Wat Betekent DE TEMPERATUURREGELING in het Duits - Duits Vertaling

• die Temperaturregelung
• die Temperaturkontrolle
• der Thermosteuerung

Voorbeelden van het gebruik van De temperatuurregeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En door de temperatuurregeling.
Und die Temperaturregelung.

Allereerst zou de structuur hebben kunnen dienen voor de temperatuurregeling.
Außerdem könnte das Scheitelauge zur Regelung des Wärmehaushaltes dienen.

De zaak is nu de temperatuurregeling.
Das Entscheidende ist jetzt die Temperaturkontrolle.

Dankzij de temperatuurregeling kunt u de apparaten overigens ook ter bescherming tegen vorst inzetten.
Dank der Thermosteuerung können Sie übrigens die Geräte auch als Frostwächter einsetzen.

Regelmodules speciaal voor de temperatuurregeling.
Regelmodule speziell für die Temperaturregelung.

Kan dankzij de temperatuurregeling ook als bescherming tegen vorst gebruikt worden.
Ist dank der Thermosteuerung auch als Frostwächter einsetzbar.

De capsule raakte oververhit. De temperatuurregeling faalde.
Die Temperaturkontrolle versagte, die Kapsel überhitzte.

Evaluatie van het feit of bij de temperatuurregeling en de luchtverversing rekening wordt gehouden met het uitgevoerd soort werk b.v. meer luchtverversing tijdens lassen.
Schätzen Sie ein, ob bei der Regelung der Temperatur und der Lüftung die Art der ausgeführten Arbeit berücksichtigt wird z.B. stärkere Lüftung bei Schweißarbeiten.

Adopt geïmporteerd beroemde merk digitale temperatuurregeling, de precisie van de temperatuurregeling in +-2 graden het programma heeft een week functie voorverwarming.
Nehmen Sie importierte digitale Temperaturüberwachung der berühmten Marke, die Präzision der Temperatur an, die in+ -2 Grad gesteuert wird, die das Programm eine Wochenvorwärmungsfunktion hat.

Voor de temperatuurregeling zijn 2 continue controle-uitgangen beschikbaar om met verschillende regelstrategieën de ventilatorsnelheid en de airconditioning aan te sturen.
Zur Temperaturregelung stehen zwei kontinuierliche Regelausgänge zur Verfügung, die nach unterschiedlichen Regelstrategien die Drehzahl der Lüfter und die Leistung des Klimagerätes kontrollieren.

De huid dient als zintuig, is van belang voor de temperatuurregeling, het immuunsysteem en bepaalt onze verschijningsbeeld.
Die Haut dient als Sinnesorgan, wirkt bei der Temperaturregelung mit, ist am Immunsystem beteiligt und gestaltet unser Erscheinungsbild maßgeblich.

Dankzij ons nieuwe stopcontact-thermostaat BN30 kunnen extra verwarmingen, zoals de infrarood verwarmingsplaten uit de Trotec TIH-serie net als de ventilatiebediening in de kas, de pompregeling in oude verwarmingssystemen of de temperatuurregeling in voorraadruimten worden bijgeschakeld.
Dank unserem neuen Steckdosen-Thermostat BN30 sind Zusatzheizungen wie etwa die Infrarot-Heizplatten der Trotec TIH-Serie ebenso schaltbar wie die Lüftungssteuerung im Gewächshaus, die Pumpenregelung alter Heizungen oder die Temperatursteuerung in Vorratsräumen.

Het verdampt bij 24 graden… wat de temperatuurregeling van het gebouw tien minuten geleden bereikt heeft.
Es verdampft bei 24 Grad Celsius. Die Klimaregelung des Gebäudes wurde so programmiert, dies 10 Minuten zuvor zu erreichen.

Voor de veiligheid en het comfort van de passagiers blijft de temperatuurregeling en de rembekrachtiger actief tijdens een automatische stop.
Aus Komfort- und Sicherheitsgründen bleiben Temperatur- und Unterdruckregelung des Bremskraftverstärkers auch während der Autostop-Phase aktiv.

De wijngaarden en de modernste technische uitrusting met geavanceerde temperatuurregeling, maar ook de traditionele eikenhouten vaten, behoren tot de beste in Spanje.
Die Rebanlagen und die modernsten technischen Anlagen mit ausgefeilter Temperaturregelung, aber auch die klassischen Eichenholzfässer, gehören zu den besten Spaniens.

Functioneel materiaal voor het beste vochttransport en de ideale temperatuurregeling.
Funktionsmaterial für besten Feuchtigkeitstransport und ideale Temperaturregulierung.

De natuurlijke of kunstmatige verlichting en de systemen voor lucht- en temperatuurregeling moeten afgestemd zijn op de behoeften.
Die natürliche oder künstliche Beleuchtung sowie die Systeme zur Regulierung von Luftzufuhr und Temperatur müssen zweckmäßig sein.

De sleutel tot temperatuurregeling bij koud weer is transpiratiebeheer.
Der Schlüssel zur Temperaturkontrolle bei kaltem Wetter ist das Schweißmanagement.

Perfecte temperatuurregeling kan de kosten van de spuitgieteenheid verminderen.
Perfekte Temperaturregelung kann die Spritzgießeinheit Kosten senken.

Aannemen van geïmporteerde beroemde merk digitale temperatuurregeling, de precisie van de….
Annahme importierten berühmte Marke digitale Temperaturkontrolle, die Genauigkeit….

Een kit met een 75W vermogen en temperatuurregeling De perfecte metgezel voor elke dag!
Ein Kit mit einem 75W Leistung und Temperaturkontrolle Der perfekte Begleiter für jeden Tag!

Intelligente temperatuurregeling, de draaiende snelheid van de ventilator is instelbaar voor de belastingkracht.
Intelligente Temperaturregelung, die Drehzahl des Gebläses ist einstellbar, um die Lastkraft.

Tot uw beschikking ook de prachtige sanitaire gerenoveerd in 2014, met Individuele temperatuurregeling van de douche.
Zu Ihrer Verfügung im Jahr 2014 auch die schöne Sanitär renoviert, mit Individuelle Temperaturregelung der Dusche.

De douchekolom heeft een unieke water- en temperatuurregeling met de intuïtieve draaigreep in het midden van de buis.
Die Duschsäule verfügt über eine einzigartige Wasser- und Temperaturregelung mit dem intuitiven Drehgriff in der Rohrmitte.

Klanten kunnen profiteren van online vrachtvolging langs de route en temperatuurregeling tijdens transport beschikbaar op aanvraag.
Kunden können die Online-Frachtverfolgung entlang der Route und die Temperaturkontrolle während des Transports nutzen auf Anfrage erhältlich.

Beschrijving: Nauwkeurige temperatuurregeling voor de levering van gevoelige producten en intensieve distributie met veel deuropeningen.
Beschreibung: Präzise Temperaturregelung für die Lieferung empfindlicher Waren. Geeignet für intensiven Verteilerverkehr mit häufigen Türöffnungen.

De keuze van de badvloeistof is essentieel voor het beste resultaat bij temperatuurregeling en bedrijf van de circulatiethermostaat.
Die Auswahl der Badflüssigkeit ist zur Erzielung optimaler Ergebnisse bei der Temperaturregelung und der Bedienung des Thermostats von großer Bedeutung.

Productiemethode: wijnproductie vindt plaats in de wijnmakerij in Barolo, met gebruik van moderne, met automatische temperatuurregeling van de gisting met punch geautomatiseerde.
Herstellungsverfahren: Weinproduktion im Weingut in Barolo erfolgt, mit modernen Methoden, mit automatischer Temperaturregelung der Gärung mit Punsch automatisierten.

De E5_C-serie van Omron heeft de lat voor temperatuurregeling de afgelopen vijf jaar aanzienlijk hoger gelegd, dankzij de gebruiksvriendelijkheid en de hoge mate van nauwkeurigheid en betrouwbaarheid.
Mit ihrer Benutzerfreundlichkeit, hohen Genauigkeit und zuverlässigen Regelung hat die E5_C-Serie von Omron in den letzten fünf Jahren neue Maßstäbe für Temperaturregler gesetzt.

Intelligente PID-besturingsuitgang, het verschil tussen de ingestelde temperatuur en de werkelijke temperatuurregeling in.
Intelligente PID- Regelungsausgabe, die Differenz der eingestellten Temperatur und tatsächlichen Temperatur gesteuert in.

Hoe "de temperatuurregeling" te gebruiken in een Nederlands zin

De temperatuurregeling nog slechter dan zichtbare delen.

draai de temperatuurregeling naar voor maximale koude.

De temperatuurregeling gebeurt met een mechanische draaiknop.

Kenmerken van de temperatuurregeling voor parallelle warmtepomp

De temperatuurregeling van de vloer moet dan gescheiden.

Voor de temperatuurregeling is een thermostaat vast ingebouwd.

Betere technieken maken de temperatuurregeling ook veel nauwkeuriger.

De temperatuurregeling instrument is geïntroduceerd uit aan boord.

voor de temperatuurregeling rechtstreeks in het thermostaatbad geschikt.

De temperatuurregeling van de kamer viel wat tegen.

Hoe "die temperaturregelung, die temperaturkontrolle" te gebruiken in een Duits zin

Die Temperaturregelung erfolgt über einen Umlaufthermostat.

Die Temperaturkontrolle ist direkt mit eingebaut.

Die Temperaturregelung erfolgt über eine simple Thermostatsteuerung.

Weiterhin verlängert die Temperaturkontrolle die Lebensdauer und Sicherheit des Verdampfers.

So ähnlich wie die Temperaturregelung bei der Heizung.

Die Temperaturregelung erfolgt dagegen mit dem Drehknopf 160.

Die Temperaturkontrolle ist während aller Inkubationszeiten sehr wichtig.

Die Temperaturregelung muss ich noch üben.

Bringt für die Temperaturregelung natürlich keine Vorteile.

Die Temperaturregelung erfolgt leistungsgesteuert über 7-Takt-Schalter.