Wat Betekent DEZE VITAMINE in het Duits - Duits Vertaling

• dieses Vitamin
• diesem Vitamin

Voorbeelden van het gebruik van Deze vitamine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze vitamines zijn super stoer.
Diese Vitamine sind super hart.

Het lichaam absorbeert deze vitamine samen met vetten.
Die Karosserie absorbiert dieses Vitamin zusammen mit Fetten.

Deze vitamine wordt via de nieren uit het lichaam verwijderd.
Dieses Vitamin wird über die Nieren aus dem Körper ausgeschieden.

Het helpt om te kiezen producten of producten met deze vitamine.
Es wird dazu beitragen, Produkte oder Produkte mit diesem Vitamin zu finden.

Deze vitamines zijn ontworpen voor u om de dagelijkse behoefte van E.
Diese Vitamine sind für Sie entwickelt, den Tagesbedarf an E.

Houd er echter rekening mee dat tijdens het koken(thermisch blok), deze vitamine wordt vernietigd.
Es sollte jedoch daran erinnert werden, dass beim Kochen(Thermoblock) dieses Vitamin zerstört wird.

Deze vitamines kunnen als een complex, of afzonderlijk worden beschouwd.
Diese Vitamine können als Komplex oder separat eingenommen werden.

Met deze behandeling is 1 liter melk verantwoordelijk voor de dagelijkse behoefte aan deze vitamine.
Bei dieser Behandlung ist 1 Liter Milch für den täglichen Bedarf an diesem Vitamin verantwortlich.

Ze bevatten ook deze vitamines in vlees, vooral in varkensvlees.
Sie enthalten diese Vitamine auch in Fleisch, insbesondere in Schweinefleisch.

Adequate blootstelling aan direct zonlicht biedt een dagelijkse behoefte aan deze vitamine zie"Voordelen van vitamine D voor mannen.
Ausreichende direkte Sonneneinstrahlung sorgt für einen täglichen Bedarf an diesem Vitamin siehe„Vorteile von Vitamin D für Männer“.

Deze vitamine stabiliseert en versterkt de huid, elimineert fijne rimpels.
Dieses Vitamin stabilisiert und stärkt die Haut, beseitigt feine Falten.

De natuur heeft er zelf voor gezorgd dat de baby deze vitamine in voldoende hoeveelheden- tegen de zon- heeft ontvangen.
Die Natur hat selbst dafür Sorge getragen, dass das Baby dieses Vitamin in ausreichender Menge erhalten hat- von der Sonne.

Deze vitamine K helpt uw baby een ernstige bloedingsstoornis te voorkomen.
Dieses Vitamin K hilft Ihrem Baby, eine schwere Blutungsstörung zu verhindern.

Maar omdat pesticiden, antibiotica en chloor de bacteriën doden… die deze vitamine produceren, krijgen de dieren zelf ook B12-supplementen.
Da heute Pestizide, Antibiotika und Chlor die Bakterien töten, die dieses Vitamin herstellen, bekommen sogar Nutztiere B12 ihrer Nahrung zugesetzt.

Deze vitamine bevat melk en groene erwten, pinda's en kaas, soja en perziken, kwark en peren.
Dieses Vitamin enthält Milch und grüne Erbsen, Erdnüsse und Käse, Soja und Pfirsiche, Hüttenkäse und Birnen.

Bent u supplementen een veganistisch of vegetarisch is het belangrijk dat je vitamine B12 omdat u deze vitamine nodig voor goede zaadcellen gezondheid.
Wenn Sie ein Veganer oder Vegetarier, die es wichtig ist, dass Sie Vitamin B12 ergänzt, weil Sie dieses Vitamin für die richtigen Spermien Gesundheit brauchen.

Natuurlijke bronnen van deze vitamine zijn citrus fruit zoals sinaasappelen, druiven en citroenen.
Natürliche Quellen von diesem Vitamin sind Zitrusfrüchte wie Orangen, Trauben und Zitronen.

Vitamine A helpt in de generatie van nieuwe cellen in het lichaam, en dus is het essentieel om te consumeren deze vitamine in grote hoeveelheden met uw maaltijd.
Vitamin A hilft bei der Generierung von neuen Zellen im Körper, und deshalb ist es wichtig, dieses Vitamin in großen Mengen zu Ihrem Essen zu konsumieren.

Deze vitamine beïnvloedt niet alleen de huidconditie, maar ook het zenuwstelsel en het spijsverteringsstelsel.
Dieses Vitamin beeinflusst nicht nur den Hautzustand, sondern auch das Nerven- und Verdauungssystem.

Bij constante fysieke en emotionele overbelasting neemt de behoefte aan deze vitamine echter aanzienlijk toe hetzelfde geldt voor de hele groep van vitamines B.
Bei ständiger körperlicher und emotionaler Überanstrengung steigt der Bedarf an diesem Vitamin jedoch erheblich dasselbe gilt für die gesamte Gruppe der Vitamine B.

Deze vitamine is betrokken bij enkele honderden biochemische reacties en er worden voortdurend nieuwe geïdentificeerd.
Dieses Vitamin ist an mehreren hundert biochemischen Reaktionen beteiligt, und es werden ständig neue identifiziert.

Bovendien bevatten ze provitamine D, dit wordt door je lichaam omgezet naar vitamine D. Deze vitamine kun je niet zelf aanmaken, maar is wel belangrijk voor sterke botten.
Darüber hinaus enthalten sie Provitamin D, das der Körper zu Vitamin D umwandelt. Dieses Vitamin kann er nicht selbst produzieren, es ist jedoch sehr wichtig für die Knochendichte.

Deze vitamines zijn functie als co-factoren en lichaam in het metabolisme van koolhydraten, eiwitten en vetten helpen.
Diese Vitamine sind Funktion als Co-Faktoren und Körper in den Stoffwechsel der Kohlenhydrate, Proteine und Fette helfen.

Een dieet dat alleen op plantaardig voedsel is gebouwd(veganisme, rauw voedsel), leidt na verloop van tijd tot een tekort aan deze vitamine zie"B 12- de ervaring van een syroed Denis Terentyev.
Eine Ernährung, die nur aus pflanzlichen Lebensmitteln besteht(Veganismus, Rohkost), führt im Laufe der Zeit zu einem Mangel an diesem Vitamin siehe„B 12- die Erfahrung eines Syroeds Denis Terentyev“.

Studies tonen aan dat deze vitamine de foetus tegen de negatieve gevolgen van bisfenolului beschermt.
Studien belegen, dass dieses Vitamin den Fötus vor jeder möglichen negativen Auswirkungen des Bisfenolului schützt.

In zijn advies van september 1984 kwam het Comité tot het besluit dat de gegevens die toen beschikbaar waren niet volstonden voor een volledige toxicologische evaluatie van de stof en dat de kans op competitieve interactie met de absorptie en verdeling van ascorbinezuur van belang kan zijn voor personen die geringe hoeveelheden van deze vitamine opnemen.
In seiner Stellungnahme vom September 1984 kam der Ausschuß zu der Schlußfolgerung, daß die damals verfügbaren Daten für eine vollständige toxikologische Bewertung unzureichend seien, und daß darüber hinaus die Möglichkeit einer kompetitiven Interferenz mit der Absorption und Verteilung von Ascorbinsäure bei Menschen mit an der Grenze liegenden Aufnahmen dieses Vitamins von Bedeutung sein könnte.

Maakt deze vitamine in de manier om de absorptie van calcium en fosfor in de darm te verbeteren, waardoor hun niveau wordt verhoogd.
Macht dieses Vitamin zur Verbesserung der Aufnahme von Kalzium und Phosphor im Darm und erhöht deren Spiegel.

Deze vitamine is essentieel in de productie van collageen, die helpt bij het herstellen van schade veroorzaakt door ligamenten en pezen.
Dieses Vitamin ist wichtig in der Kollagenproduktion, die hilft, alle Schäden durch Bänder und Sehnen verursacht zu reparieren.

Deze vitamine heeft een groot effect op het haar, huid, nagels, dus het is ook wel vitamine van de vrouwelijke schoonheid.
Dieses Vitamin hat eine wunderbare Wirkung auf das Haar, die Haut, die Nägel, dank denen es auch das Vitamin der weiblichen Schönheit genannt wird.

Gebruiksaanwijzing: Deze Vitamine C Booster kan 's morgens en/of 's avonds alleen worden aangebracht zonder andere verzorging of voor uw dag/nachtcrème.
Gebrauchsanweisung: Dieser Vitamin C Booster kann morgens und/ oder abends ohne weitere Pflege oder für Ihre Tages-/ Nachtcreme angewendet werden.

Hoe "deze vitamine" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze vitamine helpt ook tegen spanning.

Deze vitamine B12 producten zijn voedingssupplementen.

Deze vitamine helpt ook tegen huidveroudering.

Bij volwassen geven deze vitamine intoxicatieverschijnselen.

Deze vitamine heeft nog andere eigenschappen.

Deze vitamine wordt meestal foliumzuur genoemd.

Deze vitamine zorgt voor gezonde ogen.

Bovendien werkt deze vitamine daadwerkelijk levensverlengend.

Deze vitamine zorgt voor steviger botten.

Deze vitamine draagt bij aan provigol.

Hoe "dieses vitamin" te gebruiken in een Duits zin

Dieses Vitamin dient Ihnen als natürlicher UV-Schutz.

Durch dieses Vitamin soll der Bart schneller wachsen.

Darmparasiten erschweren es, dieses Vitamin zu absorbieren.

Dieses Vitamin fördert unter anderem die Verdauung.

Dieses Vitamin ist wichtig, um Schlaffheit zu verhindern.

Viele Aufgaben übernimmt dieses Vitamin in unserem Körper.

Gerade dieses Vitamin wurde oft unterschätzt.

Dieses Vitamin B Gerücht stimmt nur zum Teil.

Dieses Vitamin hat einen pflegenden Hauteffekt.

Wobei dieses Vitamin ein echtes Multitalent darstellt.