Voorbeelden van het gebruik van Dit varken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wil je dit varken?
Willst du dieses Schwein?Dit varken is echt.
Dieses Schwein ist echt.Bekijk dit varken.
Seht euch dieses Schwein an!Dit varkentje bleef thuis.
Dieses Schwein blieb daheim.Leeft dit varken nog?
Ist noch Leben in diesem Schwein?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Dit varken is mijn zoon niet!
Ik moet dit varken redden.
Ich muss… dieses Schwein retten.Dit varkentje ging naar de markt.
Dieses Schwein ging zum Markt.Maar ik heb dit varken nodig.
Aber ich brauche dieses Schwein.Dit varken kan niet vliegen….
Dieses Schwein könnten nicht fliegen….Nu… Volgens Yorg is dit varken van hem.
Yorg beansprucht dieses Schwein für sich. Nun.En dit varkentje niet.
Und dieses kleine Schweinchen hatte keinen.District 12. Wie heeft dit varken besteld?
Distrikt 12. Wer hat dieses Schwein bestellt?Dit varkentje bleef thuis.
Dieses kleine Schweinchen blieb zu Hause.Mijn probleem is Franco Maria Ricci, dit varken.
Mein Problem heißt Franco Maria Ricci, dieses Schwein.Dit varkentje hier at rosbief.
Dieses kleine Schweinchen hatte Rinderbraten.Ik wilde met mijn eigen ogen zien, wat dit varken met je doet.
Ich wollte nur sehen, was dieses Schwein mit dir vorhat.Dit varken heeft een vrouw aangerand.
Dieses Schwein hat Het is ondraaglijk.Ze heeft zoveel pijn door dit varken.
Es ist unerträglich.Sie leidet so sehr unter diesem Schwein.Dit varkentje ging naar de winkel.
Dieses kleine Schweinchen ging auf den Markt.Neemt gij, Kikker, dit varken tot uw wettige echtgenote.
Willst du, Frosch, dieses Schwein Zu deinem angetrauten Weibe nehmen.Dit varken heeft veel mensen gedood.
Dieses Schwein hat ne Menge Leute umgebracht.Als blijk van waardering voor de rol die dit varken heeft gespeeld.
Als Zeichen unserer Wertschätzung für die Rolle, die dieses Schwein gespielt hat.Hallo, is dit varken geen kampioen?
Ist dieses Schwein nicht erstklassig?- Hallo,?Vanaf vandaag… als iemand met ons wil kloten, eender wie, wantjullie horen nu bij ons… gaan ze eindigen zoals dit varken.
Wenn ab heute irgendjemand versucht,sich mit uns anzulegen- irgendjemanden von uns, da ihr jetzt zu uns gehört-,… wird er wie dieses Schwein enden.Dit varkentje ging naar de markt. Het is gelukt!
Dieses Schwein ging zum Markt. Wir haben es geschafft!En om je te laten zien hoe vaak je delen van dit varken tegenkomt op een normale dag, wil ik wat afbeeldingen uit het boek laten zien.
Und um Ihnen zu zeigen wie oft man tagtäglich auf Teile dieses Schweins trifft, möchte ich Ihnen einige Bilder aus dem Buch zeigen.Dit varken schoof elke speelgoed ze had in haar kut 21:32.
Diese Schwein schob jeder Spielzeug Sie hatte in Ihr Fotze 21:32.Hoewel ik dit varken liever rooster op een bedje van kolen.
Obwohl ich dieses Schwein lieber auf Kohlen rösten würde.Dit varken is nu knapper dan andere varkens. .
Dieses Schwein ist jetzt attraktiver als alle anderen 
