Wat Betekent DIE TELEFOONS in het Duits - Duits Vertaling

• diese Handys
• diese Telefone

Voorbeelden van het gebruik van Die telefoons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Neem die telefoons.
Hol diese Handys.

Hoe kreeg Chesty al die telefoons?
Woher hat Chesty all diese Telefone?

Moet je al die telefoons en kabels zien!
Sieht euch all diese Telefone und Kabel an!

Wat is er zo bijzonder aan die telefoons?
Was ist so besonders an diesen Handys?

Die telefoons kunnen alleen elkaar bellen.
Diese Telefone rufen sich nur untereinander an.

Ik geloof in die telefoons.
Ich glaube an diese Telefone!

Via die telefoons hebben we locatiegegevens gevonden.
Von diesen Handys haben wir die Lokalisierungsdaten.

Laten we het over die telefoons hebben.
Reden wir über diese Handys.

En al die telefoons waren in een paar stedelijke plekken.
Und diese Telefone befanden sich alle nur in einigen städtischen Gebieten.

Jongens, we hebben die telefoons nodig!
Jungs, wir brauchen alle Handys!

Ook al die telefoons' functie is bijna hetzelfde, het maakt niet uit;
Auch wenn diese Telefone' Funktion ist fast die gleiche, es spielt keine Rolle;

Ja, misschien, maar die telefoons dan?
Ja, aber was ist mit diesen Handys?

We hebben die telefoons nodig. Jongens. Frazier!
Jungs. Wir brauchen diese Handys. Frazier!

U weet wat het gat in rapportering opvult-- het was vermeld tijdens de momenten die we samen doorbrachten het zijn al die telefoons, die video camera's, al die tweets.
Sie wissen, was diese journalistische Lücke füllt, wir haben bereits in unseren früheren Gesprächen darauf angespielt. Es sind all diese Handys, all diese Videokameras, all diese Tweets.

Jongens, we hebben die telefoons nodig. Fraser!
Wir brauchen diese Handys. Jungs. Frazier!

De kwestie van het gebruik van IMEI-nummers is duidelijk een eerste stap. Voor de verkoop van grote partijen mobiele telefoons zou immers pas toestemming gegeven moeten worden nadat door de IMEI-nummers te controleren is vastgesteld dat die telefoons niet eerder bij een frauduleuze transactie betrokken zijn geweest.
Die Verwendung von IMEI-Nummern ist eindeutig ein erster Schritt, d. h. dass große Transaktionen von Mobiltelefonen nur nach Kontrolle der IMEI-Nummern genehmigt werden sollten, um sicherzustellen, dass diese Telefone nicht bereits für betrügerische Transaktionen verwendet wurden.

Jongens, we hebben die telefoons nodig. Fraser!
Jungs. Wir brauchen diese Handys. Frazier!

Wanneer zijn die telefoons geïnstalleerd, in 1888?
Wann wurden diese Telefone installiert? 1888?

Frazier. We hebben die telefoons nodig!
Wir brauchen diese Handys. Frazier!

Denk hieraan: in Indië hebben op dit moment de armsten der armen draagbare telefoons en op die telefoons-- iedere persoon's mobieltje-- ieder boek, ieder muziekstuk ieder videofragment, iedere kaart, ieder wetenschappelijk experiment, ieder soort van informatie dat nuttig en mooi is kan beschikbaar gemaakt worden voor ieder individu ware het niet voor de regels tegen het delen.
Denken Sie über Folgendes einmal nach: In diesem Moment haben die Ärmsten der Armen in Indien Handys, und auf diesem Handy- auf dem Handy jedes Menschen- könnte jedes Buch, jedes Musikstück jeder Videofilm, jede Karte, jedes wissenschaftliche Experiment, alle Arten von Information, die nützlich und schön ist, jeder einzelnen Person zur Verfügung gestellt werden, gäbe es die Regeln gegen das Teilen nicht.

Hoewel Samsung misschien het meest bekend is in de smartphone-ruimte voor hun Galaxy S-lijn van vlaggenschiptelefoons, zijn die telefoons alléén niet de reden dat Samsung momenteel 's werelds grootste smartphone-fabrikant is.
Während Samsung im Smartphone-Bereich am besten für seine Flaggschiff-Serie Galaxy S bekannt ist, sind diese Telefone allein nicht der Grund, warum Samsung derzeit der weltweit größte Smartphone-Hersteller ist.

Je kon evengoed die telefoons van hieruit gedaan hebben.
Weißt du, du hättest diese Anrufe hier drin machen können.

Kan me niet voorstellen dat ze al die telefoons kon dragen na dat schot in haar buik.
Ich denke es ist hart all diese Telefone zu schleppen, nachdem ihr in den Bauch geschossen wurde.

Ik denk niet dat ze al die telefoons kon meenemen… nadat ze geraakt was.
Alle wegschleppen konnte. Schwer vorstellbar, dass sie diese Handys nach einem Bauchschuss.

Die telefoontjes zijn deel van een publiek bestand.
Diese Anrufe sich sind Teil des öffentlichen Archivs.

We kunnen die telefoon niet gebruiken.
Dieses Telefon können wir nicht benutzen.

Als hij die telefoon gebruikt, hebben we hem.
Wenn er diese Telefon wieder benutzt, dann haben wir ihn.

Geef die telefoon hier.
Gib mir dieses Handy.

Hou die telefoon bij je oor.
Halt den verdammten Hörer ans Ohr.

Die telefoon heeft nooit gewerkt.
Dieses Telefon hat nie funktioniert.

Hoe "die telefoons" te gebruiken in een Nederlands zin

Die telefoons kosten minimaal 600 euro.

Toch handig die telefoons van tegenwoordig.

Die telefoons zouden sowieso roodgloeiend staan.

Die telefoons zijn ondertussen buiten gebruik.

Die telefoons komen toch uit China?

Bijvoorbeeld alle webshops die telefoons verkopen.

Maar die telefoons blijven een probleem.

Die telefoons van tegenwoordig kunnen toch wat!

Want die telefoons verkopen voor geen meter.

Iedere digitale camera ownt die telefoons nog.

Hoe "diese telefone" te gebruiken in een Duits zin

Diese Telefone sind, sozusagen das Markenzeichen des Herrn von Phone.

Habe diese Telefone gekauft um ältere T-Sinus Geräte zu ersetzen.

Stattdessen haben diese Telefone großartige AI-Fähigkeiten.

Desweiteren bieten diese Telefone denselben Komfort wie ein neues Gerät.

Nicht umsonst sind diese Telefone bei den Verbrauchern sehr populär.

Doch gerade diese Telefone veränderten den Bahnbetrieb deutlich.

Diese Telefone werden als Remoteziele bezeichnet.

Diese Telefone besitzen oftmals ein so genanntes "Branding".

Man muss wissen: diese Telefone sind eigentlich kleine Computer.

Diese Telefone müssen gesondert bewertet werden.