Wat Betekent DE SACHETS in het Duits - Duits Vertaling

• die Beutel

Voorbeelden van het gebruik van De sachets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe gebruikt u de sachets?
So benutzen Sie die Beutel.

De sachets moeten pas vlak voor gebruik geopend worden.
Die Beutel sollten erst unmittelbar vor Gebrauch geöffnet werden.

Ik vond het heel gemakkelijk om de sachets te openen, wat goed is.
Ich fand es sehr einfach, die Beutel zu öffnen, was gut ist.

Open de sachets niet voordat u ze gaat gebruiken.
Öffnen Sie nicht den Folienbeutel, wenn Sie nicht bereit für die Anwendung sind.

Secundair verpakkingsmateriaal De sachets zijn verpakt in een doos.
Material der Umverpackung Die Beutel sind in einer Schachtel verpackt.

U kunt de sachets bij of tussen de maaltijden innemen.
Sie können die Suspension zusammen mit einer Mahlzeit oder zwischen den Mahlzeiten einnehmen.

Er wordt een lepel gebruikt om de inhoud van de sachets te mengen met 30 ml van de drank.
Vermischen Sie unter Verwendung eines Löffels den Inhalt der Beutel mit 30 ml des Getränks.

De sachets zijn gemaakt van lineair lage dichtheid polyethyleen(binnenste laag), aluminium en polyethyleen tereftalaat.
Die Beutel bestehen aus linearem Polyethylen niedriger Dichte(innerste Schicht), Aluminium und Polyethylenterephthalat.

Bovendien kunnen wij de sachets voor u verpakken in(display-)doosjes. Meer informatie.
Außerdem können wir die Sachets für Sie in (Display-)Kartons verpacken. Weitere Informationen.

Ik scheurde een van de sachets open en perste er een stukje kleine erwt op mijn vinger.
Ich riss einen der Beutel auf und drückte eine kleine erbsengroße Menge davon auf meinen Finger.

Neem het granulaat uit de sachets in als een suspensie in een glas water zie aanwijzingen hieronder.
Nehmen Sie das in dem Beutel befindliche Granulat als Suspension in einem Glas Wasser ein siehe Abbildung unten.

Neem het granulaat uit de sachets in als een suspensie in een glas water met een inhoud van minimaal 30 ml ongeveer een derde van een standaard glas.
Nehmen Sie das in dem Beutel befindliche Granulat als Suspension in einem Glas, das mindestens 30 ml Wasser enthält die Menge entspricht ca.

Doe het poeder uit het aantal voorgeschreven sachets in de fles.
Füllen Sie nun das Pulver aus der verschriebenen Zahl von Beuteln in die Flasche.

Gooi de fles en spuit weg nadat u alle 30 sachets uit de medicatieset heeft gebruikt.
Entsorgen Sie nach dem Aufbrauchen aller 30 Beutel aus dem Kit die Flasche und die Spritze.

De dozen bevatten 30, 60 of 90 sachets.
Die Kartons enthalten 30, 60 oder 90 Beutel.

Neem alleen het aantal voorgeschreven sachets voor één dosis uit de medicatieset.
Nehmen Sie nur die für eine Dosis verschriebenen Anzahl an Beuteln aus dem Kit.

Om de juiste dosis te verkrijgen kunnen sachets met verschillende verpakkingsgroottes worden gecombineerd, bijvoorbeeld.
Zum Erreichen der korrekten Dosis können Beutel unterschiedlicher Größe kombiniert werden, z.

Doe 20 ml water en het poeder uit het aantal voorgeschreven sachets in de bijgeleverde mengfles en meng voorzichtig.
Ml Wasser und den Inhalt der verschriebenen Anzahl an Beuteln(abhängig von der empfohlenen Dosis) in die beigefügte Mischflasche geben und behutsam mischen.

Het is verkrijgbaar in de vorm van capsules en sachets 250 en 500 mg.
Es ist als Kapseln und Portionsbeutel(250 und 500 mg) erhältlich.

Volwassenen- de gebruikelijke begindosering bij SAA is twee sachets van 25 mg Revolade per dag.
Erwachsene- Die übliche Anfangsdosierung bei SAA sind zwei 25 mg Beutel Revolade pro Tag.

Verpakking met sachets De harde capsules voor oraal gebruik worden afgeleverd in doosjes met 5 of 20 harde capsule, die per stuk verpakt zijn in sachets.
Aufmachung als Beutel Die Hartkapseln zum Einnehmen werden in Kartons zu 5 oder 20 einzeln in Beuteln verpackten Hartkapseln abgegeben.

De dosis en het aantal sachets REYATAZ poeder voor oraal gebruik dat nodig is, wordt vastgesteld op basis van het lichaamsgewicht zie rubriek 4.2.
Die Dosis und Anzahl an Beuteln von REYATAZ Pulver zum Einnehmen wird anhand des Körpergewichts bestimmt siehe Abschnitt 4.2.

Volwassenen en kinderen(6 tot 17 jaar)- de gebruikelijke begindosering bij ITP is twee sachets van 25 mg Revolade per dag.
Erwachsene und Kinder(6 bis 17 Jahre)- Die übliche Anfangsdosierung bei ITP sind zwei 25 mg Beutel Revolade pro Tag.

Uw arts zal u adviseren over het aantal sachets dat u moet openen en de hoeveelheid water die nodig is om de suspensie te maken.
Ihr Arzt wird Ihnen mitteilen, wie viele Beutel Sie öffnen müssen und wie viel Wasser für die Zubereitung der Suspension erforderlich ist.

Tijdens de studies werd Diacomit(capsules of sachets) vergeleken met een placebo(een schijnbehandeling) door deze middelen toe te voegen aan de bestaande behandeling van de kinderen met clobazam en valproaat.
In den Studien wurden Diacomit Kapseln oder Beutel mit Placebo(einer Scheinbehandlung) bei Gabe zusätzlich zur bestehenden Behandlung der Kinder mit Clobazam und Valproat verglichen.

Tijdens de studies werd de werkzaamheid van Diacomit(capsules of sachets) vergeleken met die van een placebo(een schijnbehandeling), terwijl deze middelen werden toegevoegd aan de bestaande behandeling van de kinderen met clobazam en valproaat.
Die Studien verglichen die Wirksamkeit von Diacomit Kapseln oder Beutel mit Placebo(einer Scheinbehandlung) bei Gabe zusätzlich zur bestehenden Behandlung der Kinder mit Clobazam und Valproat.

Indien conversie op basis van gelijke hoeveelheden niet mogelijk is, dient de totale dagelijkse dosis van Modigraf naar beneden te worden afgerond naar de dichtstbijzijnde dosis die met sachets van 0,2 mg en 1 mg mogelijk is.
Wenn eine Umstellung auf der Basis gleicher Dosierungen nicht möglich ist, sollte die gesamte Tagesdosis von Modigraf abgerundet werden auf die nächste Tagesdosis, die mit 0,2 und 1 mg Beuteln möglich ist.

Er wordt een lepel gebruikt om de inhoud te mengen van het juiste aantal sachets(4 of 5 sachets afhankelijk van het gewicht van de zuigeling) met 10 ml bereide vloeibare zuigelingenvoeding in het medicijnkopje of kleine beker.
Vermischen Sie unter Verwendung eines Löffels in einem kleinen Medizinbecher oder einem kleinen Behältnis den Inhalt der entsprechenden Anzahl an Beuteln(4 oder 5 Beutel je nach Körpergewicht des Kindes) mit 10 ml der zubereiteten flüssigen Säuglingsfertignahrung.

Koop de SYNERGIA Laboratories D-Stress Booster 20 Sachets….
Kaufen Sie das SYNERGIA Laboratories D-Stress Booster 20 Sachets….

Ondanks de voordelen van Diet Lite sachets, moeten voorzorgsmaatregelen worden genomen om onaangenaamheden te voorkomen.
Trotz der Vorteile von Diet Lite-Beuteln sollten Vorkehrungen getroffen werden, um Unannehmlichkeiten zu vermeiden.

Hoe "de sachets" in een zin te gebruiken

De sachets hebben elk een 5 mg dosis testosteron.

De sachets zijn per twaalf verpakt in een doosje.

Voor die bereiding wordt oseltamivir uit de sachets gebruikt.

De meststoffen in de sachets zijn van natuurlijke oorsprong.

De sachets moeten altijd beneden de 25°C bewaard worden.

De sachets zijn samengesteld uit polyester, aluminium en polyethyleen.

Maak de sachets die het lokaas bevatten niet open.

Houd de sachets buiten bereik van kinderen en huisdieren.

De sachets zijn verpakt in binnendozen met 15 sachets.

De sachets zijn per 20 in een doosje verpakt.