Wat Betekent DEZE TRIGGER in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Trigger
• dieser Auslöser

Voorbeelden van het gebruik van Deze trigger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze trigger is toegekend aan een andere plugin.
Dieser Auslöser ist bereits einem anderen Modul zugewiesen.

Hiermee geeft u de regels weer die zijn gekoppeld aan deze trigger.
Führt die Regeln auf, die diesem Trigger zugeordnet sind.

Deze trigger is al toegekend aan een andere actie.
Dieser Auslöser ist bereits einer anderen Aktion zugewiesen.

Hiermee geeft u een lijst weer van de bestaande regels die u aan deze trigger kunt koppelen.
Führt die bestehenden Regeln auf, die diesem Trigger zugeordnet werden können.

Deze trigger zorgt ervoor dat de taak wordt uitgevoerd bij het opstarten van de computer.
Dieser Trigger führt den Task aus, wenn der Computer startet.

Hiermee verwijdert u de geselecteerde regel uit de lijst met regels die zijn gekoppeld aan deze trigger.
Entfernt die ausgewählte Regel von der Liste der Regeln, die diesem Trigger zugeordnet sind.

Deze trigger zorgt ervoor dat de taak wordt uitgevoerd bij het ontgrendelen van de computer.
Dieser Trigger führt die Aufgabe aus, wenn der Computer entsperrt wird.

Klik op de pijl naar rechts om een regel weer te geven die is gekoppeld aan deze trigger.
Klicken Sie auf den nach rechts weisenden Pfeil, um eine Regel anzuzeigen, die diesem Trigger zugeordnet ist.

Deze trigger zorgt ervoor dat de taak wordt uitgevoerd wanneer de computer wordt vergrendeld.
Dieser Trigger führt die Aufgabe aus, wenn der Computer gesperrt wird.

En je hebt besloten over manieren om te voorkomen en vervang deze triggers met gezondere alternatieven.
Und Sie über Möglichkeiten zur Vermeidung und ersetzen Sie diese Trigger mit gesündere Alternativen entschieden.

Deze trigger zorgt ervoor dat de taak wordt uitgevoerd volgens een planning die u in de triggerinstellingen kunt definiëren.
Dieser Trigger führt dazu, dass die Aufgabe nach einem Zeitplan ausgeführt wird.

Composite Triggers- gebruik maken van meer dan een enkele trigger voor elke regel met behulp van EN/ OF logica tussen deze triggers.
Composite-Trigger- verwenden mehr als ein einziger Auslöser für jede Regel unter Verwendung von UND/ ODER-Logik zwischen diesen Trigger.

Deze trigger is niet beschikbaar voor taken die zijn geconfigureerd voor Windows Server 2003, Windows XP of Windows 2000.
Dieser Trigger steht für Aufgaben, die für Windows Server 2003, Windows XP und Windows 2000 konfiguriert wurden, nicht zur Verfügung.

Deze Trigger Hooks werken perfect en zorgen voor een snelle afhouding van een onderdanige en snelle positiewijzigingen.
Diese Trigger Hooks funktionieren einwandfrei und ermöglichen eine schnelle Zurückhaltung bei devoten und schnellen Positionsänderungen.

Deze trigger zorgt ervoor dat de taak wordt uitgevoerd wanneer specifieke gebeurtenisvermeldingen worden toegevoegd aan een gebeurtenislogboek.
Dieser Trigger führt die Aufgabe aus, wenn Einträge zu einem bestimmten Ereignis dem Ereignisprotokoll hinzugefügt werden.

Voor deze trigger kunt u alleen geavanceerde instellingen opgeven. Deze worden verderop beschreven in de sectie Geavanceerde instellingen.
Die einzigen Einstellungen für diesen Trigger sind die erweiterten Einstellungen, die weiter unten im Abschnitt"Erweiterte Einstellungen" beschrieben werden.

De taak wordt met deze trigger bijvoorbeeld gestart wanneer u op de lokale computer de verbinding met een gebruikerssessie verbreekt door naar een andere gebruiker over te schakelen.
Wenn Sie z.B. eine Verbindung mit der Benutzersitzung auf dem lokalen Computer trennen, indem Sie die Benutzer auf dem Computer umschalten, führt dieser Trigger dazu, dass die Aufgabe ausgeführt wird.

Deze trigger zorgt ervoor dat de taak wordt uitgevoerd wanneer een gebruiker zich bij de computer aanmeldt. In de triggerinstellingen kunt u opgeven dat het hierbij moet gaan om een willekeurige gebruiker of een specifieke gebruiker.
Mithilfe der Triggereinstellungen können Sie festlegen, dass der Task ausgelöst werden soll, wenn sich ein beliebiger Benutzer oder alternativ ein bestimmter Benutzer am Computer anmeldet.

Die 3 of meer sleuven boren symbolen overal op het scherm trigger deze functie.
Empfangen von 3 oder mehr drill-slot-Symbole irgendwo auf den Bildschirm auslösen dieser Funktion.

De trigger in deze toestand is de verhoogde gevoeligheid van het cardiovasculaire systeem voor stimuli.
Auslöser in diesem Zustand ist die erhöhte Anfälligkeit des Herz-Kreislauf-Systems für Reize.

Bluetooth selfie-boom met ingebouwde trigger Met deze uitbreidbare boom met Bluetooth-verbinding mis je geen souvenir-selfies waar je ook bent.
Bluetooth Selfie Boom mit integriertem Trigger Mit diesem erweiterbaren Boom mit Bluetooth-Verbindung werden Sie keine Selfies mit Souvenirs verpassen, wo immer Sie sind.

Gebruik deze kansen om nieuwe ideeën Trigger.
Diese Möglichkeiten nutzen, um neue Ideen auslösen.

Telescopische paal voor smartphone met geïntegreerde trigger Met deze telescopische arm met draaibare kop, eenvoudig aan te sluiten op uw smartphone via de aansluiting, kunt u eenvoudig op afstand foto's maken.
Teleskopstange für Smartphone mit integriertem Abzug Mit diesem Teleskopausleger mit drehbarem Kopf, der einfach über die Buchse in Ihr Smartphone eingesteckt wird, können Sie bequem aus der Ferne fotografieren.

De artikelcode voor deze 250ml HDPE-fles, Flat Trigger 28-410 HDPE-fles is F117A en is mogelijk op voorraad in de standaard wit of naturel kleur of kan worden geproduceerd in elke gewenste kleur.
Der Artikelcode für diese 250ml PET Flasche, Flat Trigger 28-410 PET, lautet F117A und ist möglicherweise in Weis or natur Standardfarbe(klar) vorrätig oder kann in jeder gewünschten Farbe hergestellt werden.

Je bedacht je triggers voor deze slechte gewoonte.
Sie heraus, Ihre Trigger für diese schlechte Angewohnheit.

Met deze adaptieve triggers kunnen ontwikkelaars de weerstand van de triggers programmeren om acties nauwkeuriger te simuleren.
Mit diesen adaptiven Triggern können Entwickler den Widerstand der Trigger programmieren, um Aktionen genauer zu simulieren.

Deze voorwaarde dat triggers je snurkt.
Dieses Problem, dass Sie schnarchen schafft.

Deze voorwaarde dat triggers je snurkt.
Dieses Problem, dass Sie schnarchen verursacht.

Hoe "deze trigger" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderzoekers denken dat deze trigger seizoensafhankelijk is.

Deze trigger is vooral geschikt voor toms.

Van deze trigger werd gretig gebruik gemaakt!

Dus stiekem heeft deze Trigger mijn voorkeur.

Daarvoor kun je deze Trigger waaier gebruiken.

Deze trigger events kunnen verschillende vormen hebben.

Daarom is deze trigger set zeer handig.

Deze trigger wordt direct na OnLogin opgeroepen.

Je kunt deze trigger wel via eBay kopen.

De Zender van deze trigger kun je kantelen.

Hoe "dieser auslöser" te gebruiken in een Duits zin

Wie oft dieser Auslöser greifen kann, weiß ich nicht.

Dieser Auslöser spielt eine zunehmende Rolle.

Durch die Vermeidung dieser Auslöser kann das Risiko von Schluckauf verringert werden.

Dieser Auslöser schützt den Stromkreislauf vor einem Kurzschluss.

Dieser Auslöser kann im Gehäuseboden angeordnet sein oder im Gehäusemantel.

In der vertrieblichen Ansprache ist dieser Auslöser für Köche besonders stark.

Dabei ist ein Großteil dieser Auslöser bedingt durch den Demografischen Wandel.

Dieser Auslöser funktioniert leider bei keinem der Androidgeräte, nur am Laptop.

Dieser Auslöser kann beispielsweise eine Erfüllung einer vorbestimmten Bedingung während der Motorstopp-Periode sein.

Und auch dieser Auslöser für Überschuldung ist einer der „Big Five“.