Wat Betekent DE WIJNMAKERIJ in het Duits - Duits Vertaling

• Weingut
• Weinkeller

Voorbeelden van het gebruik van De wijnmakerij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De wijnmakerij? Wat?
Was? Zum Weingut?

Ik zie jullie bij de wijnmakerij.
Wir sehen uns auf dem Weingut.

En de wijnmakerij?
Was ist mit dem Weingut?

Hoe ver is het naar de wijnmakerij?
Wie weit ist bis zum Weingut,?

De wijnmakerij is schoon.
Das Weingut ist sauber.

Pitch voor campers in de wijnmakerij….
Stellplatz für Wohnmobile auf dem Weingut.

Parkeren bij de wijnmakerij, Cute operator paar….
Parkplatz beim Weingut, Nettes Betreiberpaar.

K1 is een verharde weg naar de wijnmakerij.
K1 geht ein befestigter Weg zum Weingut.

Jaar geleden, de wijnmakerij was nog grotendeels onbekend.
Vor 15 Jahren war das Weingut noch weitgehend unbekannt.

Ziet eruit als oude foto's van de wijnmakerij.
Sieht aus wie alte Fotografien vom Weingut.

De wijnmakerij bij de molen, ken je dat?
Das Weingut an der Mühle, kennen Sie das?.

Lola kan jullie de wijnmakerij laten zien.
Lola zeigt Ihnen und Audra das Weingut.

Ja. We hebben nog iemand nodig op de wijnmakerij.
Wir brauchen eh Hilfe auf dem Weingut. Ja.

Pitch in de wijnmakerij Kilian Hunn… gratis geval van wijn aankoop….
Stellplatz bei dem Weingut Kilian Hunn. Bei Weinkauf kostenlos.

Ja. We hebben nog iemand nodig op de wijnmakerij.
Ja. Wir brauchen eh Hilfe auf dem Weingut.

En Max's tour van de wijnmakerij was geweldig en zo was de wijn!
Und Max's Tour durch das Weingut war toll und so war der Wein!

Zeer mooie locatie direct tussen de wijnmakerij en Mosel….
Sehr schöne Lage direkt zwischen Weingut und Mosel.

De wijnmakerij is open voor het publiek alleen op zaterdagochtend.
Das Weinlager ist nur am Samstagmorgen für die Öffentlichkeit zugänglich.

Onderzoeken ze de rekeningen van de wijnmakerij.
Sehen sie sich die Konten des Weinguts an.

Parkeerruimte voor campers in de wijnmakerij hout Liebrich, net voor Monsheim, op de Duitse Weinstrasse.
Stellplatz für Wohnmobile beim Weingut Holz-Liebrich, dicht vor Monsheim, an der deutschen Weinstrasse.

Al die chemicaliën slingeren rond in de wijnmakerij.
Bei den vielen Chemikalien, die da im Weinkeller herumstehen.

Nou, tot nu toe… heb ik noch de wijnmakerij of de wijngaard gezien.
Nun, bisher habe ich weder die Kellerei noch die Weinberge gesehen.

Baas, er is een bruiloft aan de gang in de wijnmakerij.
Boss… Auf dem Weingut findet eine Hochzeit statt.

Het restaurant is gevestigd in de oude wijnmakerij en serveert typisch Toscaanse gerechten bereid met verse, lokale en natuurlijke producten.
Das Restaurant befindet sich im alten Weinkeller und verwöhnt Gäste mit typisch toskanischen Gerichten, die mit frischen, naturbelassenen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Waarom zou Paul teruggegaan zijn naar de wijnmakerij van Amanda?
Warum Paul noch mal zu Amandas Weingut gefahren ist?

De ene komt van de jury, de andere van de wijnmakerij.
Von der Verkostung und vom Weingut.

Mijn moeder is het beu om te pronken met de wijnmakerij, ze wil ons tonen.
Meine Mutter will nicht nur mit dem Weingut angeben, sondern mit uns.

En we hebben allemaal genoten van de agriturismo met de wijnmakerij.
Und alle von uns genossen den Agriturismo mit der Weinbereitung.

In 1981, de wijn van zijn vader, nam de wijnmakerij, het is steil.
Die Vinifizierung von seinem Vater übernahm, geht es mit dem Weingut steil bergan.

Maar ik kijk echt uit naar ons weekend bij de wijnmakerij.
Ich freue mich aber schon auf unser Wochenende auf dem Weingut.

Hoe "de wijnmakerij" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet dat de wijnmakerij zelf onder vuur ligt.

De wijnmakerij kan onder zeer droge omstandigheden functioneren.

Hierna worden de druiven naar de wijnmakerij gebracht.

Bovendien, de wijnmakerij bezit wijngaarden in Good Blum.

In 1883 werd de wijnmakerij opgericht door C.H.

Het groeiproces en de wijnmakerij wordt goed uitgelegd.

Zij hebben de wijnmakerij en wijngaarden uitgebreid gerenoveerd.

Het personeel van de wijnmakerij was erg vriendelijk!

De tour van de wijnmakerij was echt leuk.

De druiven worden vervolgens naar de wijnmakerij gebracht.

Hoe "weingut, weinkeller" te gebruiken in een Duits zin

Das Weingut wurde behutsam stetig erweitert.

Weiters ist hier ein Weinkeller vorgesehen.

Der Weinkeller lockt mit seltenen Weinen.

Sauna und Weinkeller laden Sie ein!

Zahlreiche Restaurants und Weinkeller mit Verkostungsmöglichkeit.

Welche Silkes Weinkeller Aktionen gibt es?

Jurorin Sarah Hulten Weingut Weinkönigin Winzerin

Dazu wird ein traditioneller Weinkeller revitalisiert.

Abendessen auf einem Weingut nahe Nelson.13.

Weinkeller mit den besten lokalen Weinen.