Voorbeelden van het gebruik van Dit symptoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waarom kan dit symptoom ontstaan?
Er zijn geen gegevens over dit symptoom.
Dieses Symptom wird nicht erwähnt.Dit symptoom is inherent aan nat weer.
Dieses Symptom ist bei nassem Wetter inhärent.Een klein spasme van cerebrale bloedvaten kan dit symptoom ook geven.
Ein kleiner Krampf der Hirngefäße kann dieses Symptom ebenfalls hervorrufen.Dit symptoom trad slechts in 1,5% van de gevallen op.
Dieses Symptom trat nur in 1,5% der Fälle auf.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere symptomenklinische symptomeneerste symptomendezelfde symptomengriepachtige symptomenbelangrijkste symptomenneurologische symptomendergelijke symptomenonaangename symptomennieuw symptoom
Meer
Akinozoospermiya. Met dit symptoom wordt de spermastijfheid opgemerkt.
Akinoseospermie. Bei diesem Symptom wird die Spermiensteifigkeit festgestellt.Dit symptoom maakt velen zorgen, vooral 's nachts.
Dieses Symptom beunruhigt viele, besonders nachts.Echter, de patiënt duidelijk opgemerkt in de aanwezigheid van dit symptoom.
Jedoch ist der Patient eindeutig auf das Vorhandensein dieses Symptom festgestellt.Vaak treedt dit symptoom op als gevolg van overwerk.
Oft tritt dieses Symptom aufgrund von Überlastung auf.Artrose is het volgende type ziekte datkan zich verbergen onder dit symptoom.
Arthrose ist die nächste Art von Krankheit, diekann sich unter diesem Symptom verstecken.Dit symptoom komt meestal voor bij oudere mensen.
Normalerweise tritt dieses Symptom bei älteren Menschen auf.De pijn begint plotseling en wordt permanent,vaak gaat dit symptoom gepaard met misselijkheid;
Der Schmerz beginnt plötzlich und wird dauerhaft,oft wird dieses Symptom von Übelkeit begleitet;Voor dit symptoom wordt type 1 diabetes ingedeeld in.
Für dieses Symptom wird Typ-1-Diabetes klassifiziert in.Ten tweede moet het verschijnen van een sterke dorst onmiddellijk alert zijn, omdat dit symptoom niet alleen een gevolg van deze ziekte kan zijn.
Zweitens sollte das Auftreten eines starken Durstes sofort alarmieren, da dieses Symptom nicht nur eine Folge En dit symptoom is een teken van verschillende kwalen.
Und dieses Symptom ist ein Zeichen für verschiedene Beschwerden.Over het algemeen bevinden menselijke lichamen zich 's middags in de overmatige interne hitte en groene thee enoolong thee zijn beide nuttig voor dit symptoom.
Im Allgemeinen sind menschliche Körper in der übermäßigen internen Hitze am Nachmittag undgrüner Tee u. Oolong-Tee sind beide zu diesem Symptom hilfreich.Het feit is dat dit symptoom perfect na seks is verwijderd.
Tatsache ist, dass dieses Symptom nach dem Sex perfekt entfernt ist.Dit symptoom is geassocieerd met een overdosis perindopril.
Dieses Symptom ist mit einer Überdosierung von Perindopril assoziiert.In de regel is dit symptoom het eerste teken van hormonale onbalans in het mannelijk lichaam.
In der Regel ist dieses Symptom das erste Anzeichen für ein hormonelles Ungleichgewicht im männlichen Körper.Dit symptoom kan duiden op de ontwikkeling van secundaire cariës.
Dieses Symptom kann auf die Entwicklung von Sekundärkaries hinweisen.Dit symptoom gaat vaak gepaard met ernstige ziektes van het lichaam.
Dieses Symptom wird oft von schweren Erkrankungen des Körpers begleitet.Dit symptoom is typisch voor rhabdomyosarcoom, armen, benen en torso.
Dieses Symptom ist typisch für Rhabdomyosarkom, Arme, Beine und Oberkörper.Met dit symptoom wordt de aanwezigheid van rode bloedcellen waargenomen in het ejaculaat.
Bei diesem Symptom wird das Vorhandensein von roten Blutkörperchen im Ejakulat beobachtet.Dit symptoom kan door worden verminderd de goedkeuring van doelbewust langzame, kalme ademhaling.
Dieses Anzeichen kann durch die langsame, ruhige Atmung absichtlich annehmen vermindert werden.Als u dit symptoom voor het eerst ervaart, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw arts.
Wenn diese Symptome erstmals bei Ihnen auftreten, teilen Sie dies so bald wie möglich Ihrem Arzt mit.Dit symptoom komt meestal periodiek voor, bijvoorbeeld bij lichamelijke inspanning of na het eten van bepaald voedsel.
Typischerweise tritt dieses Symptom periodisch auf, zum Beispiel bei körperlicher Anstrengung oder nach dem Essen bestimmter Nahrungsmittel.Neem onmiddellijk contact op met uw arts alsu een van de volgende symptomen opmerkt, aangezien dit symptomen van een bloedstolsel kunnen zijn.
Wenn Sie eines der folgenden Anzeichen an sich bemerken,wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Arzt, da dies Symptome eines Blutgerinnsels sein können.Als u problemen ondervindt bij het openen van het PowerPoint-bestand,dan zijn dit symptomen van file corruption.
Wenn Sie Schwierigkeiten beim Öffnen der PowerPoint-Datei haben,dann sind dies Symptome der Datei Korruption.Als u last krijgt van netelroos, jeukende striemen of strepen overal op uw huid, een beklemd gevoel op de borst, piepende ademhaling(ademhalingsproblemen),moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts, omdat dit symptomen kunnen zijn van een ernstige allergische reactie.
Wenn Sie einen Nesselausschlag, Pusteln mit Juckreiz oder Quaddeln auf der Haut, ein Engegefühl in der Brust oder Atemnot bemerken,nehmen Sie sofort Kontakt mit Ihrem Arzt auf, da dies Symptome einer schwerwiegenden allergischen Reaktion sein können.Als een regel veroorzaakt atherosclerose geen symptomen tot een slagader wordt verkleind of geblokkeerd, zodra dit symptomen kunnen omvatten angina pectoris en kramp pijn in het been gebeurt tijdens het lopen- als de stroom van zuurstofrijk bloed naar de organen en andere delen van het lichaam wordt verminderd.
In der Regel verursacht Atherosklerose keine 
