Voorbeelden van het gebruik van Doomsday in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is Doomsday hier?
Doomsday ist hier?Het heet Doomsday.
Sie heißt Doomsday.Doomsday was hier.
Doomsday hatte wieder einen Auftritt.Jij moet Doomsday zijn.
Du bist sicher Doomsday.Doomsday heeft een moordende robot.
Doomsday will einen Roboter ermorden.En jij bent Doomsday Adam.
Und du bist Doomsday Adam.Mrs Doomsday gaat vooruit.
Die groep van Tess jaagt op Doomsday.
Dieses Team macht Jagd auf Doomsday.Is dit Doomsday nummer twee?
Ist das Doomsday Nr.2?Ze zeiden dat dat ding Doomsday heet.
Das Ding da, die haben erzählt, das heißt Doomsday.Is dit Doomsday nummer twee?
Ist das Doomsday Nummer Zwei?Chloe is dus nog bij Doomsday. Eva.
Das bedeutet, Chloe ist immer noch bei Doomsday. Eva.De Doomsday aanval was een afleiding.
BATMAN: Der Angriff war nur eine Ablenkung.Ik wil meer weten over de Salvadoraan Doomsday.
Ich brauche Informationen über einen Doomsday.Doomsday kan nog steeds het antwoord zijn.
Doomsday könnte weiterhin die Lösung sein.Ik kijk ook Doomsday Prep Wars.
Auch ich schaue Weltuntergangs- vorbereitung auf Splice Channel.Dr Doomsday zal je wereld op z'n kop zetten.
Dr. Doomsday wird gleich Ihre Welt erschüttern.Op dezelfde mannier dat Doomsday doet met zijn slachtoffers.
Auf die gleiche Weise zugerichtet, wie Doomsday es getan hat.Doomsday is mijn probleem, ik zal ervoor zorgen.
Doomsday ist mein Problem und ich erledige das.Die camera's zijn van na je laatste onderonsje met Doomsday.
Nach dem letzten"Tanz" mit Doomsday bist du plötzlich verschwunden.Ik hoor dat Doomsday weer heeft toegeslagen?
Wie ich höre, hat DDK wieder zugeschlagen?Iemand die haar onder controle had. Dus iemand anders dan Doomsday wilde haar dood hebben.
Dann hat sie jemand anderes als Doomsday umgebracht.En Doomsday de Schimmenzone in sturen.
Dann kann ich Doomsday allein in die Phantomzone schicken.De hele stad wil dat wij die Doomsday rotzooi opruimen, en jij verliest je wapen?
Die ganze Stadt verlangt von uns, den DDK Scheiß zu klären, und du verlierst deine Waffe?Doomsday is dus geen lid van PETA. Woonkamer.
Doomsday ist wohl nicht im Tierschutzverein. Im Wohnzimmer.Een datum die op de doomsday van het betreffende jaar valt wordt ook een doomsday genoemd.
Dieser letzte Tag vor dem Ex-Tag wird auch Cum-Tag genannt.Doomsday is dus geen lid van PETA. Woonkamer.
Dieser Doomsday ist kein Mitglied im Tierschutzverbund. Wohnzimmer.Stuur Doomsday naar de toekomst. Gebruik de ring.
Benutz den Ring. Schick Doomsday in die Zukunft.En Doomsday naar de Schimmenzone sturen.
Und mit dem Kristall schicke ich Doomsday in die Phantomzone.Nu Doomsday weg is, hebben we meer dan alleen kracht nodig.
Jetzt, wo Doomsday verschwunden ist, brauchen wir eine neue Strategie.
