Het staat in de Rua da Alfândega Velha tussen de Rua da Fonte Taurinha en de Rua Infante D.Henrique.

Je kan ook chique gaan winkelen in de Rua do Oro, de Rua do Plata of de Rua Augusta.

Sla rechtsaf naar de Rua Ricardo Severo. 18.

Onze ingang ligt aan de Rua de Trás.

Sla linksaf naar de Rua Horta Machado. 3.