Wat Betekent DE VERKENNER in het Duits - Duits Vertaling

• der Kundschafter
• der Späher
• Explorer
• der Aufkiarer

Voorbeelden van het gebruik van De verkenner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is de verkenner.
Es ist der Späher.

De verkenner zei.
Der Späher versicherte mir.

Sue is de verkenner.
Sue ist die Vorhut.

De verkenner was een voorbode.
Der Späher war ein Vorbote.

Vind ik de verkenner?
Finde ich den Entdecker?

De verkenner, solide en betrouwbaar.
Der Kundschafter. Treu und robust.

Dat is de verkenner.
Wir sind die Kundschafter.

De verkenner van de'Soryu' nadert.
Der AufkIarer der"Soryu" ist im anflug.

Sturen we de verkenner?
Schicken wir also die Erkundungskapsel?

De verkenner meldt slechts 2 vliegdekschepen.
Der AufkIarer meldet nur 2 Trager.

Gekoppeld: help dakota de verkenner werk op woorde.
Verbunden: help dakota dem Explorer arbeiten Worts.

Heeft de verkenner van'Soryu' niets gemeld?
Hat der AufkIarer der"Soryu" nichts gemeldet?

Albumhoes werkt bijvoorbeeld als een miniweergave in de Verkenner.
Das Albumcover dient zum Beispiel al s Miniaturansicht im Explorer.

Waarom meldt de verkenner van de'Soryu' zich niet?
Warum meldet sich der AufkIarer der"Soryu" nicht?

Er zijn vreemde dingen gebeurd sinds de verkenner terug is.
Seit der Rückkehr des Kundschafters sind seltsame Dinge geschehen.

De verkenner zei alleen dat Edward naar het noorden reed.
Der Späher sagte nur, Edward reite gen Norden.

Hij zegt dat alle rare toestanden ophielden toen de verkenner vertrok!
Er hat erzählt, dass die seltsamen Vorfälle aufgehört haben, sobald der Kundschafter weg war!

Als de verkenner iets te melden heeft houdt hij het kort.
Wenn der Spion etwas zu sagen hätte, fasste er sich kurz.

Thumbnails. dll Shell-extensie voor het tonen van thumbnails van grf-bestanden in de Verkenner.
Thumbnails. dll Shell extension für die Vorschaubild-Anzeige von grf-Dateien im Explorer.

Dus jij bent de verkenner voor het drakenmannen geworden.
Du bist also der Pathfinder für die Drachenmänner geworden.

Voordeel: gebruikt absoluut geen extra geheugen en vertraagt de Verkenner niet tijdens bladeren.
Vorteil: Benötigt absolut keinen zusätzlichen Speicher und verlangsamt den Explorer nicht.

Zelfs de verkenner, Samuel Potts, geeft 't toe, daar ben ik blij om.
Sogar der Kundschafter, Samuel Potts, gibt das zu, und es freut mich.

Onze gegevens, en die foto… wijzen erop dat dit schip hier de verkenner was.
Laut der Daten und dem Foto der Air Force ist das hier das Pilotschiff.

De verkenner gaat naar de brandtrap, oostkant van het gebouw.
Der Beobachter geht zur Feuerleiter… an der Ostseite des Gebäudes.

Gebruik kopiëren en plakken zou normaal gesproken als jij in de Verkenner om bestanden te kopiëren rond.
Verwenden Sie kopieren und einfügen würde ich normalerweise Sie im Explorer die Dateien um zu kopieren.

De verkenner van de Proletarische Defensieliga. Op het dak, helemaal in het grijs.
Auf dem Dach, ganz in Grau, die Kundschafter der Proletarischen Verteidigungsliga”.

Maar… als de rebellen zich zouden klaarmaken om Setauket aan te vallen. Dan zou de verkenner er toch alles aan doen om niet op te vallen.
Aber wenn die Rebellen vorhätten, Setauket anzugreifen, hätte ihr Spion doch alles dafür getan, nicht entdeckt zu werden.

Samuel Potts, de verkenner van de majoor… kende de Apachen goed en zei dat ze nooit jongetjes doden.
Aber Samuel Potts, Kundschafter des Majors, kannte Apachen und sagte, dass sie niemals Jungen töten.

Doc, met informatie, zoals welk programma wordt gebruikt om het bestand te openen en welk pictogram wordt gebruikt om het bestand in de Verkenner te vertegenwoordigen.
Doc, mit Informationen wie das Programm wird verwendet, um die Datei zu öffnen und was Symbol verwendet wird, zu repräsentieren die Datei im Explorer.

Dubbelklik op de verkenner om deze te openen, kopieer en plak dit pad C:\ Program Files\ Microsoft Office\ Office14\ XLSTART.
Doppelklicken Sie auf den Explorer, um ihn zu öffnen, kopieren Sie ihn und fügen Sie ihn ein C:\ Programme\ Microsoft Office\ Office14\ XLSTART.

Hoe "de verkenner" in een zin te gebruiken

Ook via de verkenner start iTunes niet.

Vervolgens vloog de verkenner door naar Ceres.

Rond 16.30 uur moet de verkenner landen.

De verkenner kan vervolgens als kwartiermaker optreden.

Hij opende de verkenner van zijn computer.

De verkenner herkent namelijk geen gevaarlijke afgrond.

Vind zelf de Verkenner van Cyanogenmod perfect.

Foto's droppen vanuit de verkenner werkte niet.

De verkenner had bijna een jaar gefunctioneerd.

Daarna met de verkenner naar (Opstarten, c.q.