Voorbeelden van het gebruik van De supermarkten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ken je niemand bij de supermarkten?
De supermarkten zijn hier vreselijk.
Die Supermärkte hier in Hier hebben we de supermarkten en de peepshows.
De supermarkten moeten hun winstmarges verkleinen.
Die Supermärkte müssen ihre Gewinnmargen verringern.Winkelen is mogelijk via de supermarkten en winkels van Orebic.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De supermarkten Lidl en Combi liggen het dichtste bij het park.
Die Supermärkte Lidl und Combi liegen ganz in L\ have gekocht van de site, omdat je niet vinden in de supermarkten.
L\ have von der Website gekauft, weil Sie nicht in Supermärkten finden.Daarna op de supermarkten en zo verder.
Dann hinter den Lebensmittelläden und so weiter.Deze situatie leidt tot enige overcapaciteit en concurrentie tussen de supermarkten.
Dies hat eine gewisse Überkapazität und Wettbewerb zwischen den Supermärkten zur Folge.Hoewel de supermarkten en markten in overvloed hier.
Obwohl Supermärkten und Märkten im Überfluss hier.Het randgebied van De horai zijn de supermarkten welk jullie werden.
Helaas, de supermarkten staan vol met goedkope groenten en fruit.
Leider sind die Supermärkte voll mit günstigem Obst und Gemüse.Door economische problemen werden de supermarkten aan de Spar-groep verkocht.
Durch wirtschaftliche Probleme wurden diese Supermärkte an die Spar-Gruppe verkauft.Het Deense rapport geeft bijzonder gedetailleerde statistieken wat betreft de tewerkstelling in de supermarkten.
Besonders detaillierte Statistiken zur Beschäftigung im Supermarkt zeigt der dänische Bericht.Parkeren bij de supermarkten NORMA of EDEKA hiernaast.
Parkplatz bei den Supermärkten NORMA oder EDEKA gegenüber.Ik had om"rust" mijn camera vanwege de buitensporige prijs van de capsules in de supermarkten zetten….
Ich hatte setzen, um"Ruhe" meine Kamera wegen der übermäßigen Preis der Kapseln im Supermarkt….An8}… en algauw zullen de supermarkten gevuld zijn met hun vlees en organen.
Bald werden die Supermärkte mit ihrem Fleisch und ihren Organen befüllt.Colloquium over de uitwerkingen van de technologische ontwikkeling op de arbeidsorganisatie in de supermarkten.
Kolloquium über die Auswirkungen der technologischen Entwicklung in Supermärkten.Dat geldt ook voor de supermarkten, de tv-omroep en de treinfabriek.
Das Lokomotivenwerk. Das gilt für Supermärkte, Fernsehsender.In de supermarkten vind je vaak broden en broodmixen die er heel donkerbruin uitzien.
In den Supermärkten findet man oft Brote oder Brotmix, Over het algemeen zijn de prijzen in de supermarkten vergelijkbaar met die in Nederland.
Im Allgemeinen sind Ze racen de supermarkten af voor gratis monsters… en hun parfum komt van proefstrips in tijdschriften.
Sie grasen alle Supermärkte nach Gratisproben ab und benutzen Parfum aus Zeitungsbeilagen.Nogmaals, de supermarkten gebruiken prijsfluctuaties om grotere winsten voor zichzelf te behalen.
Ich wiederhole, die Supermärkte nutzen Preisschwankungen aus, um höhere Gewinne für ihre eigenen Taschen zu erwirtschaften.Dat gaat bij de supermarkten en winkels van de Bünting-groep zelfs contactloos via NFC.
Installerend de supermarkten van linesidedelen die bijgevulde regelmatig hulp zijn vermijd het probleem.
Die Installierung von lineside zerteilt Supermärkte, die ergänzte regelmäßig Hilfen vermeiden das Problem sind.Hierdoor kunnen de supermarkten de consument nu brood met een geringere voedingswaarde aanbieden voor lage prijzen.
Die Supermärkte konnten so U kunt paysafecard kopen bij de meeste supermarkten, benzinestations en kiosken.
Sie erhalten paysafecard in vielen Supermärkten, Tankstellen und Kiosken.Veel locals wonen hier,terug te vinden in de vele supermarkten, bioscopen, krantenwinkels en drogisterijen.
Viele Einheimische leben hier,was sich in zahlreichen Supermärkten und Drogerien widerspiegelt.
