Wat Betekent DIE VERZAMEL in het Duits - Duits Vertaling

• die sammle

Voorbeelden van het gebruik van Die verzamel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die verzamel ik!
Die sammle ich!

Snuifdozen. Die verzamelt hij.
Schnupftabakdosen, die sammelt er.

Die verzamel ik!
Die sammel ich!

Ik wist niet dat je die verzamelde.
Wusste nicht, dass Sie das sammeln.

Die verzamel je.
Und die sammelst du.

Oma zei dat mensen die verzamelen.
Sagte Grandma nicht, das wären Sammlerstücke?

Die verzamel je toch?
Die sammelst du doch?

Postzegels.- Ja, die verzamel ik. Postzegels?
Ja, ich sammle sie. -Briefmarken? Briefmarken?

Die verzamel ik. Bedankt.
Ich sammle die. Danke.

Als gevolg daarvan rust er op de ruimtelijke gegevens die verzameld zijn een waardevol intellectueel eigendomsrecht.
Daher bestehen an den innovativen Raumdaten, die gesammelt wurden, kostbare intellektuelle Eigentumsrechte.

Die verzamel ik al sinds 1973.
Die sammle ich seit 1973.

Zij antwoordden: Stel hem en zijn broeder door goede woorden voor eenigen tijd uit, en zend mannen in de steden, die verzamelen.
Sie sagten:«Stell ihn und seinen Bruder zurück und schick zu den Städten Leute, die sie versammeln.

Die verzamelde ze al toen ze klein was.
Die sammelt sie, seit sie klein war.

TaxJar is vooral handig voor online verkopers die verzamelen van sales taks in meerdere staten of verkopen op meerdere kanalen.
TaxJar ist besonders nützlich für online-Verkäufer, die sammeln sales tax in mehreren Staaten oder verkaufen auf mehreren Kanälen.

Die verzamelen zich in het centrum van de stad.
Sie versammeln sich im Stadtzentrum.

Hambali en Imam Abu Hanifa en Imam anderen vervloeken die verzamelen en eten en drinken in de plaats van rouw event Tahlilan/ Kaul.
Hambali und Imam Abu Hanifa und Imam andere verfluchen, die sammeln und zu essen und zu trinken in den Ort der Trauer event Tahlilan/ Kaul.

Die verzamel ik. Zullen we nog even wachten met vieren?
Ich sammle die. Kann das mit dem Feiern warten?

Spelen op een van de online casino's Casino Beloningen Network zal worden beloond met VIP-punten, die verzameld in een centrale Casino Rewards-konto.
Spiele auf einem der Online-Casinos Kasino Belohnungen Network wird mit VIP-Punkten belohnt, die akkumulierten in einem zentralen Kasino Belohnungen-Konto an.

De persoon die verzamelt, omzeilt de site en vervangt alle gevulde containers.
Die Person, die sammelt, umgeht die Website und ersetzt alle gefüllten Container.

Nou ik weet niet of het een probleem, maar ik zou graag mensen om fietsen op zondag te vinden, Ze weten mensen die verzamelen of een leuke verplaatst?
Nun, ich weiß nicht, ob es ein Problem ist, aber ich möchte die Menschen mit dem Fahrrad am Sonntag reiten zu finden, Sie wissen, dass Menschen, die sammeln, oder ein nettes bewegt?

Die verzamelt gratis alle nodige documenten, op voorwaarde dat die in België worden afgeleverd.
Dieses stellt kostenlos alle notwendigen Dokumente zusammen, sofern diese in Belgien ausgestellt werden.

Princess Anne droeg vandaag gebrande oranje jas vorig jaar op de Grand National te, Het recht van de koninklijke twee behoorden 50, fans die verzameld om te genieten van de eerste van de vier dagen van het racen in Cheltenham.
Prinzessin Anne trug die heutigen gebrannte orange Mantel auf dem letztjährigen Grand National zu, Recht Die königliche zwei waren unter 50, Fans, die versammelt, um die ersten von vier Renntagen in Cheltenham genießen.

Boekmaag, in die verzameld al je foto' s, alle herinneringen en ervaren gebeurtenissen die nu passen in de handen!
Buch, in dem gesammelt alle Ihre Fotos, all die Erinnerungen und die Erlebnisse, die jetzt passen auch auf den Händen!

De GDPR geldt wereldwijd voor elke entiteit die verzamelt, winkel, of verwerkt persoonlijke gegevens van EU-personen, ongeacht de locatie van het bedrijf.
Die BIPR gilt global für jede Einheit, die sammelt, Shops, oder verarbeitet personenbezogene Daten von EU-Bürgern, unabhängig vom Standort des Unternehmens.

Persoonlijke gegevens, die verzameld worden, bestaan uit alle gegevens die persoonlijk identificeerbaar zijn en die bewust en vrijwillig zijn verstrekt door uzelf of door een organisatie die u vertegenwoordigt of waarmee u geassocieerd bent, of door uw gebruik van de Keter-website zoals hieronder beschreven.
Personenbezogene Daten, die gesammelt werden, bestehen aus allen Angaben, die persönlich identifizierbar sind, von Ihnen oder von einer Organisation, die Sie repräsentieren, bewusst und freiwillig zur Verfügung gestellt wurden oder mit oder durch Ihre Benutzung der Keter Webseite assoziiert sind wie unten beschrieben.

Op de achterkant, het systeem maakt gebruik van gegevens die verzameld om in contact te blijven met het winkelend publiek zodra ze uit de winkel, het aanbieden van speciale prikkels om te laten terugkeren.
Auf der Rückseite Ende, verwendet das System die Daten, die gesammelt, um miteinander in Kontakt bleiben mit Käufern, sobald sie den Laden verlassen und bietet spezielle Anreize zu lassen Hin-und Rückflug.

Dit is een applicatie die verzamelt, ter beschikking stellen aan alle gebruikers, het aanbieden van cultuur en entertainment in de regio van de Merindades.
Dies ist eine Anwendung, die, sammelt so allen Benutzern zur Verfügung und bietet Kultur und Unterhaltung in der Region der Merindades.

In 1810 een faculteit van brieven geopend, die verzameld in 1835 vijf scholen Franse literatuur, buitenlandse literatuur, antieke literatuur, geschiedenis, en filosofie.
Im 1810 eine Fakultät für Briefe geöffnet, die versammelten sich in 1835 fünf Schulen französische Literatur, ausländische Literatur, antic Literatur, Geschichte, und Philosophie.

De persoonlijke gegevens die verzamelt worden, zijn er enkel om de gevraagde services aan te vragen(e-commerce) en wordt enkel aan derde partijen bekendgemaakt als dat nodig is voor een bepaald doel.
Die erfassten personenbezogenen Daten werden nur zur Durchführung der angeforderten Dienste(E-Commerce) verwendet und nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies für diesen Zweck erforderlich ist.

Bachmann schreef ook het biografische gedeelte over Carl Friedrich Gauss als getaltheoreticus in diens verzameld werk.
Bachmann schrieb auch den biographischen Abschnitt über Carl Friedrich Gauß als Zahlentheoretiker in dessen Gesammelten Werken.

Hoe "die verzamel" in een zin te gebruiken

Die verzamel je vandaag via slimme systemen.

Die verzamel je via webshops, beurzen, evenementen.

Hier idem dito en die verzamel "drift"heerlijk.

Doreen: Ja, die verzamel ik voor mijn boek.

LP’s koop je niet, nee die verzamel je.

Die verzamel ik dan op mijn eigen beeldbank.

Je ziet een vintagekimono hangen, die verzamel ik.

Die verzamel je door levels uit te spelen.

Natuurlijk ook over treinen, en die verzamel ik.

Die verzamel woede ging van dochter naar....moeder(niet anders om)!