Wat Betekent DEZE BUIZEN in het Duits - Duits Vertaling

• diese Rohre
• diese Röhre

Voorbeelden van het gebruik van Deze buizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze buizen gaan erdoorheen.
Diese Rohre gehen direkt da unter durch.

We zijn langzaam in deze buizen gezwommen.
Wir sind zurückgewichen und in diese Röhre geflutscht.

Door deze buizen wordt de lucht uitgepompt.
Über diese Rohre wird die Luft herausgepumpt.

We zwommen van hem vandaan zo deze buizen in.
Wir sind zurückgewichen und in diese Röhre geflutscht.

Deze buizen zijn ook extra bescherming.
Diese Rohre haben auch einen zusätzlichen Schutz.

Dat hoorde je overal omdat deze buizen naar de ketel leiden.
Sie hören es im ganzen Haus, weil diese Rohre hier zur Heizung verlaufen.

Deze buizen zijn verbonden met de luchthaven.
Diese Rohre sind mit dem Flughafen verbunden.

Jakomvervaardigt de mallen waarop deze buizen worden gefabriceerd.
Jakomfertigt die Kopier-Modelle wonach diese Rohre hergestellt werden.

Deze buizen staan in contact met het vliegveld.
Diese Rohre sind mit dem Flughafen verbunden.

Ter informatie: we kunnen deze buizen eveneens met hoek uitsnijden.
Zu Ihrer Information: wir können diese Rohre ebenfalls mit Ecke ausschneiden.

Deze buizen verschillen uitstekende prestaties.
Diese Rohre unterscheiden ausgezeichnete Leistung.

Momenteel is er een consistente trend van stijgende vraag naar deze buizen.
Derzeit gibt es einen einheitlichen Trend des Wachstums der Nachfrage nach diesen Rohren.

Pas deze buizen voor huishoudelijk afvalwater en buiten.
Wenden Sie diese Rohre für häusliches Abwasser und im Freien.

Ze circuleerden de vloeistof fluoride zout in deze buizen te produceren twee en een half megawatt thermische macht.
Sie verbreitet die Flüssigkeit Fluoridsalz in diesen Rohren zu produzieren zweieinhalb Megawatt thermische Macht.

Deze buizen zijn te klein om een mens door te kunnen laten.
Diese Kanäle sind zu enge, als dass ein Mensch durchpasst.

Er stroomde geen water uit deze buizen, enkel gifgas dat van het plafond naar beneden kronkelde.
Kein Wasser ergoss sich aus diesen Rohren, nur Giftgas kam aus der Decke.

Deze buizen worden verkregen door warm walsen en kalibreren.
Diese Rohre sind durch Warmwalzen und Kalibrieren hergestellt.

Dus werden deze buizen aangepast om terugslag van zeewater tegen te gaan.
Diese Abflussrohre wurden nachgerüstet, um zu verhindern, dass Meerwasser ins System dringt.

Deze buizen worden vervaardigd door Gasleiding Auto-lassysteem.
Diese Rohre werden durch Rohrleitung Auto Schweißanlage hergestellt.

Ontworpen met precisie, deze buizen zijn ideaal voor maritieme toepassingen, kernenergie en fossiele brandstoffen gestookte energiecentrales, vervoer, petroleum planten en constructie.
Mit Präzision entwickelt, Diese Rohre sind ideal für Marineanwendungen, Kernkraft und fossile Kraftwerke, Transport, Erdölanlagen und Bau.

Deze buizen niet alleen betrouwbaar, maar ook goedkoper te monteren.
Diese Rohre nicht nur zuverlässig, sondern auch billiger zusammenzubauen.

Deze buizen worden vervaardigd door smeed lassen na warm te zijn gevormd.
Diese Rohre werden durch Preß- oder Schmelzschweißen nach Warmverformung hergestellt.

Deze buizen zijn verantwoordelijk voor de uitvoering van de lucht van en naar de longen.
Diese Rohre sind verantwortlich für den Transport von Luft zu und von den Lungen.

Deze buizen zijn gelijk aan de buizen die de Duitser Gernot Zippe in de jaren '50 ontwierp.
Diese Rohre sind die gleichen wie die des deutschen Wissenschaftlers Zippe aus den 50ern.

Deze buizen zijn perfect voor gebruik in maritieme toepassingen en zware industri? le omgevingen.
Diese Rohre sind perfekt für den Einsatz in maritimen Anwendungen und rauen Industrieumgebungen.

Deze buizen zijn duurzaam, sterk, het afvalwater vangietijzeren buizen in gebruik voor vele jaren.
Diese Rohre sind langlebig, stark, Abwasser ausEisenrohre in Betrieb seit vielen Jahren gegossen.

Deze buizen worden geleverd, hetzij in enkele willekeurige lengte(17-24′) of dubbele willekeurige lengte 36 -44′.
Diese Rohre werden entweder in einzelnen zufälligen lenght(17-24′) oder doppelte zufällige Länge 36 -44′.

Met deze buizen filtert de schildersmossel het water om er zuurstof en voedsel uit te halen en om poep uit te scheiden.
Mit diesen Siphos filtert die Malermuschel das Wasser und holt sich den Sauerstoff und Nahrung heraus, der Kot wird ebenfalls durch diese Siphos abgegeben.

Deze buizen moeten zorgvuldig met grote verantwoordelijkheid worden gekozen, omdat de betrouwbaarheid en duurzaamheid van het verwarmingssysteem hangt af van hun kwaliteit.
Diese Rohre müssen sorgfältig und mit großer Verantwortung gewählt, weil die Zuverlässigkeit und Lebensdauer des Heizsystems auf ihre Qualität abhängt.

Deze buis is 180 meter lang.
Diese Röhre führt fast bis zur Funkanlage. 180 Meter.

Hoe "deze buizen" in een zin te gebruiken

Deze buizen hebben een langere levensduur.

Deze buizen voeren het water af.

Deze buizen reflecteren vrijwel geen licht.

Deze buizen maken echt alles waar!

Deze buizen bevatten nog geen glasvezelkabel.

Deze buizen moeten tegelijk gebogen worden.

Deze buizen zorgen voor het bruiningseffect.

Rond deze buizen zijn touwen gewikkeld.

Let op, deze buizen zijn dunwandig.

Deze buizen gebruiken relatief veel energie.