Wat Betekent DEZE STUDIE in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Studie
• diese Untersuchung
• dieses Studium
• diese Studie
• diese Studien
• dieser Untersuchung
• diese Prüfung

Voorbeelden van het gebruik van Deze studie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wie betaalt deze studie?
Wer bitte finanziert diese Studien?

Deze studie is alles wat je hebt.
Diese Studie ist alles was Sie haben.

Waarom is deze studie uniek?
Weshalb ist diese Studie einzigartig?

Deze studie brak hij af in 1951.
Er brach dieses Studium jedoch 1951 ab.

In 2015 heeft ze deze studie afgerond.
Hat er dieses Studium abgeschlossen.

Deze studie sloot Hermsen in 1988 af.
Dieses Studium hatte Ruf 1988 begonnen.

De belangrijke bevindingen van deze studie omvatten.
Wichtige Ergebnisse von dieser Studie umfassen.

Deze studie maakte hij echter niet af.
Dieses Studium trat er jedoch nicht an.

De werkzaamheid werd in deze studie niet bepaald.
Die Wirksamkeit wurde in dieser Studie nicht bewertet.

Deze studie wordt eind 2011 afgerond.
Diese Studie wird Ende 2011 fertiggestellt.

Niercelcarcinomen werden in deze studie waargenomen.
In dieser Studie wurden Nierenzellkarzinome beobachtet.

Deze studie sloot hij in 2008 succesvol af.
Schloss er dieses Studium erfolgreich ab.

Ik toon jullie nu een van de patiënten van deze studie.
Ich zeige Ihnen nun einen der Patienten aus dieser Studie.

Deze studie zal eind 1994 zijn afgerond.
Diese Untersuchung wird Ende 1994 abgeschlossen.

Monofasige rechthoekige pulsen werden gebruikt in deze studie.
Einphasige Rechteckimpulse wurden in dieser Studie verwendet.

Deze studie deden we met Vicky Horner.
Diese Untersuchung führten wir mit Vicky Horner durch.

Doses hoger dan 1 mg werden in deze studie niet onderzocht.
Riociguat-Dosen über 1 mg wurden in dieser Studie nicht untersucht.

Deze studie heeft hij in 1992 succesvol afgerond.
Dieses Studium schloss er 1991 erfolgreich ab.

Ongeveer de helft van de patiënten in deze studie hadden diabetes type 2.
Rund die Hälfte der Patienten in dieser Studie hatte Typ-2-Diabetes.

Deze studie is ten dele met EU-middelen gefinancierd.
Diese Studie wurde teilweise aus Mitteln der EU finanziert.

Samenvattend kan in de context van deze studie de Franse regionale problematiek als volgt worden samengevat.
Zusammenfassend können wir im Kontext dieser Untersuchung das französische Regionalproblem folgendermaßen definieren.

Deze studie sloot hij met succes in 1854 af.
Dieses Studium schloss er 1854 erfolgreich mit einer Dissertation ab.

Een samenvatting van deze studie is beschikbaar op de website van het EESC.
Eine Zusammenfassung dieser Studie sei auf der EWSA-Website abrufbar.

Deze studie wordt samen met het bijenteeltprogramma toegezonden.
Diese Studie wird mit dem Imkereiprogramm vorgelegt.

Hij sloot deze studie af met een Master of Fine Arts.
Dieses Studium schloss sie mit einem Master of Fine Arts ab.

Deze studie zal de grondslag vormen voor verdere maatregelen.
Diese Studie wird dann die Grundlage für weitere Maßnahmen bilden.

Meubels in deze studie kan niet goedkoop en gebroken zijn.
Möbel in dieser Studie nicht billig und gebrochen werden.

Deze studie zal worden uitgebreid tot verwerkte producten.
Diese Studie soll dann auf verarbeitete Erzeugnisse ausgedehnt werden.

De acties die in deze studie worden voorgesteld, dienen met voorrang te worden uitgevoerd.
Die in dieser Studie vorgeschlagenen Maßnahmen müssen vorrangig umgesetzt werden.

Deze studie sloot hij in 1402 met het behalen van de titel van magister af.
Dieses Studium schloss er 1402 mit dem Magistertitel ab.

Hoe "deze studie" te gebruiken in een Nederlands zin

Bewijzen koppelen deze studie kunnen verwachten.

Spierkracht, maar deze studie wordt geassocieerd.

Deze studie vult deze toezegging in.

Oorspronkelijk heet deze studie Information Engineering.

Biomarkers deze studie vindt plaats daarvan.

Uitkomstmaten van deze studie zijn oa.

Deze studie wijzigt deze aanbeveling niet.

Deze studie heeft enkele, kleine, beperkingen.

Gezien hoe deze studie aan dat.

Fit iets verlaagd deze studie gepubliceerd.

Hoe "diese untersuchung, dieses studium, dieser studie" te gebruiken in een Duits zin

Diese Untersuchung ist allerdings sehr aufwändig.

Doch dieses Studium fesselte ihn gar nicht.

Integraler bestandteil dieser studie deutet darauf.

Diese Untersuchung findet unter Narkose statt.

Dieses Studium sollte komplett reformiert werden.

Diese Untersuchung erfolgt durch unseren Webhoster.

Die Ergebnisse dieser studie sind m.E.

Wie nennt man diese Untersuchung eigentlich?

Kontaktiert wurden bei dieser Studie 85 Einrichtungen.

Die Ergebnisse dieser Studie sind überzeugend.