Voorbeelden van het gebruik van Dompelbad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is dat de suite met het dompelbad en de privéveranda?
Ist es die mit Pool und Terrasse?Het dompelbad moet volledig worden gereinigd.
Das Tauchbad muss komplett aufgeräumt werden.Vier meter hoge watervallen met natuurlijk dompelbad.
Vier Meter hohe Wasserfälle mit natürlichem Tauchbad.Het beschikt over een dompelbad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf ein Tauchbecken und U krijgt gratis toegang tot de sauna en dompelbad van het hotel.
Sie erhalten kostenfreien Zugang zur hoteleigenen Sauna und dem Tauchbecken.Het overloopzwembad en dompelbad bieden uitzicht op de stad vanaf de 27e verdieping.
Vom Infinity-Pool und dem Tauchbecken auf der 27. Etage genießen Sie einen schönen Blick auf die Stadt.De accommodatie biedt een centrale patio,een gemeubileerd terras en een dompelbad.
Auf Sie warten ein zentraler Innenhof,eine möblierte Terrasse und ein Tauchbecken.Daarna kunt u een duik nemen in het dompelbad of ontspannen op een van de ligstoelen.
Anschließend können Sie im Tauchbecken schwimmen oder auf einem der Liegestühle entspannen.Deze ruime enelegante suite beschikt over een eigen binnenplaats en een dompelbad.
Diese geräumige undelegante Suite verfügt über einen eigenen Innenhof und ein Tauchbecken.Net als Champagne voor de huid is koude douche of dompelbad in het bad in het meer achteraf.
Wie Champagner für die Haut ist der kühle Schauer im Eisbrunnen oder das Tauchbad im See danach.Kom tot rust in de sauna of de stoomcabine,om vervolgens af te koelen in het dompelbad.
Entspannen Sie sich auch in der Sauna oder im Dampfbad undkühlen Sie sich anschließend im Tauchbecken ab.U kunt exclusief gebruikmaken van een dompelbad en van een marmeren badkamer met een Frans bad voor 2 personen.
Ein Tauchbecken sowie ein Marmorbad mit französischer Badewanne für 2 Personen nutzen Sie ganz exklusiv.In het kader van een montagelijn voor metalen spindels is een geautomatiseerd reinigingsstation met dompelbad nodig.
Im Rahmen einer Montagelinie für Metall-Spindeln wird eine automatisierte Reinigungsstation mit Tauchbad benötigt.Dit luxe pension beschikt buiten over een dompelbad en een terras met panoramisch uitzicht op de oceaan.
Diese luxuriöse Pension erwartet Sie mit einem Tauchbecken im Freien und Het biedt gratis toegang tot het fitnesscentrum en de ontspanningsruimte met een sauna,een hamam en een koud dompelbad.
Sie profitieren vom kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter und dem Ruhebereich mit Sauna,Hamam und kaltem Tauchbecken.PortoBay Marquês beschikt over een dakterras met een dompelbad en ligt direct naast de Avenida da Liberdade in Lissabon.
Das PortoBay Marquês befindet sich direkt neben der Avenida da Liberdade in Lissabon und bietet eine Dachterrasse mit einem Tauchbecken.De omgebouwde catamaran biedt een loungebar met een panoramisch uitzicht over de Seine, een dompelbad en een jachthaven.
Der umgebaute Katamaran verfügt über eine Loungebar mit Panoramablick über die Seine, ein Tauchbecken und einen Yachthafen.U kunt ontspannen in het eigen dompelbad of genieten van een kop koffie op het terras dat wordt omgeven door tropische tuinen.
Entspannen Sie im eigenen Tauchbecken oder genießen Sie eine Tasse Kaffee auf der Außenterrasse, die von tropischen Gärten umgeben ist.Deze moderne villa met 2 slaapkamers is modern ingericht en beschikt over een klein balkon met een dompelbad en uitzicht op de stad.
Diese modern eingerichtete Villa mit 2 Schlafzimmern bietet einen kleinen Balkon mit einem Tauchbecken und Stadtblick.Het beschikt over een indrukwekkend terras met een dompelbad en ligstoelen waar u in alle rust kunt genieten van het prachtige uitzicht op het terras van Casa Milà.
Es bietet eine beeindruckende Terrasse zum Entspannen mit einem Tauchbecken und einem Bereich mit Sonnenliegen sowie mit privilegiertem Blick auf die Terrasse des Casa Milà.Dit hotel in boetiekstijl heeft een dakterras,een modern tuinterras en een dompelbad dat wordt omgeven door groen.
Das Boutique-Hotel verfügt über eine Dachterrasse sowieeine moderne Gartenterrasse und ein Tauchbecken, die von viel Grün umgeben sind.PortoBay MarquÃas beschikt over een dakterras met een dompelbad en ligt direct naast de Avenida da Liberdade in Lissabon.
Jetzt buchen Das PortoBay MarquÃas befindet sich direkt neben der Avenida da Liberdade in Lissabon und bietet eine Dachterrasse mit einem Tauchbecken.Er is een grote gemeenschappelijke keuken en een comfortabele loungeruimte, evenalseen barbecuegedeelte met uitzicht op het dompelbad.
Sie haben Zugang zu einer großen Gemeinschaftsküche, einem komfortablen Loungebereich undeinem Grillbereich mit Blick auf das Tauchbecken.Alta Bay ligt hoog op de hellingen van de Tafelberg in Higgovale en biedt een dompelbad en een panoramisch uitzicht op de zee en de stad.
In Higgovale, hoch oben an den Hängen des Tafelbergs, bietet Ihnen das Alta Bay ein Tauchbecken sowie Panoramablick auf das Meer und die Stadt.Elke kamers is uitgerust met airconditioning, een eigen badkamer met een douche enopenslaande glazen deuren die uitlopen naar de patio en het dompelbad.
Jedes der klimatisiertenZimmer verfügt über eine Dusche und Glastüren, durch die Sie in den Patio und zum Tauchbecken gelangen.OneCNC geeft u groovende cycli met een verscheidenheid aan optionele instrument bewegingen,waaronder een dompelbad, meerdere duik en pikken groovende, zigzag groeven, afscheid, en zelfs contouren met groovende gereedschappen.
OneCNC gibt Ihnen Nutzyklen mit einer Vielzahl von optional Werkzeug-Bewegungen,darunter Einzel-Sprung, Sprung und picken mehrere Nuten, Zick-Zack-Rillen, Abschied, und sogar Konturierung mit Nutwerkzeuge.Het Adina Apartment Hotel Chippendale biedt moderne appartementen met hotelservice rondom een groene binnenplaats met een dompelbad.
Das Adina Apartment Hotel Chippendale empfängt Sie mit modernen Apartments mit Hotelservice, die um einen begrünten Innenhof mit Tauchbecken im Freien angeordnet sind.Dar Nour el Houda ligt op 15 minuten wandelen van het Djemaa El Fna-plein enheeft een patio met een dompelbad en een zithoek.
Das Dar Nour el Houda liegt einen 15-minÃ1⁄4tigen Spaziergang vom Platz Jamaa El Fna entfernt undverfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber eine Terrasse mit einem Tauchbecken und einem Sitzbereich.Naast de spa bieden de wellnesskamers een adembenemend uitzicht op de Palm-lagune door de kamerhoge ramen, een terras met directe toegang tot het semi-olympische banenzwembad en het strand,een privétuin en een dompelbad.
Neben dem Spa bieten Ihnen die Wellnesszimmer einen atemberaubenden Blick auf die Palm Lagoon durch die raumhohen Fenster sowie eine Terrasse mit direktem Zugang zum semi-olympischen Sportschwimmbecken, dem Strand sowieeinen privaten Garten und ein Tauchbecken.Dar Akal ligt in Marrakech, op slechts 10 minuten lopen van het Jemaa El Fna-plein, enbeschikt over een dakterras met een dompelbad, uitzicht op de medina en een hamam.
Das Dar Akal liegt in Marrakesch, nur 10 Gehminuten vom Platz Jemaâ El Fna entfernt undbietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Tauchbecken, ein Hammam und Blick auf Medina.
