Wat Betekent DE SOM VAN in het Duits - Duits Vertaling

• Summe von
• der Gesamtbetrag
• die Gesamtsumme aus

Voorbeelden van het gebruik van De som van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ii de som van.
Ii der Summe aus.

Het eigen vermogen is de som van.
Eigenmittel sind die Summe aus.

We zijn de som van onze omgeving.
Wir sind das Ergebnis unserer Umgebung.

De pensioenkosten zijn de som van.
Der Dienstzeitaufwand ist die Summe aus.

De som van twee binomialen is 5x kwadraat min 6x.
Die Summe von zwei Binomen ist 5x²- 6x.

Of ben ik slechts de som van mijn code?
Oder bin ich nur das Ergebnis meines Codes?

Kopieer de som van geselecteerde cellen alleen met VBA.
Kopieren Sie die Summe ausgewählter Zellen nur mit VBA.

Onder het landbouwrichtsnoer valt de som van.
Unter die Agrarleitlinie fällt die Summe.

Je moet meer zijn dan de som van je programmering.
Sie sind mehr als die Summe Ihrer Programmierungen.

De som van gelijke en tegenovergestelde richtingen is… is nul.
Die Summe gleicher und gegensätzlicher Vektoren ist 0.

Dit betekent dat de som van $21,500 may be outgrown.
Dies bedeutet, dass die Summe aus $21,500 may be outgrown.

De som van beide soorten kosten wordt„sociale kosten" genoemd.
Die Summe aus beiden Kostenarten wird als„soziale Kosten" bezeichnet.

Dit betekent dat de som van $21,500 kan worden ontgroeid.
Dies bedeutet, dass die Summe aus $21,500 may be outgrown.

De som van EUR 97 500 voor verslagen van deskundigen en studies worden opgevoerd onder artikel B1-333 A.
Der Betrag von 97 500 Euro für Berichte und Studien von Sachverständigen ist unter Posten B1-333 A zu verbuchen.

Ons merk vertegenwoordigt de som van alles wat we zeggen en doen.
Unsere Marke ist die Summe von allem, was wir kommunizieren und tun.

Met behulp van bovenstaande formule kan de mutatie van de finile consumptie worden verklaard als de som van drie effecten.
Mit dem obigen Ausdruck kann die Veränderung des Endverbrauchs als Summe von drei Effekten erklärt werden.

Zij zeggen de som van twee binomialen-- laat mij deze kopiëren.
Sie sagen die Summe von zwei Binomen-- ich kopier das schnell.

Zie ook de stelling van Fermat over de som van twee kwadraten.
Der Beweis folgt direkt aus Fermatschem Satz über die Summe von zwei Quadraten.

Bij Godzilla is de som van een driehoek minder dan 180 graden.
Nahe Godzilla beträgt die Winkelsumme eines Dreiecks weniger als 180.

De stelling zegt dat ieder positief geheel getal geschreven kan worden als de som van vier kwadraten van gehele getallen.
Dieser Satz lautet: Jede natürliche Zahl kann als Summe von vier Quadratzahlen geschrieben werden.

Het EU-gemiddelde is de som van teller en noemer voor alle EU-lidstaten.
EU-Durchschnitt als Summe von Zähler und Nenner aller EU-Länder.

De vier-kwadratenstelling van Lagrange zegt dat ieder getal kan worden geschreven als de som van vier kwadraten.
Er verallgemeinert den Satz von Lagrange, demzufolge jede natürliche Zahl als Summe von vier Quadratzahlen zerlegt werden kann.

Twee en drie in de som van vijf- de vijf windrichtingen.
Zwei und drei in der Summe zu fünf- die fünf Himmelsrichtungen.

Mechanische energie kan beschouwd worden als de som van kinetische en potentiële energie.
Die Schallenergie eines Schallfeldes lässt sich als Summe aus kinetischer und potenzieller Energie berechnen.

Ik wil persoonlijk de som van 4 pond en 10 shilling voorschieten… in ruil voor het beheer van de kettingen.
Ich strecke aus eigener Tasche die Summe von vier Pfund und zehn Schilling vor. Dafür nehme ich die Halsketten.

Elk getal in de rij is de som van de twee vorigen.
Jede Zahl, die man darin findet, ist die Summe der 2 vorhergehenden.

De som van de actuele vervangingswaarde en de potentiële toekomstige kredietuitzetting is de uitzettingswaarde.
Die Summe aus aktuellen Wiederbeschaffungskosten und potenziellem künftigem Kreditrisiko ergibt den Forderungswert.

Hier, zal de mens en de som van zijn kennis nooit sterven.
Hier wird der Mensch und die Summe seines Wissens niemals untergehen.

De som van de uitstaande kredieten en garanties, door de Bank verstrekt, die volgens artikel 18. lid 5. van de statuten 250% van het geplaatste kapitaal niet te boven mag gaan. bedroeg op 31. 1 2. 1 978.
Der Gesamtbetrag der ausstehenden Darlehen und Garantien der Bank, der gemäß Artikel 18 Absatz 5 der Satzung 250% des gezeichneten Kapitals nicht überschreiten darf, erreichte am 31. Dezember 1978.

Gewogen gemiddelden gebaseerd op de som van teller en noemer in alle EU-lidstaten.
Gewichteter Durchschnitt auf der Grundlage der Summe von Zähler und Nenner aller EU-Länder.

Hoe "de som van" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zijn de som van onze ervaringen.

Aan het lot, de som van factoren.

Heijmerink voor de som van 166.420 gulden.

Bepaal de som van alle cijfers samen.

Maak dan de som van voormelde voordelen.

Post voor de som van 3750 gulden.

Dit betreft de som van zowel voedselallergieën.

Voor de som van 753,54 euro excl.

Kuiper, alhier, voor de som van ƒ39,748.

Het wordt de som van alle afscheid.

Hoe "der gesamtbetrag" te gebruiken in een Duits zin

Bis dahin müsse der Gesamtbetrag absetzbar sein.

Der Gesamtbetrag ist bei Vertragsabschluss fällig.

Im Januar geht der Gesamtbetrag schließlich online.

Der Gesamtbetrag wird mit der Handyrechnung abgebucht.

Der Gesamtbetrag ist allerdings weiterhin riesig.

Der Gesamtbetrag wird Ihnen dann erstattet.

Der Gesamtbetrag muss also reduziert werden.

Dann sollte sich der Gesamtbetrag sofort reduzieren.

Der Gesamtbetrag lag allerdings bei 103,90DM.

Der Gesamtbetrag ist vor Beginn fällig.