Wat Betekent DE WIDGETS in het Duits - Duits Vertaling

• Widgets

Voorbeelden van het gebruik van De widgets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De widgets zijn onderverdeeld in typen.
Die widgets sind kategorisiert in Typen.

Zelfs de pagina Opties voor de widgets geopend.
Selbst der Seite Optionen für die Widgets geöffnet.

Als jij de widgets maakt, dan maken wij de website.
Du erstellst die Widgets, wir erstellen die Website.

Lay-out van uw eigen dashboard met de widgets/ peilt je wilt!
Layout Ihres eigenes Dashboard mit dem Widgets/ Lehren Sie wollen!

Klik op de widgets om de tabulatorvolgorde te wijzigen.
Klicken Sie auf die Widgets, um die Tab-Reihenfolge zu ändern.

De syntaxis hiervoor: creëer eerst de widgets, bijvoorbeeld.
Die Syntax ist: Erst das Widget erzeugen, zum Beispiel.

De widgets zijn beschikbaar voor het verzamelen van de klant e-mails, en Convead kunt u e-mail campagnes direct in de app.
Seine widgets verfügbar sind, zu sammeln Kunden-E-Mails, und Convead können Sie zum erstellen von E-Mail-Kampagnen direkt in der app.

Alleen de video en twee andere leugens, de zogenaamde widgets Quantum Code.
Nur das Video und zwei anderen liegt, genannt widgets von Quantum-Code.

Vervolgens heb ik gespeeld met de widgets, en zag dat de Widgets pagina was aanzienlijk veranderd.
Ich spielte dann mit den Widgets und sah, dass die Widgets Seite hatte deutlich geändert.

Zie hoe cool je telefoon zou kunnen worden door te blazen alle pictogrammen en de widgets te luchtruim drijvende e.
Sehen Sie, wie kühl Sie Ihr Telefon durch Blasen alle die Symbole und die Widgets Luftraum sein könnte Schwimmdock e.

U kiest een template, u sleept de widgets naar de gewenste plek en u publiceert de site!
Sie wählen ein Template aus, ziehen Widgets an die gewünschten Stellen und veröffentlichen die Website!

Naast de nieuwe ontwerp- en aanpassingsmogelijkheden heeft Apple ook enkele functionaliteit gewijzigd in de widgets die reageren op connectiviteit.
Zusätzlich zu den neuen Design- und Anpassungsfunktionen hat Apple auch einige Funktionen in Widgets geändert, die auf Konnektivität reagieren.

Houd er rekening mee dat: voor toegang tot de widgets, de app mag niet worden geïnstalleerd op uw SD-kaart.
Bitte beachten Sie: Zugriff auf die Widgets, die App nicht auf die SD-Karte installiert werden.

Kies de widgets die u wilt gebruiken uit de set en sleep deze naar de pagina' s van uw site in de Muze.
Wählen Sie die widgets, die Sie verwenden möchten aus der Menge und drag-and-drop auf die Seiten Ihrer Website in Muse.

Een plugin of een programma dat& kde; laat weten hoe de widgets weergegeven moeten worden.
Modul oder kleines Programm, das& kde; anweist, wie Elemente angezeigt werden sollen.

De widgets voor automatische aanvulling maken uw ervaringen met VPN nog beter door u tijdens het typen van uw opdrachten suggesties te geven.
Die Widgets zur automatischen Vervollständigung dienen der Verbesserung deines VPN-Erlebnisses, indem sie dir Vorschläge einblenden, noch während du deine Befehle eingibst.

In de item- en groepsdefinities kunnen de afbeeldingen van de Widgets geconfigureerd worden, zodat de Sitemap van hieruit dynamisch samengesteld kan worden.
In Item- und Gruppendefinitionen können die Erscheinungsbilder von Widgets konfiguriert werden, so dass die Sitemap daraus dynamisch erzeugt werden kann.

Als u de widgets wilt gebruiken, verplaats dan de app naar het interne geheugen of het Android-apparaat en stel de widgets opnieuw in.
Wenn Sie die Widgets verwenden möchten, verschieben Sie die Anwendung bitte in den internen Speicher des Android-Geräts und nehmen Sie die Widgets-Einstellungen neu vor.

Franklin Templeton heeft geen controle over en spreekt zich niet uit over de verdiensten van deze websites van derden, en de widgets worden uitsluitend aangeboden voor het comfort van de gebruiker.
Franklin Templeton hat keinen Einfluss auf diese Webseiten Dritter, befürwortet diese nicht und die Widgets dienen ausschließlich der Benutzerfreundlichkeit.

Ondersteuning voor widgets in upload directory- aangepaste widget schrijvers hebben geklaagd(en terecht) over het feit dat upgrading dwingt een herinstallatie van de widgets.
Unterstützung für Widgets im Upload-Verzeichnis- benutzerdefinierte Widget Schriftsteller haben sich beschwert,(und das zu Recht) über die Tatsache, dass die Modernisierung von zwingt eine Neuinstallation der Widgets.

Wij wijzen u erop dat wij als aanbieder van de website met de widgets niet op de hoogte zijn van de inhoud van de overgedragen gegevens en het gebruik ervan door Twitter.
Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Webseite mit dem Widget keine Kenntnis vom Inhalt der hierdurch übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten.

Een aantal personen en bedrijven echter hebben waardevolle uitbreidingen hierop uitgebracht. De meest bekende hiervan is Tix, de widgets Incr Tcl en meest recentelijk het mooie BWidget.
Aber es gibt Leute und Firmen, die viele wertvolle Ergänzungen gemacht haben, die berühmtesten sind: Tix, die widgets Incr Tcl und seit kurzem die großartige BWidget.

De widgets kunnen niet worden geplakt. Designer kan geen container zonder layout vinden om in te plakken. Verbreek de layout van de container waarin u wilt plakken, selecteer deze container en plak dan opnieuw.
Es können keine Widgets eingefügt werden. Designer kann keinen Container zum Einfügen finden, der noch kein Layout enthält. Lösen Sie das Layout des Containers auf, in den Sie einfügen möchten, und versuchen Sie es erneut.

Fix voor de stiekeme“ geen geldige plugin header” uitgifte, Als je“ Verzuim” twee keer wordt vermeld in uw selectie widget instellingen, verwijdert u de widgets/ tpw_deafult. php bestand.
Fix für die hinterhältige“ kein gültiges Plugin Header” Frage, Wenn Sie“ Default” zweimal in Ihrem Widget Auswahl aufgeführten Einstellungen, Bitte löschen Sie die Widgets/ tpw_deafult. php Datei.

De bouwstenen van een& kommander; -dialoogvenster zijn de widgets. Deze zijn net als een willekeurig widget in de & Qt;- en& kde; -bibliotheken behalve wat extra functionaliteit waarmee ze een text association kunnen hebben. Tekst wordt geassocieerd met een staat van de widget of het"populate"-slot. Het aantal staten hangt af van het widget. Als een widget slechts één staat heeft, heet die staat" default.
Die Grundbausteine von& kommander;-Dialogen sind die Bedienelemente. Sie entsprechen den Bedienelementen in der& Qt; oder den& kde;-Bibliotheken, außer das sie als Zusatzfunktionalität eine Verbindung mit Text haben. Ein Text ist mit dem jeweiligen Status(Zustand) des Bedienelementes oder seines Population Slots verbunden. Die Anzahl der möglichen Zustände hängt vom Bedienelement ab. Wenn es nur einen gibt, wird er Standard genannt.

Geeft de widget met de aangegeven index terug.
Gibt das Element mit dem angegebenen Index zurück.

De klantgerichte widget toont informatie over de batterij en de processor op uw homescreen.
Anpassbare Widget zeigt Informationen über die Batterie und den Prozessor direkt auf dem Homescreen.

Stel de breedte in de widget en in de plug-in ook.
Bestimmen Sie die Breite im Widget und im Plugin.

De widget dubbele klok is geen nieuwe functie als we het hebben over Android-smartphones.
Dual Clock Widget ist keine neue Funktion, wenn es um Android-Smartphones geht.

Kies of gebeurtenis beschrijving omvatten binnen de widget of niet.
Wählen Sie, ob Ereignisbeschreibung im Widget oder nicht.

Hoe "de widgets" in een zin te gebruiken

De widgets voor bookmarks en kalender zijn vernieuwd.

Met het potloodje kunt u de widgets instellen.

Ook krijgen de widgets een wat strakker uiterlijk.

De widgets worden door de BBC zelf ontwikkeld.

Ik heb even screenshotjes van de widgets toegevoegd.

Het creëren van de widgets is relatief eenvoudig.

VideoEgg hoort bij de widgets die TypePad ondersteunt.

Zie ook de widgets zoals YouChoose.net ze gebruikt.

Met de Widgets voor iOS8 is het mogelijk!

In Apex hebben de widgets een aparte Tab.