Voorbeelden van het gebruik van Doria in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ken je de Andrea Doria?
Kennen Sie die Andrea Doria?Señor Doria, u hebt bezoek.
Señor Doria, Besuch für Sie.U bent uitschot,señor Doria.
Das ist Schwachsinn,Señor Doria.Señor Doria, ik smeek u!
Señor Doria, Nicht anfassen, bitte!Ik hoorde dat u op de Andrea Doria zat.
Sie waren also auf der Andrea Doria.Señor Doria, hoe voelt u zich?
Señor Doria, wie fühlen Sie sich?KIJKWIJZER Gemaakt door Alejandro Doria.
Unter der regie von Alejandro Doria.Señor Doria is het zo gegaan?
Señor Doria. Ist es das, was passiert ist?De volgende dag zinkt de Andrea Doria.
Die Andrea Doria kenterte und sank am folgenden Vormittag.Ik geloof dat Doria alleen opereerde.
Ich glaube, Doria hat allein gehandelt.Je voorganger. Wijlen kapitein-generaal, Domenico Doria.
Dein Vorgänger, der verstorbene General Domenico Doria.Señor Doria hebt u de maan gezien?
Señor Doria, ist Ihnen der Mond aufgefallen?Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Acqua Doria?
Suchen Sie ein wunderschönes Ferienhaus in Acqua Doria?De Andrea Doria bleef 10 uur drijven.
Lange genug. Die Andrea Doria trieb zehn Stunden.Ze zullen uw onmiddellijke aanhouding eisen,señor Doria.
Die werden Ihre sofortige Verhaftung beantragen,Señor Doria.Señor Doria? Dit is net binnengekomen voor u.
Señor Doria, das hier ist für Sie gekommen.Hij werd opgevolgd door zijn kleinneef Giovanni Andrea Doria.
Weitgehend erfolglos war sein Großneffe Giovanni Andrea Doria.Mijn naam is Doria en ik ben de moeder van Meghan.
Und bin Meghans Mutter. Ich heiße Doria.We willen de via ferrata in Rocca Doria proberen. Goedemorgen!
Wir probieren den Klettersteig im Rocca Doria aus. Morgen!Het ADI Doria ligt in een rustige, verkeersarme straat.
Das ADI Doria liegt in einer ruhigen und verkehrsarmen Straße.Dan gaan we nu het Palazzo Doria Pamphili bezoeken.
Ich dachte, Du würdest vielleicht gern den Palazzo Doria Pamphili besichtigen.Via Andrea Doria 64- Scala I, Roma, Italië(Kaart weergeven) Meer….
Via Andrea Doria 64- Scala I, Rom, Italien(Karte anzeigen) Mehr….Ik monster aan op een Italiaans schip in Gibraltar, de Andrea Doria.
Ich gehe in Gibraltar an Bord des italienischen Schiffs Andrea Doria.De Andrea Doria bleef 10 uur drijven.
Die Andrea Doria hat sich vor dem Sinken zehn Stunden gehalten.Het schip was vernoemd naar de Genuese admiraal Andrea Doria.
Benannt ist der Asteroid nach dem genuesischen Admiral und Fürsten Andrea Doria.De Andrea Doria was een helikoptermoederschip van de Italiaanse marine.
Die Andrea Doria war das schnellste Schiff der italienischen Flotte.Nelson is gehuwd met actrice Doria Cook-Nelson.
Nelson ist seit 1987 mit seiner zweiten Frau, der Schauspielerin Doria Cook-Nelson, verheiratet.Società Ginnastica Andrea Doria was een Italiaanse voetbalclub uit Genua en werd in 1895 opgericht.
SG Andrea Doria Genua war ein Genueser Fußballverein und wurde 1895 gegründet.Het zeeMuseum is gesitueerd in Genua-Pegli,in de Villa Centurione- Doria, buitengewone a….
Das Marinemuseum wird in Genua-Pegli,im Villa Centurione- Doria aufgestell….Referentie leraar: prof. ssa Marina Doria projectcoördinator “Lees voor echt”.
Referenz-Lehr: Prof. ssa Marina Doria Projektkoordinator“Lesen Sie für die Echt”.
