Wat Betekent DIE BUIS in het Duits - Duits Vertaling

Zelfstandig naamwoord
Rohr
buis
pijp
leiding
tabakspijp
pipe
tube
riet
pijpleiding
buisvormige
staalpijp
diesen Röhren
Schlauch
slang
buis
tuinslang
buisje
tube
slangetje
brandslang
waterslang
tubing
binnenband

Voorbeelden van het gebruik van Die buis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Kruip maar in die buis.
In ein Rohr steigt.
Worden die buisjes hier bewaard?
Diese Proben werden hier gelagert?
Ik hing vast aan die buis.
An das Rohr gefesselt.
Hij wil die buis eruit.
Er will den Schlauch raushaben.
Je was gisteren in die buis.
Sie waren letztens in der Röhre.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Zie je die buis daar?
Seht ihr das Rohr da oben? Freiheit,?
Die buis komt niet overeen. Nee!
Das Rohr ergab keinen Treffer. Nein!
We moeten die buisjes zien.
Wir müssen uns diese Proben ansehen.
Is er ruimte voor twee in die buis?
Ist in diesen Röhren Platz für 2?
Die buis is gebroken of zoiets.
Das Rohr ist wohl kaputtgegangen oder so was.
Wat zit er eigenlijk in die buisjes?
Was ist überhaupt in diesen Ampullen?
Als die buis erin zit, blijft hij, of niet?
Wenn der Schlauch drin ist, war es das, oder?
Ik zag je Rowe slaan met die buis.
Ich sah wie Sie Rowe mit einem Rohr schlugen.
Die buis moet 20 terawatt stroom naar de motor sluizen.
Dieses Rohr sollte 20 Terrawatt Saft zum Motor jagen, Morty.
Het geeft mij zuurstof door die buisjes.
Der schickt Sauerstoff durch den Schlauch.
Sheryl… die buis zit er misschien voorgoed.
Sheryl. Wenn wir diesen Schlauch einführen, können wir ihn nie wieder rausziehen.
Malloy. Malloy. Waarom beweegt die buis?
Malloy!- Warum bewegt sich das Rohr? Malloy!
Die buis moet 20 terawatt stroom naar de motor sluizen.
Diese Leitung sollte mir 20 Terawatt Saft in meinen Motor hochsenden.
Monoethanolamine(MEA) die buis reboiling.
Monoäthanolamin(MEA), das Rohr reboiling ist.
Haar andere vriendin daarbuiten vond haar hangend aan die buis.
Ihre andere Freundin da draußen hat sie an diesem Rohr baumelnd vorgefunden.
Denkt u dat als ik spring ik die buis daarboven kan raken?
Kann ich hochspringen und dieses Rohr berühren?
Er is een hele generatie, die niets weten,over wat niet uit die buis kwam.
In diesem Moment gibt es eine ganze, eine komplette Generation,die nie irgendwas wußte, was nicht aus dieser Röhre kam.
Wat er dus uit die buis gaat komen is het debuut van een nieuwe technologie, een nieuwe robot die overal zal kunnen komen.
Also, was aus dieser Röhre rauskommt, ist das Debut dieser neuen Technologie,dieser neue Roboter, der überall hinkommen wird.
Is er ruimte voor twee in die buis?
Νοch 50 Sekunden…- Ist in diesen Röhren Platz für 2?
Dan ben jij de autoriteit, en kan je zeggen: ik weet dat het werkt,want daar in die buis is het gebeurd, en hier op deze gel zit een kleine streep waarvan ik weet dat het DNA is en dat is het DNA dat ik wilde vermeerderen.
Und dann ist man selbst die Autorität und kann sagen:"ich weiß, dass es funktioniert,weil es in genau diesem Reagenzglas passiert ist. Und hier, auf diesem Gel, da ist kleiner Faden, von dem ich weiß, es ist DNS und das ist die DNS, die ich vervielfältigen wollte.
Thomas, ga naar de zolder,zeggen iets in die buis zagen we.
Thomas, geh auf den Dachboden undsag etwas in die Röhre, die wir sahen.
Als wij in die buizen komen kunnen we de reactor bereiken.
Durch diese Rohre kommen wir in den Reaktor.
De wanddikte van die buizen moet evenwel niet meer dan 14 mm bedragen.
Eine Wandstärke dieser Rohre von mehr als 14 Millimetern ist jedoch nicht erforderlich.
Ze probeert die buizen op te rapen!
Wie sie versucht, diese Behälter aufzuheben!
Waar zijn die buizen voor?
Wofür sind diese Schläuche?
Uitslagen: 33, Tijd: 0.0699

Hoe "die buis" te gebruiken in een Nederlands zin

Die buis verbinding komt inderdaad uit Engeland.
Die buis van Eustachius moet daaraan wennen.
Die buis wordt aangesloten op een camera.
Haal me maar door die buis heen.
Nu willen wij graag die buis verwijderen.
Ze hebben die buis ook als gasbuis.
De chirurg kan door die buis kijken.
Waar zou die buis moeten lopen precies?
In die buis zitten hele scherpe tandjes.
Misschien zijn daarvoor die buis dempers interessant?

Hoe "rohr, schlauch" te gebruiken in een Duits zin

Rohr IPlatons Stellung zur Geschichte<, Ges.
Das Rohr war auch vollkommen versptopft.
YAY, der erste Schlauch ist verschlaucht.
Mein Schlauch (Gummitülle) hat ca. 25/26mm.
Das Rohr hat keine weiteren Leitbleche.
Zitiert von ein flexibles rohr mit.
Die Lasagne aus dem Rohr nehmen.
wasserhahn mit schlauch bad wasserhahn hause.
Neue menschen kennenlernen aus rohr i.nb.
Schlauch zusammen die anreise mit morphin.

Die buis in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits