Wat Betekent DIE HEUVEL in het Duits - Duits Vertaling

• diesem Hügel
• diese Anhöhe
• diesen Berg
• diesen Hügel
• dieser Hügel
• dieser Anhöhe

Voorbeelden van het gebruik van Die heuvel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die heuvel op!
Den Hügel rauf!

Over die heuvel.
Über dieser Anhöhe.

Die heuvel is ons thuis.
Dieser Hügel ist unser Zuhause.

Neem die heuvel.
Erobere diesen Hügel.

We woonden net over die heuvel.
Wir lebten hinter diesem Hügel.

Ja. Die heuvel?
Ja.- Diesen Hügel?

Dat is ons thuis. Die heuvel.
Unser Zuhause. Dieser Hügel.

Zie je die heuvel daar?
Siehst du den Hügel da drüben?

Die heuvel daar, dat is het doel.
Dieser Hügel dort, das ist unser Ziel.

Daar op die heuvel.
Genau auf diesem Hügel.

Over die heuvel. Een halve kilometer.
Über den Hügel, Sir, halber Kilometer.

Boven op die heuvel.
Genau auf diesem Hügel.

Achter die heuvel vertakt de rivier de Platte zich.
Hinter diese Anhöhe gabelt sich der Platte River.

Precies op die heuvel.
Genau auf diesem Hügel.

Achter die heuvel zijn we neergestort.
Wir sind direkt hinter dieser Anhöhe abgestürzt. Da ist es.

Daar zijn we geland, achter die heuvel.
Da sind wir gelandet. Hinter dieser Anhöhe.

Zie je die heuvel daar?
Siehst du den Hügel da hinten?

De rioolingang is achter die heuvel.
Der Eingang zur Kanalisation ist hinter diesem Hügel.

Zie je die heuvel daar?
Seht Ihr den Hügel dort drüben?

Om er te komen, moeten we die heuvel op.
Um dort hinzukommen, müssen wir diesen Berg rauf.

We moeten die heuvel behouden.
Wir müssen diesen Hügel halten.

De laatste opdracht is een race naar de top van die heuvel!
Die letzte Aufgabe ist ein Dauerlauf zur Spitze dieses Hügels!

We moeten die heuvel op.
Wir müssen auf diese Anhöhe.

Van die heuvel afgeblazen te worden, heeft me gered.
Von diesem Hügel gefegt zu werden, hat mir den Arsch gerettet.

Ga nooit die heuvel op!
Geh ja nicht auf den Hügel. Niemals!

Raar. De geboorteplek van ons ongeluk ligt achter die heuvel.
Die Geburtsstätte unseres ganzen Unglücks, liegt hinter diesem Hügel. Ist merkwürdig.

Jij gaat die heuvel aanvallen.
Du wirst diesen Hügel angreifen.

Stuur iemand die me kan helpen over die heuvel te geraken.
Schick mir jemanden, der mir hilft, über diesen Berg zu kommen.

Gaan we die heuvel op of niet?
Nehmen wir diesen Hügel ein, oder nicht?

Het lijkt erop dat hij achter die heuvel doodloopt.
Sieht aus, als würde sie hinter diesem Hügel enden.

Hoe "die heuvel" te gebruiken in een Nederlands zin

Die heuvel staat midden op een festivalterrein.

Wil jij snel van die heuvel afglijden?

Die heuvel werd het centrum van Oss.

Op die heuvel zijn meerdere internationale scholen.

Het achterhuis is tegen die heuvel aangebouwd.

Waar was die heuvel (heuvel numero 3)?

Achter die heuvel ligt nog meer natuur!

Ze bleven maar van die heuvel afglijden.

Die heuvel is opgebouwd uit opeenvolgende bodemlagen.

Die heuvel is bovendien een ideale uitkijkpost.

Hoe "diesen berg, diesem hügel, diese anhöhe" te gebruiken in een Duits zin

Auf diesen Berg führt ein Wanderweg.

Wie wollen Sie diesen Berg abtragen?

Von diesem Hügel öffnet sich das wunderschöne Panorama der Umgebungen.

Für einen Überblick hat Marcos Diéguez diese Anhöhe empfohlen.

Auf diesem Hügel befinden sich Reste eines Großsteingrabes.

Außer ihnen leben in diesem Hügel noch zehn andere Kaninchenfamilien.

Findet sich in diesem Hügel ein Goldvorkommen?

Auf diesem Hügel kann man auch schöne Spaziergänge machen.

Nur männliche Wesen dürfen diesen Berg betreten.

Madagaskars Grösse und Elend liegen auf diesem Hügel eng beisammen.