Voorbeelden van het gebruik van De vezels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb de vezels getest.
De vezels van je hemd zitten nu op mij.
Die Stofffasern von deinem T-Shirt.Hier zie je de katteharen en de vezels.
Zullen de vezels losgeraakt worden?
Werden Sie die Fasern werden verdrängt?Het mag zijn gebruikt om draad en garen van de vezels te topspinnen.
Es ist vielleicht benutzt worden, Faden und Garn von Fasern zu drehen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
natuurlijke vezelsoptische vezelsoplosbare vezelsplantaardige vezelskunstmatige vezelsandere vezelsnieuwe vezelschemische vezelsminerale vezels
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De vezels dragen tot massa in dieet bij.
Fasern tragen zur Masse in der Diät bei.Natuurlijke vezels- de vezels worden geweven, opgerold of geperst.
Naturfasern- in dieser Kategorie wird die Faser gewebt, gerollt oder gepresst.De vezels van je T-shirt zitten overal op mij.
Die Stofffasern von deinem T-Shirt sind überall an mir.Morgen zijn de onderzoeken van 't haar en de vezels klaar.- Luister.
Morgen sind die Tests an den Haaren und Fasern abgeschlossen. Cathleen, hör zu.Zie je hoe de vezels zich terugtrekken?
Sehen Sie, wie die Fasern sich zurückziehen?Zijn kleine deeltjes van een soort papier met sporen van arseen. De vezels onder Amys vingernagels Ja.
Ja, das Fasermaterial unter Amys Fingernägeln sind winzige Stücke einer Art Papier, zudem Spuren von Arsen.Ik had de vezels gezien en ik heb een fout gemaakt.
Ich habe die Fasern gesehen. Ich… Es war ein Fehler.Kalksteen- en dolomietproducten worden toegevoegd om de gewenste eigenschappen van het gesmolten glas en de vezels aan te passen en te beïnvloeden.
Mit der Zugabe von Kalkstein- und Dolomitprodukten zum Gemenge lassen sich die gewünschten Eigenschaften von Schmelze und Faser einstellen und beeinflussen.
Komt overeen met de vezels die Abby vond op het slachtoffer.
Passt zur Faser, die Abby auf dem Opfer gefunden hat.De vezels bevochtigen, shamponeren en daarna grondig uitspoelen.
Die Fasern befeuchten, shampoonieren und dann gründlich ausspülen.Weet je iets over de vezels die je op het plastic laken vond?
Können Sie mir etwas zu den Fasern sagen, De vezels in het biedt u een compleet gevoel en onderwerpt uw honger.
Die Faser in es bietet Ihnen ein komplettes Gefühl und bändigt Ihren Hunger.Anthropologen hebben gemerkt dat verering een universele drang is,door God in de vezels van ons wezen ingeplant, een ingebouwde behoefte aan verbinding met God.
Anthropologen haben bemerkt dass Gottesanbetung ein universeller Zwang ist,durch Gott in jede Faser unseres Daseins verdrahtet, ein eingebauter Bedürfnis sich mit Gott zu verbinden.De vezels blijven rechtop voor een langere periode van tijd, natuurlijke op zoek.
Die Fasern bleiben aufrecht für eine längere Zeit, natürliche suchen.Het kan ook de vezels die op ons hoofd groeien.
Es kann auch für die Fasern stehen, De vezels in het biedt u een volledige gevoel alsook onderdrukt uw honger.
Die Faser in es bietet Ihnen eine vollständige Gefühl sowie unterdrückt Ihren Hunger.Eerst worden de vezels worden verzameld en gesponnen tot garen.
Zuerst werden die Fasern gesammelt und zu Garn versponnen.De vezels in het biedt u een volledige gevoel en onderwerpt uw eetlust.
Die Faser in es bietet Ihnen eine vollständige Gefühl und dämpft De vezels in het biedt u een compleet gevoel en onderwerpt ook uw eetlust.
Die Faser in es bietet Ihnen ein komplettes Gefühl und bezwingt De vezels in het biedt u een complete sensatie evenals onderwerpt uw eetlust.
Die Faser in es bietet Ihnen eine vollständige Sensation sowie bändigt Ihren Appetit.De vezels in het geeft je een compleet gevoel en onderdrukt uw cravings.
Die Faser in es bietet Ihnen ein komplettes Gefühl und bezwingt auch De vezels in het biedt u een complete sensatie evenals onderdrukt uw cravings.
Die Faser in es bietet Ihnen ein komplettes Gefühl als auch unterdrückt Ihren Heißhunger.De vezels in het geeft je een volledige gevoel en vermindert ook je eetlust.
Die Faser in es gibt Ihnen eine vollständige Gefühl und reduziert auch De vezels onder Amy's nagels zijn kleine stukjes papier…… met sporen van arsenicum.
Das Fasermaterial unter Amys Fingernägeln sind winzige Stücke einer Art Papier, zudem Spuren von Arsen.Voor een plant met de sterkste vezels ter wereld is natuurlijk speciale technologie vereist.
Für eine Pflanze mit den weltweit stärksten Fasern wird eine spezielle Erntetechnik benötigt.
